Phrases d'exemple en Russe avec « подобное »

Краткосрочными эффектами курения являются потеря формы, хрип, общая подверженность заболеваниям, запах изо рта, ухудшение кожи и тому подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не понимаю, как ты можешь есть подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не могу поверить, что ты на самом деле сделал что-то подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Подобное этому происшествие было и в прошлом году.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она принесла яблоки, апельсины и тому подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Почему его сердит нечто подобное?
Traduire du Russe vers le Anglais

Том сказал, что подобное больше не повторится.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты когда-нибудь слышал что-нибудь подобное?
Traduire du Russe vers le Anglais

Как ты только можешь терпеть подобное унижение?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я никогда и не помыслил бы сделать что-нибудь подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вот тогда я и подумал, что прежде мне не приходилось испытывать подобное чувство.
Traduire du Russe vers le Anglais

Почему ты хотел бы сделать нечто подобное?
Traduire du Russe vers le Anglais

Никогда бы не подумал, что Том сделает нечто подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу найти что-то подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не хочу, чтобы нечто подобное произошло.
Traduire du Russe vers le Anglais

Со мной как-то раз случилось нечто подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Люди строят дома, плотины, мосты, корабли и тому подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не попадайся на их рекламу. Я не вижу, как они могут продавать нечто подобное по такой цене.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я никогда не видел и не слышал нечто подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нечто подобное могло разрушить вам карьеру.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты когда-нибудь слышал нечто подобное?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не настолько глуп, чтоб сделать нечто подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Кто неприятелю пароль, или лозунг объявит, хотя офицер или рядовой, или даст оному иные какие изменнические сигналы, стрельбою, пением, криком, огнем и сему подобное, оный яко изменник казнен будет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как ты можешь себе позволить подобное место?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я ожидал нечто подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том отрицал, что говорил подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нам надо бы сделать что-то подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

У тебя есть дома что-то подобное?
Traduire du Russe vers le Anglais

Нечто подобное случилось со мной.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том в самом деле говорил что-то подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне не верится, что ты сделал бы что-то подобное, не сказав мне.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нечто подобное происходит уже сегодня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Подобное явление распространено практически повсеместно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Интересно, сделал бы Том нечто подобное на самом деле.
Traduire du Russe vers le Anglais

Только недоумок мог бы сказать нечто подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Как могло произойти нечто подобное?» — «У меня тоже нет объяснения».
Traduire du Russe vers le Anglais

Надеюсь, тебе не придёт в голову подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы не хотим, чтобы подобное когда-либо повторилось.
Traduire du Russe vers le Anglais

И так далее и тому подобное.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нечто подобное я вижу впервые.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нечто подобное я вижу первый раз.

Я поражён тем, что вы могли выдвинуть подобное обвинение.

Как нечто подобное могло случиться?

Как бы ты отреагировал, если бы твоя жена сказала тебе подобное?

Надо быть не в своём уме, чтобы сделать нечто подобное.

Матильда, ты видела что-нибудь подобное? По телевизору показывают жуликов! Ну чем я хуже?! Безобразие! Ох!

Разве порядочный человек сделал бы нечто подобное?

Я не могу даже попытаться понять, зачем кому-то делать что-то подобное.

Как ты можешь говорить нечто подобное?

Тебя также ждет нечто подобное.

Могло бы что-либо подобное произойти в наши дни?

Нечто подобное случилось с Томом.

Думаешь, подобное повторится?

Зачем бы кому-то подобное делать?

Я часто видел подобное.

Подобное тянется к подобному.

Как ты терпишь подобное унижение?

Я не хочу ещё раз пройти через подобное.

У вас есть что-то подобное, но дешевле?

Я знал, что нечто подобное произойдёт.

Почему Вы думаете, что она сделала бы нечто подобное?

Вы думаете, что она сделала бы нечто подобное?

Вы думаете, что Мэри сделала бы нечто подобное?

Почему Вы думаете, что Мэри сделала бы нечто подобное?

Не думаю, что Том стал бы делать нечто подобное.

Я не верю, что Том способен на нечто подобное.

Ты когда-нибудь видел что-то подобное?

Том не в первый раз сделал нечто подобное.

Ты когда-нибудь видела что-то подобное?

Вы когда-нибудь видели что-то подобное?

Я думал, что нечто подобное может произойти.

Подобное поведение только усугубит проблему.

Я не потерплю подобное положение вещей.

Нечто подобное я уже видел.

Как могло произойти нечто подобное?

Не могу представить, чтобы я сделал нечто подобное.

Нет, я не припомню подобное.

Я знал, что случится нечто подобное.

Я знал, что произойдёт нечто подобное.

Я подозревал, что нечто подобное может произойти.

Я подозревал, что может произойти нечто подобное.

Я чувствовал, что произойдёт нечто подобное.

Мы не можем допустить подобное поведение.

Том действительно говорил нечто подобное.

Мы не можем доверить Тому нечто подобное.

Том раньше уже делал нечто подобное.

Никогда не думал, что может произойти нечто подобное.

Со мной в прошлом году было нечто подобное.

Со мной в прошлом году произошло нечто подобное.

Он не настолько глуп, чтобы поверить в подобное.

Сколько ты заплатишь за что-то подобное?

Я не знал, что может произойти нечто подобное.

Лучше не обучать какому-либо языку, если нет соответствующей квалификации, и это намного сложнее, чем найти работу в кафе или что-нибудь подобное.

Кто-нибудь уже делал что-то подобное?

Не думаю, что подобное оскорбление требует ответа.

Не думаю, что на подобное оскорбление нужно отвечать.

Может быть, мы ещё не верим, что у нас может быть что-то подобное тому, что в Европе.

Не помню, чтобы я говорил что-то подобное.

Не припомню, чтобы я говорил что-то подобное.

Зачем мне что-то подобное делать?