Phrases d'exemple en Russe avec « подойти »

Мой начальник сказал, что ко мне непросто подойти.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это пальто может тебе подойти.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должен подойти и поболтать с нами.
Traduire du Russe vers le Anglais

Для начала надо это отодвинуть, чтобы можно было подойти к столу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том не может сейчас подойти к телефону.
Traduire du Russe vers le Anglais

Попробуем подойти, сделаем один заход, скорее всего, ничего из этого не получится.
Traduire du Russe vers le Anglais

После того как оба наших героя покинули это предложение, их приключения, казалось, должны были подойти к концу именно на этом слове.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне иногда страшно подойти и попросить что-нибудь у незнакомого человека.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне иногда страшно подойти и спросить что-нибудь у незнакомого человека.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я должен подойти поближе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она встала, чтобы подойти к телефону.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том не может подойти к телефону.
Traduire du Russe vers le Anglais

Какой лучший способ подойти к девушке?
Traduire du Russe vers le Anglais

Какой лучший способ подойти к парню?
Traduire du Russe vers le Anglais

Враг не может подойти ближе.
Traduire du Russe vers le Anglais

К президенту трудно подойти.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы просим девушек с благотворительными урнами подойти к сцене.
Traduire du Russe vers le Anglais

Можешь подойти ближе?
Traduire du Russe vers le Anglais

Можете подойти ближе?
Traduire du Russe vers le Anglais

Кто-нибудь может подойти к телефону?
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне надо подойти к телефону.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы можете подойти сюда на минутку?
Traduire du Russe vers le Anglais

Неужели так сложно подойти и извиниться?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я сделал ему знак подойти.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я сделал ей знак подойти.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не могли бы вы подойти сюда, пожалуйста?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я сейчас не могу подойти к телефону.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты не мог бы сюда подойти?
Traduire du Russe vers le Anglais

Он никому не даёт подойти к себе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты не можешь бросить меня в неведении. Почему бы тебе просто не подойти и не сказать мне об этом прямо.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы не могли бы подойти на минутку?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты не мог бы подойти на минутку?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты не могла бы подойти на минутку?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты можешь подойти на минутку?
Traduire du Russe vers le Anglais

Собака не давала мне подойти к его дому.
Traduire du Russe vers le Anglais

Собака не давала мне подойти к её дому.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том сейчас не может подойти к телефону.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не дай ему подойти близко.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это должно тебе подойти.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я дала ему знак подойти поближе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы можем подойти поближе?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не решился подойти ближе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Примерь это. Это должно тебе подойти.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не успел подойти к телефону.
Traduire du Russe vers le Anglais

Можно подойти ближе?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я видел, что Том боится подойти.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я видела, что Том боится подойти первым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как по-немецки попросить официанта подойти?
Traduire du Russe vers le Anglais

Том сказал мне подойти поближе.

Олени меня не видели, и я решился подойти поближе.

Я боюсь подойти к твоей собаке.

Том боится подойти к моей собаке. "Не бойся, Том, она не кусается", — говорю я ему.

Всех, кого назвали, прошу подойти ко мне.

Том сказал, что если я хочу рассмотреть медведя лучше, то надо подойти поближе.

Том сказал, что, если я хочу рассмотреть медведя лучше, надо подойти поближе.

Мэри попросила Тома подойти поближе.

Мэри попросила его подойти поближе.

Ты можешь подойти ближе?

Можешь подойти на минутку?

Том сделал Мэри знак подойти.

Я не знаю, как подойти к девушке.

Когда лучше подойти?

Здравствуйте. Я сейчас не могу подойти к телефону. Оставьте, пожалуйста, сообщение, и я Вам перезвоню. Спасибо.

Попробуйте к нему подойти.

Попробуйте к ней подойти.

Попробуйте к ним подойти.

Попробуй к нему подойти.

Попробуй к ней подойти.

Попробуй к ним подойти.

Я решил подойти поближе.

Мы решили подойти поближе.

Том попросил Мэри подойти к телефону.

Я жестом попросил его подойти.

Не смей даже пытаться подойти к ней!

Он не может подойти.

Она не может подойти.

Он не может сейчас подойти к телефону.

Она не может сейчас подойти к телефону.

Он не может сейчас подойти к телефону. Ему что-нибудь передать?

Она не может сейчас подойти к телефону. Ей что-нибудь передать?

Чем это ты, интересно, таким занят, что не можешь подойти?

Чем это ты, интересно, таким занята, что не можешь подойти?

Уважаемые спортсмены, в течение десяти минут вы должны подойти к стартовой линии. Спасибо за внимание!

Он не может сейчас подойти.

Она не может сейчас подойти.

Ты можешь к нему подойти?

Ты можешь к ней подойти?

Ты можешь к ним подойти?

Он не может к нему подойти.

Он не может к ней подойти.

Он не может к ним подойти.

Как я уже говорил, это может подойти не всякому.

Как я уже сказал, это может подойти не всем.

Это должно Вам подойти.

Я могу подойти поближе?

Мы можем подойти к нему поближе?

Мы можем подойти к ней поближе?

Мы можем подойти к ним поближе?

Я могу подойти к нему поближе?

Я могу подойти к ней поближе?