Phrases d'exemple en Russe avec « повести »

Она пишет повести.
Traduire du Russe vers le Anglais

Последняя часть этой повести будет напечатана в следующем номере.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вышедшие из-под его пера рассказы, повести и романы завладевали вниманием читателей, благодаря красоте изложения, яркости национального колорита.
Traduire du Russe vers le Anglais

Теперь, конечно, люди не хотят войны. С чего бы бедняку с фермы хотеть рисковать своей жизнью на войне, если лучшим, что он может получить от этого, будет возвращение на свою ферму целым и невредимым? Естественно, простые люди не хотят войны - ни в России, ни в Англии, ни в Америке, ни в, раз уж на то пошло, Германии. Это понятно. Но, в конце концов, политику определяют лидеры государств, и очень легко повести людей за собой, демократия ли это или фашистская диктатура, парламентская или коммунистическая диктатура. [...] С правом или без права голоса, люди могут быть легко настроены по указке лидеров. Это легко. Всё, что вам для этого нужно сделать, - сказать им, что они подвергаются нападению, и осудить пацифистов за нехватку патриотизма и подвергание страны опасности. Это работает одинаковым образом в любой стране.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я слишком устал, чтобы вести машину. Вы не могли бы повести?
Traduire du Russe vers le Anglais

Том дал мне повести его машину.
Traduire du Russe vers le Anglais

Хочешь повести машину?
Traduire du Russe vers le Anglais

Хотите повести машину?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я спросил у Тома, не хочет ли он повести машину.
Traduire du Russe vers le Anglais

Кто автор этой повести?
Traduire du Russe vers le Anglais

Отец Сергий, из одноимённой повести Льва Николаевича Толстого, отрезал себе палец, чтобы не впасть в искушение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том хочет повести машину.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дайте мне повести машину!
Traduire du Russe vers le Anglais

Дай мне повести машину!
Traduire du Russe vers le Anglais

Дашь мне повести машину?
Traduire du Russe vers le Anglais

Дадите мне повести машину?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты не мог бы повести машину?
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы не могли бы повести машину?
Traduire du Russe vers le Anglais