Phrases d'exemple en Russe avec « поменьше »

У вас нет чего-нибудь поменьше?
Traduire du Russe vers le Anglais

Они призывают поэтому простого человека "поменьше думать", т. е. слепо довериться политике банкиров и плутократов США - поджигателей новой мировой войны.
Traduire du Russe vers le Anglais

У вас есть размер поменьше?
Traduire du Russe vers le Anglais

Интересно, задумывался ли Том хоть раз о покупке машины поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Давайте поменьше инсинуаций на эту тему.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сделай огонь поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

У них не было ничего поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

У вас нет ничего поменьше?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу, чтобы ты курил поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нужно что-то поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты не мог бы шуметь немного поменьше?
Traduire du Russe vers le Anglais

Синяя линия делит большой треугольник на два поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я могу обменять эту рубашку на другую поменьше?
Traduire du Russe vers le Anglais

Тому надо поменьше говорить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Надо было мне купить дом поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Давай в следующий раз закажем пиццу поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она рекомендовала ему курить поменьше, но он не думал, что смог бы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты слишком много куришь. Ты бы курил поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

У вас есть такой поменьше?
Traduire du Russe vers le Anglais

Тебе следовало бы тратить поменьше времени на жалобы, и побольше - на что-нибудь полезное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тебе надо есть поменьше всякой гадости.
Traduire du Russe vers le Anglais

Думаю, мне пора переехать в дом поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Черный рюкзак слишком большой для Тома, купи ему рюкзак поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

У вас есть что-то поменьше?
Traduire du Russe vers le Anglais

Том переехал в дом поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне поменьше, пожалуйста.
Traduire du Russe vers le Anglais

Есть размер поменьше?
Traduire du Russe vers le Anglais

Сделай поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

"Купим арбуз?" — "Давай". — "Такой?" — "Этот большой, давай поменьше".
Traduire du Russe vers le Anglais

У тебя есть такой же поменьше?
Traduire du Russe vers le Anglais

Том взял себе яблоко побольше, а Мэри дал яблоко поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том взял яблоко побольше, а Мэри дал яблоко поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне поменьше гущи.
Traduire du Russe vers le Anglais

Задавай поменьше вопросов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы взял тот, что поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы взял ту, что поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы взял то, что поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы взял те, что поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поменьше разговаривай и побольше слушай.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вода не должна так бурлить. Сделай огонь поменьше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том принимает всё близко к сердцу. Побереги его нервную систему, поменьше болтай о своих неприятностях.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты поменьше шпионских романов читай.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты поменьше шпионских фильмов смотри.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты бы поменьше шпионских романов читал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты бы поменьше шпионских фильмов смотрел.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты поменьше его слушай.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если бы ты ещё говорила поменьше - цены бы тебе не было!

Можешь сделать газ поменьше?

Вы не могли бы сделать газ поменьше?

Мне нужна коробка поменьше.

У тебя есть размеры поменьше?

"Хороший сайт?" — "Хороший, только бы рекламы поменьше".

Тебе надо поменьше смотреть телевизор.

Вам надо поменьше смотреть телевизор.

Тебе надо поменьше смотреть новости.

Вам надо поменьше смотреть новости.

Надо поменьше смотреть телевизор.

Надо поменьше смотреть новости.

Поменьше смотри телевизор.

Поменьше смотрите телевизор.

Поменьше смотри новости.

Поменьше смотрите новости.

Ты можешь сделать яркость телевизора поменьше?

Вы его поменьше балуйте.

Ты его поменьше балуй.

Вы её поменьше балуйте.

Ты её поменьше балуй.

Мне поменьше гарнира.

У вас есть размеры поменьше?

Мне нужен размер поменьше.

Рыбы побольше едят тех, что поменьше.

Рыбы побольше едят рыб поменьше.

Мы купили себе дом поменьше.

Вам побольше или поменьше?

Тебе побольше или поменьше?

Ей нужен размер поменьше.

Мне хотелось бы пожелать Тому поменьше смотреть телевизионные программы.

У вас есть такое же, но поменьше?

У вас есть такой же, но поменьше?

У вас есть такая же, но поменьше?

"Сколько они стоят?" - "Те, что побольше, - пять. Те, что поменьше, - три".

Ты бери большую корзину, а я возьму вон ту, поменьше.

Старайся поменьше жестикулировать.

Старайтесь поменьше жестикулировать.

Поменьше жестикулируй.

Поменьше жестикулируйте.

Сделай огонь поменьше, а то вода выкипит.

Сделайте огонь поменьше, а то вода выкипит.

Когда вода закипит, сделай огонь поменьше.

Когда вода закипит, сделайте огонь поменьше.

Ты бы поменьше смотрел телевизор.

Вы бы поменьше смотрели телевизор.

Старайся есть поменьше мучного и сладкого.

Старайтесь есть поменьше мучного и сладкого.

Тебе лучше поменьше слушать по телевидению всяких самоназванных экспертов.

Буквица в четвёртой главе слишком броская. Её нужно сделать чуть поменьше.

Кажется, разрыв стал поменьше.

Ты поменьше об этом думай.

Вы поменьше об этом думайте.