Phrases d'exemple en Russe avec « позади »

Позади дома есть большой сад.
Traduire du Russe vers le Anglais

Наконец-то, итоговые экзамены остались позади.
Traduire du Russe vers le Anglais

Теперь все экзамены позади.
Traduire du Russe vers le Anglais

Худшее позади.
Traduire du Russe vers le Anglais

Лучшее позади.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он стоял позади матери.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она прямо позади тебя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она осталась позади, потому что шла очень медленно.
Traduire du Russe vers le Anglais

В саду позади отеля был бассейн, окруженный декоративными валунами и подстриженными газонами.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы думаем, что худшее позади.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне особенно нравится шпионить, когда светит солнце. Тогда я ношу эти солнцезащитные очки, которые позволяют мне видеть позади себя.
Traduire du Russe vers le Anglais

В моих очках могу видеть то, что происходит позади меня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Худшая часть поездки уже позади.
Traduire du Russe vers le Anglais

Невеста и жених встали напротив стола, а позади них пели участники свадьбы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Когда мухи летят за мухами, то мухи летят позади мух.
Traduire du Russe vers le Anglais

Позади дома находится большой сад.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я был прямо позади Тома.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я услышал позади себя шум.
Traduire du Russe vers le Anglais

Слава богу, худшее позади.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне казалось, что кто-то идёт позади меня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты не можешь оставить Тома позади.
Traduire du Russe vers le Anglais

Все важные дела позади, и я готов к сотрудничеству.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я позади него.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том позади Мэри.
Traduire du Russe vers le Anglais

Урс - впереди Юлия, а Дав - позади.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сир и Леандр идут не впереди паланкина, а позади него.
Traduire du Russe vers le Anglais

Позади него Тускул, впереди - поместье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я сидел в театре позади очень высокого человека.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я сел в театре позади очень высокого человека.
Traduire du Russe vers le Anglais

Позади него Тускул, впереди - Рим.
Traduire du Russe vers le Anglais

Позади нашего дома есть хижина.
Traduire du Russe vers le Anglais

Видишь женщину, стоящую позади Тома? Это Мэри.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я прямо позади тебя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Бен находится позади них, но вскоре он их догонит.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он остался позади.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она осталась позади.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том был в трёх метрах позади меня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пёс неотрывно следовал позади хозяина.
Traduire du Russe vers le Anglais

Где-то позади завыл волк.
Traduire du Russe vers le Anglais

Люк позади него захлопнулся.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Окей, Кими, машина позади тебя — Алонсо. Алонсо в пяти секундах позади. Буду держать тебя в курсе по отставанию. Буду держать тебя в курсе по скорости». — «Просто оставь меня в покое, я знаю, что делаю!»
Traduire du Russe vers le Anglais

Самое худшее уже позади.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том услышал что-то позади себя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Юлия видит в зеркале Сиру позади себя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мои финансовые тревоги позади.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я оставил всё позади.
Traduire du Russe vers le Anglais

Позади нас что-то есть.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Иногда мне кажется, что всё лучшее в моей жизни уже позади». — «Нет, тебе не кажется, солнце. Именно так всё и есть. И не только лучшее, вообще всё — позади. Потому что прошлое — это всё, что у нас есть. Настоящее же — просто неуловимый миг между прошлым и будущим: вот он с нами, а вот уже ушел навсегда…» — «А будущее?» — «Будущее? А будущего нет».

Теперь самое сложное позади.

«Фернандо, мы боремся с Массой позади до самого конца». — «Ха! Люблю я ваше чувство юмора». — «Ну, мы можем хотя бы попробовать, интереса ради».

Моя кошка часто смотрит на что-то позади меня, хотя я там ничего не вижу.

Мужчина позади них играет на пианино.

Три четверти работы были позади.

Деревня осталась далеко позади.

Я был прямо позади них.

Худшее уже позади.

Разлагающаяся нога зомби со зловещим скрежетом волочилась позади него.

Том идёт позади Мэри.

Щенок бежал позади меня, виляя хвостиком.

Лето позади.

Всё хорошо. Всё уже позади.

Лучшие годы Тома уже позади.

Если бы люди имели глаза вокруг своей головы, "впереди" и "позади" для них бы не существовали.

Том и Мария оставались позади.

Худшее, вероятно, позади.

Полиция предупредила нас, чтобы мы держались позади.

Том остался позади.

Все мои проблемы позади.

Думаю, худшее теперь позади.

Позади дома Том сделал площадку для барбекю.

Они позади нас.

Всё это теперь позади.

Теперь, когда всё позади, я знаю, что поступил правильно.

Всё позади.

Уже день. Долгая ночь позади.

Рождественские хлопоты позади. Чем тебе запомнится это Рождество?

Том уже на финишной прямой. Его соперники далеко позади.

Том увидел что-то позади Мэри.

Если ноги идут, дорога останется позади.

Наступило утро; долгая ночь позади.

Я остался позади.

Он сел позади меня.

Корабль шёл в открытое море; маяк остался далеко позади.

Что это за здание позади больницы?

Не включай задний ход. Позади тебя дерево.

Самое страшное позади.

Том услышал позади себя голос.

Том стоит прямо позади Мэри.

Раньше ты был ребёнком и хотел стать взрослым. И вот детство позади. Стал ли ты тем, кем хотел стать?

"Туалет там?" — "Нет, не там. Туалет позади вас".

Я бы сказал, худшее позади.

Я стоял позади всех и не видел ни жениха, ни невесты.

Лето осталось позади.

Как хорошо, что всё позади.

Какое счастье, что всё позади.

Том позади него.

На лекциях Том обычно садится позади Марии.

Том услышал позади себя шаги.

То, что “спереди ветра”, увозим, то, что “позади ветра”, оставляем.

Не сдавай назад. Позади тебя дерево.