Phrases d'exemple en Russe avec « поначалу »

Поначалу я не мог его понимать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу он был застенчив.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу работать на новом компьютере для меня было слишком трудно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу меня томила радиогимнастика, но теперь я не так её не люблю.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу он ей не понравился.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу он стеснялся.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу мне понравился этот план, но, подумав, я решил его отклонить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу я пытался всё записывать в блокнот.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу они были фермерами.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу она мне не понравилась, а теперь наоборот.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу мне это не нравилось, но постепенно я начал получать от этого удовольствие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу тебе эта идея не нравилась, а сейчас ты, похоже, довольна.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу она ему не нравилась.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу он ему не нравился.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу он ей не нравился.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу она ей не понравилась.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу Мария чувствовала себя очень одинокой и несчастной в большом городе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу все были убеждены в его невиновности.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу нас это очень радовало, но в последнее время - нет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу я была настроена к Тому скептически, но потом я его узнала и научилась ценить, и я не хочу, чтобы его опять не было в нашей рабочей группе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я так и думал поначалу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу я его не узнал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу он казался идеальным парнем.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу Том был настроен скептически.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сегодня я признался ей в любви. Я сказал: «Я в тебя влюбился». Поначалу она не знала, что сказать. Прошло несколько минут, прежде чем она сказала: «Всё это слишком быстро. Я бы хотела сначала получше тебя узнать».
Traduire du Russe vers le Anglais

Всё поначалу ново и непривычно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Так я поначалу и подумал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу я ему не доверял.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу я ей не доверял.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу Мэри Тому не понравилась.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу он этому не верил.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу он ему не верил.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не было никакого ответа на вопрос, который поначалу казался таким детским.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу индейцы были дружелюбны.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу индейцы были дружелюбными.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу Отто оставался неподвижным и был так удивлён и напуган, что даже не думал о бегстве.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу у Тома ничего не выходило.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу продавец заломил непомерную цену.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу я не поверила Тому.
Traduire du Russe vers le Anglais

Многие великие истины поначалу были кощунством.
Traduire du Russe vers le Anglais

Услышав об этом, я поначалу растерялся.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу Том казался испуганным.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поначалу я принял тебя за твоего брата.

Поначалу это сложно.

Поначалу ужин протекал довольно скованно.

Поначалу Том сильно нервничал.

Поначалу Том был застенчивым.

Поначалу я понятия не имел, почему.

Если поначалу вам что-то не удаётся, пытайтесь, пытайтесь, пытайтесь ещё.

Это сложнее, чем я поначалу думал.

Поначалу я был против этого проекта.

Поначалу футбол я терпеть не мог.

Поначалу так все и получалось.

Поначалу я был озадачен.

Поначалу я был обеспокоен всё возрастающим увлечением Тома горностаями, но, лично изучив полученные им занимательные результаты, я понял, что горностаи классные и заслуживают всё уделяемое им внимание до последней капли.

Поначалу было трудно.

Поначалу я не придал этому значения.

Некоторые соборы поначалу были мечетями.

Поначалу я Тому не поверил.

Поначалу я не поверил тебе.

Поначалу я не поверила тебе.

Поначалу я не поверил вам.

Поначалу я не поверила вам.

Поначалу я ему не поверила.

Поначалу я ему не поверил.

Во многих автомобилях поначалу использовалась рукоятка вместо рулевого колеса.

Поначалу кажется, что эта затея обречена на провал.

Поначалу я худо-бедно справлялся.

Поначалу было великолепно.

Поначалу я решил, что это розыгрыш.

Поначалу это было почти незаметно.

Поначалу он мне не нравился, а теперь нравится.

Поначалу мне было очень трудно.

Поначалу мне это не понравилось.

Поначалу мне идея Тома не понравилась.

Поначалу я не мог его понять.

Поначалу я не мог этого понять.

Поначалу дождь был несильным.

Если ты хочешь одинаково хорошо владеть обеими руками, попробуй чистить зубы не доминантной рукой. Поначалу это будет сложно, но очень скоро ты привыкнешь.

Поначалу казалось странным, что Том и Мэри ни на минуту не разлучаются, но потом все к этому привыкли.

Поначалу он её ненавидел, но со временем полюбил.

Я даже растерялся поначалу.

Том опаснее, чем мы поначалу думали.

Поначалу было нелегко.

Поначалу я чувствовала себя неловко.

Поначалу я чувствовал себя неловко.

Поначалу идея казалась абсурдной.

Поначалу я ей не поверил.

Поначалу я тоже так думал.

Поначалу я не понял, что он говорит.

Поначалу мне было тяжело в чужой стране, но меня поддерживал Том.

Поначалу нам было скучно, но пришёл Том и всех растормошил.

Поначалу казалось, что Том сердится, но затем я понял, что он просто встревожен.

Поначалу я им не поверил.

Я и сам поначалу так думал.

Я и сама поначалу так думала.

Поначалу я сильно нервничал.

Поначалу казалось, что всё хорошо.

Поначалу я не понимал почему.

Поначалу все были убеждены в её невиновности.