Phrases d'exemple en Russe avec « познать »

Познать себя непросто.
Traduire du Russe vers le Anglais

И предал я сердце мое тому, чтобы познать мудрость и познать безумие и глупость: узнал, что и это — томление духа; потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Бога можно познать только по его творениям.
Traduire du Russe vers le Anglais

Задумав познать людей, невозможно не познать небеса.
Traduire du Russe vers le Anglais

Искусство — ложь, позволяющая нам познать правду.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне пришлось познать на своей шкуре, что в университете для хороших оценок нужно учиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

«А что ты изучаешь в универе?» – «Философию». – «Философию? И в чём польза от её изучения?» – «В том, чтобы суметь познать важность бесполезных вещей!»
Traduire du Russe vers le Anglais

Простые числа — как жизнь: подчинены строгой логике, и всё же познать правила невозможно, даже если думать и думать об этом всё своё время.
Traduire du Russe vers le Anglais

Счастлив тот, кто мог познать причины вещей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Трудно познать себя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чтобы познать, кто ты есть, нужно снова оказаться в тех местах, где прошло твоё детство.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поэтъ-безумецъ, мистическiй анархистъ, ходящiй надъ безднами, призываетъ изъ далей ту, что дерзнетъ съ нимъ рука объ руку пройти житейскiй путь и познать все. Предложенiе серьезно. Москва, 34 почт. отдѣл. Предъявителю почт. квитанцiи №375.
Traduire du Russe vers le Anglais

Познать себя чрезвычайно сложно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Перевод помогает нам лучше познать наш родной язык.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я всего-лишь хочу познать радость общения.
Traduire du Russe vers le Anglais

К сожалению, познать все языки мира в совершенстве вам никогда не удастся. Их слишком много.
Traduire du Russe vers le Anglais

К сожалению, познать все языки мира в совершенстве вам никогда не удастся. Их слишком много, но вы можете освоить те языки, которые вам особенно нравятся.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Но это же неправильно! Люди должны быть свободны, ведь иначе они не смогут познать себя, а следовательно не смогут и стать счастливыми». — «Ты так думаешь? Давай я тебе кое-что продемонстрирую. Эй, Том, подойди сюда». — «Да, господин. Вы чего-то хотите?» — «Том, послушай, сейчас я расскажу тебе страшную правду. На самом деле ты выполняешь мои приказы не потому что сам этого хочешь, а из-за того, что я подчинил твой разум себе».
Traduire du Russe vers le Anglais

Нельзя полностью познать мир.
Traduire du Russe vers le Anglais

Трудно познать самого себя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу познать мир.
Traduire du Russe vers le Anglais

Познать самого себя - первый шаг к мудрости.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не стремись покорить мир, стремись познать его.
Traduire du Russe vers le Anglais