Apprenez à utiliser пола dans une phrase en Russe. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Пожалуйста, поднимите ручку с пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Бигендер ощущает себя то мужчиной, то женщиной, независимо от физического пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Том наклонился, чтобы подобрать монетку с пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Социальный прогресс можно измерить социальным положением женского пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
В его квартире каждая стена от пола до потолка заставлена книгами.
Traduire du Russe vers le Anglais
Предпочтение одного пола перед другим не добавит вам здесь друзей.
Traduire du Russe vers le Anglais
Их дитя неопределённого пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Подними карандаш с пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Том поднял вещи с пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Том поднял книгу с пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Он поднял с пола платок.
Traduire du Russe vers le Anglais
В настоящее время в мире очень мало представителей мужского пола, которым хватает смелости заявить о своих чувствах.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я могу коснуться ладонями пола, не сгибая коленей.
Traduire du Russe vers le Anglais
Стеклянные шкафы тянулись вдоль стен, занимая всю их поверхность от пола до потолка.
Traduire du Russe vers le Anglais
Каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами, провозглашенными настоящей Декларацией, без какого бы то ни было различия, как-то в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного или иного положения.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я говорю, что книга Пола будет прочитана.
Traduire du Russe vers le Anglais
Никто не может подвергаться какой-либо дискриминации по мотивам происхождения, социального, должностного и имущественного положения, пола, расы, национальности, языка, отношения к религии, убеждений, места жительства или по любым иным обстоятельствам.
Traduire du Russe vers le Anglais
Операции по смене пола теперь можно вычитать из суммы налогооблагаемого дохода.
Traduire du Russe vers le Anglais
Том что-то подобрал с пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Том поднял что-то с пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Для нас неприемлемы унижение "слабого пола" и отстранение женщин от общественной жизни.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я не хотел больше тратить время на уборку пола в кухне.
Traduire du Russe vers le Anglais
Это пальто такое длинное, что доходит до самого пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Каждый гражданин Бразилии мужского пола должен пройти военную службу.
Traduire du Russe vers le Anglais
Браните мужчин вообще, разбирайте все их пороки, ни один не подумает заступиться. Но дотроньтесь сатирически до прекрасного пола - все женщины восстанут на вас единодушно - они составляют один народ, одну секту.
Traduire du Russe vers le Anglais
Эти брюки слишком длинные, они почти касаются пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
У слона такой цепкий хобот, что он может поднять монету с пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Все люди в этой комнате одного пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Том подобрал что-то с пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Том что-то поднял с пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Все лица в этом зале — лица мужского пола.
Traduire du Russe vers le Anglais
Она принадлежала ко второму поколению, рождённому после отмены рабства, когда ещё не было ни машин на дорогах, ни самолётов в небе, когда такие, как она, не имели права голоса по двум причинам: из-за женского пола и из-за цвета кожи.
Умерщвление плода женского пола очень распространено в Индии и Пакистане.
Том поднял иглу с пола.
Ее волосы были достаточно длинными, чтобы достичь пола.
Семья Пола проводит каждое лето на побережье.
Я сказал, что Пола нет, а Мэри дома.
До пола оставалось пять ступенек.
Том записался на операцию по изменению пола.
Её волосы были такими длинными, что доставали до пола.
Слова "li" и "lia" применяются, когда речь идёт о мужчине. Слова "ŝi" и "ŝia" используют, когда говорят о женщине. Когда же речь идёт о человеке, чей пол неизвестен, или же о человеке вообще, безотносительно пола, тогда обычно применяют слово "li". Таким образом, слово "li" имеет два значения: "мужчина" и "человек".
Толщина стеклянного пола на смотровой площадке "CN Tower" в Торонто составляет 64 миллиметра на высоте 447 метров.
Мальчик — это ребёнок мужского пола.
Польза от женитьбы состоит в познании сути женщины, вред же от неё заключается в утрате иллюзий в отношении женского пола. По этой причине неженатый прозаик еще не готов живописать женщину. Женатый же поэт уже не в состоянии её воспевать.
Интересно, можно ли подать в суд за сексуальные домогательства на человека того же пола?
