Phrases d'exemple en Russe avec « плыть »

Я могу плыть на животе, но не на спине.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она старалась плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он мог плыть достаточно быстро, чтобы сдать этот экзамен.
Traduire du Russe vers le Anglais

Кто не знает, в какую гавань плыть, для того не бывает попутного ветра.
Traduire du Russe vers le Anglais

Давайте попробуем плыть против течения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Давай попробуем плыть против течения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он пытался плыть против течения.
Traduire du Russe vers le Anglais

В Советской России река заставляет тебя плыть!
Traduire du Russe vers le Anglais

Пропитанная водой одежда прилипла к моему телу и мешала плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если капитан не знает к какому берегу плыть, то и ни один ветер не будет попутным.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мёртвое может плыть по течению, но только живое может плыть против течения.
Traduire du Russe vers le Anglais

На море девять новых кораблей, один из девяти не хочет плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я думаю, тебе следует плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он был слишком стар, чтобы плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том пытался плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том может плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том может плыть?
Traduire du Russe vers le Anglais

До Австралии плыть не менее месяца.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том вызвался плыть первым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты пытался плыть?
Traduire du Russe vers le Anglais

Было очень трудно плыть против течения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты можешь плыть, но я не могу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Трудно плыть против течения, когда по течению плывут крокодилы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Кажется очевидным, что он не в состоянии плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

Учение — всё равно, что плыть против течения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Для того, чтобы плыть против течения, нужно мужество.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я устала плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

По течению плыть легко.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жизнь подобна реке с истоком и устьем. У каждого из нас своя река. У одного она изгибистая, змеистая, с мелководьем на перекатах, так что приходится брести, а не плыть. У другого - бурная, кипучая, яростно несущая воды, пролетающая сто тысяч вёрст, пока не встретится с другой рекой и не потеряет стремительность, шумливость, после чего спокойно движется вперёд, к устью. Бывают и не реки, а ручейки - короткие и прозрачные, словно жизнь младенца.
Traduire du Russe vers le Anglais

Проще всего ни о чём не думать и плыть по течению.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том заставил Мэри плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том позволил Мэри плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

Против течения плыть трудно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если хочешь чего-то добиться в жизни, ты должен плыть против течения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я слишком устал, чтобы плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я слишком устала, чтобы плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том не в состоянии плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я больше не могу плыть.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы собираемся плыть на паруснике через Атлантику, и Том будет в нашей команде.
Traduire du Russe vers le Anglais

Долго нам ещё плыть?
Traduire du Russe vers le Anglais

Сколько суток плыть до Бостона?
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы решили плыть вдоль берега — авось встретим кого-нибудь из местных, тогда и узнаем, что это за остров.

Не стоит плыть против течения.

С его стороны было безумством пытаться плыть в ледяной воде.

Будет достаточно ветра, чтобы плыть.

Чтобы добраться до небесного порта, мы должны плыть, иногда по ветру, иногда против него, но мы должны двигаться, а не дрейфовать или стоять на якоре.

Теперь ты можешь плыть.

Чтобы добраться до источника, нужно плыть против течения.

Мне пришлось плыть.

Им нужно плыть на север.

Ей было трудно плыть.

Ей трудно плыть.

Так, давайте-ка закругляться, ребят, а то я уже плыть начинаю.

Мы не могли плыть быстрее.

Я привык плыть против течения.

Люди не любят плыть против течения.

Дом был настолько затоплен, что мне пришлось плыть на кухню.

Даже мертвая рыба может плыть по течению реки.

Корабль начинает медленно плыть вперёд.

Трудно плыть против течения.

Я мог плыть.

Юпитер, царь богов, зовет Меркурия и говорит: «Ступай же, Меркурий, лети в Ливию и прикажи Энею немедленно плыть в Италию».