Phrases d'exemple en Russe avec « побывать »

Лос-Анджелес - это одно из мест, где мне хочется побывать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне однажды представился случай побывать в Париже.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тебе бы нужно побывать на встрече.
Traduire du Russe vers le Anglais

А она хотела побывать в Индии...
Traduire du Russe vers le Anglais

Стоит побывать в Нью-Йорке.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты бы хотел когда-нибудь побывать в Белом доме?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы хотел когда-нибудь побывать в Англии.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она мечтает побывать в Париже.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотел бы побывать в портовых кабачках.
Traduire du Russe vers le Anglais

Однажды я хочу побывать в Египте.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотел бы когда-нибудь побывать за границей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я собираюсь побывать в Киото, а ещё в Наре.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том хотел побывать в Америке.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тому хотелось побывать в Америке.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тебе следует побывать в Киото.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу побывать в резервации американских индейцев.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тебе посчастливилось здесь побывать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу однажды побывать в Париже, Нью-Йорке и Токио.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том сказал, что хотел бы побывать в Бостоне.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы должны побывать в Киото, который знаменит своими старыми храмами и святынями.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я должен побывать в Бостоне.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сколько себя помню, всегда хотел здесь побывать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тебе надо побывать в Бостоне.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вам надо побывать в Бостоне.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы хотел однажды побывать в Бостоне.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы хотела однажды побывать в Бостоне.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я всегда хотел побывать в Австралии.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотел бы когда-нибудь побывать в Египте.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы хотел снова побывать в Бостоне.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне однажды довелось там побывать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотел бы как-нибудь побывать в Англии.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том хотел побывать в Центральной Америке.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу как-нибудь побывать в Египте.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я всегда хотел побывать на другой планете.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я всегда хотела побывать на другой планете.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу когда-нибудь побывать в Египте.
Traduire du Russe vers le Anglais

Привет, я Том Джексон. Я американец и живу в Бостоне на Парковой улице. У меня есть подруга, её зовут Мэри. Она канадка. Мы познакомились на вечеринке её друга Джона 20 октября 2013 года в 2:30. Моя мечта — выучить французский язык, но пока мне это не удаётся. Мэри мечтает побывать в Австралии.
Traduire du Russe vers le Anglais

Хорошо бы побывать в Париже весной!
Traduire du Russe vers le Anglais

Никто не хочет побывать в моей стране.
Traduire du Russe vers le Anglais

Лос-Анджелес — одно из тех мест, где мне хотелось бы побывать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Хочешь побывать в Черногории?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу побывать во всех странах мира.
Traduire du Russe vers le Anglais

Побывать в вашей стране было моей давней мечтой.
Traduire du Russe vers le Anglais

У неё больше не будет возможности побывать в Европе.

Он надеется побывать в Париже.

Я хочу побывать в Нью-Йорке.

Я бы хотел когда-нибудь побывать в Австралии.

В этом месте стоит побывать хотя бы один раз.

Ты уже думал о том, в какое время года ты хочешь побывать в Бостоне?

Том собирается побывать во всех музеях города.

Ты бы хотел побывать в городе?

Я бы хотел побывать в Бостоне весной.

Бостон — один из самых красивых городов мира, и многие люди хотят там побывать.

В следующий раз я надеюсь побывать в Наре.

Я бы хотел побывать в Аргентине.

Если будешь в Мюнхене, советую побывать в музее BMW.

Я с нетерпением жду возможности побывать в Бостоне.

Я всегда хотел побывать в Турции.

Мы планируем побывать в Бостоне следующей весной.

Швейцария — красивая страна, в которой стоит побывать.

Мне очень хочется побывать в Бостоне.

Мне любопытно побывать в деревушке, где живёт Том.

Мне интересно побывать в деревушке, где живёт Том.

Том сказал Мэри, что ей стоит побывать в этом музее.

В Киото стоит побывать.

Почему Тому стоит побывать в Австралии?

Он хочет побывать в Китае.

Я бы хотел побывать в Лондоне.

Я планирую побывать в следующем году в Австралии.

Прежде чем кого-то критиковать, надо побывать на его месте.

Австралия присутствует в списке стран, в которых я хотел бы побывать.

В какой части Европы тебе бы хотелось побывать?

Всю жизнь мечтал побывать в Париже.

Бабушка всю жизнь мечтала побывать в Париже.

Я всегда мечтал здесь побывать.

Я всегда мечтал там побывать.

Моя мечта - побывать в гостях у Агафьи Лыковой.

Моя мечта - побывать у Агафьи Лыковой.

Я мечтаю побывать в Казахстане.

Я давно мечтал там побывать.

Я давно мечтал здесь побывать.

Том очень хотел побывать в Австралии, поэтому заказал авиарейс в Вену.

На этой неделе я хочу побывать у тёти.

Иногда для семейной пары полезно побывать на горячем источнике, только вдвоём.

Каково это побывать в космосе?

Как же я мечтаю побывать в Бостоне!

Надеюсь, я когда-нибудь смогу побывать в Бостоне.

«А я мечтаю побывать когда-нибудь в Бостоне», — печально вздохнул мой новый знакомый, взял своё ружьё и отправился патрулировать территорию.

Мне тоже посчастливилось там побывать.

Я хотел бы побывать в Акадии.

В скольких странах тебе удалось побывать?

В скольких странах вам удалось побывать?

Где в Европе она хотела бы побывать?

Кто из нас не мечтал там побывать?

Давно хотел побывать у вас.

Мне довелось там однажды побывать.

Его мечта - побывать в Париже.

Её мечта - побывать в Париже.

Я хотел бы побывать на Елисейских Полях.

Когда ещё будет возможность здесь побывать?