Бык мужского пола, а корова - женского.
Том поднялся с пола.
Никого не должны дискриминировать из-за пола.
Том всегда хотел быть женщиной, поэтому повзрослев, он сделал операцию по перемене пола и сменил имя на Мэри.
Крокодилы, у которых при высоких температурах окружающей среды появляются на свет лишь особи мужского пола, тоже могут исчезнуть, так как среди них не останется самок для спаривания.
Какого ты пола?
Какого пола был погибший?
Маша была единственной представительницей женского пола среди учителей.
Когда у Мэри стащили кошелек, Пола с ней не было.
Мужчина и женщина — представители разного пола.
Я могу не сгибая коленей коснуться пола ладонями обеих рук.
Они не мужчины, а лица мужского пола.
С точки зрения биологии если что-нибудь вас кусает — оно, скорее всего, женского пола.
Она сидела на высоком стуле, и её ноги не доставали до пола.
Она подняла с пола упавшую вилку.
Он нагнулся и что-то подобрал с пола.
Дорогой Том. Не мог бы ты объяснить мне, куда делись деньги, которые мы с твоей матерью дали тебе не далее как позавчера, и что в твоей квартире делает это очаровательное дитя женского пола двадцати лет от роду?
Во многих языках сложно говорить или писать без указания пола.
Работодатели не имеют права отказывать в приёме на основании расы, религии, национальности, цвета кожи, пола, возраста, семейного положения, инвалидности и сексуальной ориентации соискателя.
У Пола сухие волосы.
Слабый пол сильнее сильного в силу слабости сильного пола к слабому.
Том поднял с пола карандаш.
Во многих языках трудно писать от первого лица, не выдавая своего пола.
Не подбирай ничего с пола.
Подними книгу с пола.
Поднимите книгу с пола.
У женщины-дальтоника дети мужского пола всегда будут дальтониками.
Сью подняла карандаш с пола.
Том пользуется успехом у противоположного пола.
Том пользуется некоторым успехом у противоположного пола.
Юбка у неё такая длинная, что достаёт до пола.
Поднимите карандаш с пола.
Нет уже Иудея, ни язычника; нет раба, ни свободного; нет мужеского пола, ни женского: ибо все вы одно во Христе Исусе.
Введи также в ковчег из всех животных, и от всякой плоти по паре, чтоб они остались с тобою в живых; мужеского пола и женского пусть они будут.
И всякого скота чистого возьми по семи, мужеского пола и женского, а из скота нечистого по два, мужеского пола и женского. Также и из птиц небесных по семи, мужеского пола и женского, чтобы сохранить племя для всей земли.
И из скотов чистых и из скотов нечистых, и из птиц, и из всех пресмыкающихся по земле. По паре, мужеского пола и женского, вошли к Ною в ковчег, как Бог повелел Ною.
Есть мнение, что от недостатка внимания противоположного пола люди начинают заниматься самыми ненормальными вещами.
Мужчина и женщина - люди разного пола.
Поскольку я не знал, что Нэнси ушла от него, было ужасно неловко спросить Пола, как у нее дела.
Прабабушка Пола написала много книг.
Хм, да, пол здесь сделан из пола.
Многие избегают затрагивать вопросы пола.
Я хочу, чтобы вы подобрали с пола каждую игрушку и положили её на полку.
Ежедневно миллионы людей становятся жертвами травли из-за их цвета кожи, ориентации и пола.
"В комнату залетела оса!" - "А это не пчела?" - "Да перестань! Я понятия не имею! И какого она пола, женского или мужского, я тоже не знаю".
Том помог Мэри подняться с пола.
Преподаватель собирает тетради с пола.
Я не уверен насчёт его пола.
Я не уверена насчёт его пола.
Волосы Мэри такие длинные, что доходят до пола.
Волосы Мэри такие длинные, что касаются пола.
Люди рождаются мужского и женского пола, мужчина и женщина - это результат развития человека.
Старый прогнивший дедушкин шкаф осел почти до пола.
Я не уверена насчёт её пола.
Я не уверен насчёт её пола.