Phrases d'exemple en Russe avec « поезд »

Успеет ли он на поезд?
Traduire du Russe vers le Anglais

Поезд останавливается на каждой станции.
Traduire du Russe vers le Anglais

Позвони мне в четыре. Мне надо сесть на первый поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поспеши, иначе опоздаешь на поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пересел на другой поезд на станции Токио.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он рано ушёл; иначе не успел бы на поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Держись за ремешок. Поезд сейчас двинется.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это поезд на Бостон.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если не опоздаешь на поезд, ты успеешь туда вовремя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Следующий поезд «Синкансэн» отходит ровно в девять часов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он на минуту опоздал на поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он опоздал на поезд на одну минуту.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы прибыли на станцию, когда поезд отходил.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я боюсь, что он может опоздать на поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он бежал недостаточно быстро, чтобы успеть на поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мой поезд выходит в шесть и прибывает туда в десять.
Traduire du Russe vers le Anglais

Посмотри на поезд, едущий через мост.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поезд-экспресс не останавливается между Сибуей и Нака-Мэгуро.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он успеет на поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Боб не успел на последний поезд, и ему пришлось взять такси.
Traduire du Russe vers le Anglais

В пожаре почтовый поезд потерял большую часть почты.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это ведь не последний поезд, да?
Traduire du Russe vers le Anglais

Поезд должен быть в полдень.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поезд движется со скоростью пятьдесят миль в час.
Traduire du Russe vers le Anglais

Казалось, что Джим не успел на семичасовой поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы едва успели на последний поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он опоздал на поезд из-за аварии на дороге.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поезд был задержан из-за сильного снега.
Traduire du Russe vers le Anglais

Буквально на днях, когда поезд сошёл с рельс, много людей погибло, не успев позвать на помощь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поезд уже ушёл.
Traduire du Russe vers le Anglais

Куда идёт этот поезд?
Traduire du Russe vers le Anglais

Поезд опоздал сегодня на десять минут.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я полагаю, что следующий поезд не будет так набит, как этот.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поезд уже уехал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты успел на первый поезд?
Traduire du Russe vers le Anglais

С какого пути отправляется поезд на Хигаси-Какогава?
Traduire du Russe vers le Anglais

Он, возможно, пропустил последний поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Когда поезд приедет в Иокогаму?
Traduire du Russe vers le Anglais

Том мог пропустить поезд, он ещё не пришёл.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я проснулся достаточно рано, чтобы успеть на первый поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я сел на неверный поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я сел не на тот поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Когда я добралась до вокзала, поезд уже уехал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поезд прибыл на станцию вовремя.
Traduire du Russe vers le Anglais

В это утро поезд метро мне бибикнул.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поезд идёт со скоростью 50 миль в час.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пропустил свой обычный поезд.
Traduire du Russe vers le Anglais

Когда я добрался до вокзала, поезд уже уехал.

Поезд скрылся из виду.

Если вы поторопитесь, вы ещё успеете на поезд.

Пересядьте на другой поезд на ближайшей станции.

Твой поезд ушёл, Люся!

В прошлую пятницу я опоздал на последний поезд.

Экспресс поезд быстрее местного на час.

Пожалуйста, скажите, в котором часу отправляется поезд?

Выходи, а то опоздаешь на поезд.

Поезд состоит из 7 вагонов.

Когда отправляется этот поезд?

Кажется, поезд опаздывает.

Билл встал так рано, что успел на первый поезд.

Этот поезд идёт до Нагои без остановок.

Мне кажется, что поезд опаздывает.

Когда они добрались до станции, поезд уже ушёл.

Садись на этот поезд.

Это последний поезд, господин.

Он не попал на свой поезд за минуту.

Поезд направляется в Ниигату.

Не открывайте двери, пока поезд не остановится.

Ты опоздаешь на поезд.

Вы сели не на тот поезд.

Поезд подъезжал к городу.

Интересно, какой поезд идет до Токио?

Нам удалось успеть на последний поезд.

Они вошли в поезд.

Ты не успеешь на поезд, если не поторопишься!

Ваш поезд уходит с десятой платформы.

Я опоздал на последний поезд в прошлую пятницу.

Поезд остановился в Балтиморе.

Беги быстрее, и ты успеешь на поезд.

Какой поезд идёт в центр города?

Этот поезд ходит между Токио и Хаката.

Этот поезд прибывает в Чикаго в 9 вечера.

Это самый быстрый поезд в мире.

Последний поезд уже ушел.

Я опоздал на поезд.

Наш поезд внезапно остановился.

Я встал пораньше, чтобы успеть на поезд.

Поезд только что отправился.

Поезд прибудет на станцию примерно перед полуднем.

Поезд был готов отправиться.

Я опоздал на поезд, на котором обычно езжу.

Поезд опоздал на три часа из-за сильного снегопада.

Вот поезд.

Поезд проехал тоннель.

Наш поезд проехал по длинному тоннелю.

Из-за сильного снегопада поезд опоздал на десять минут.

Поезд отходит в девять часов.

Поезд дёрнулся вперёд.

Поезд проехал туннель.

Во сколько отправляется поезд?