Phrases d'exemple en Russe avec « плеч »

У моей сестры волосы до плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Уф! Ну просто гора с плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Когда у нас беда над головой, то рады мы тому молиться, кто вздумает за нас вступиться; но только с плеч беда долой, то избавителю от нас же часто худо; все взапуски его ценят; и если он у нас не виноват, так это чудо!
Traduire du Russe vers le Anglais

Встаньте прямо, руки на поясе, ноги на ширине плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Будто гора с плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Невиновный вышел из зала суда, ощущая, будто с плеч свалился огромный груз, с торжествующей улыбкой на лице.
Traduire du Russe vers le Anglais

У Тома волосы до плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она отрастила волосы до плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она отрастила волосы ниже плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Егош, помоги, пожалуйста, у меня молнию заело», — жалобно попросила Анюта, заглядывая себе за плечо в тщетных попытках разглядеть причину проблемы. «Ага, давай. Только стой смирно, а то прищемлю чего-нибудь», — охотно согласился Егоров. Через мгновение непослушная застежка поддалась, и платье соскользнуло с плеч Анюты, оставив её лишь в белоснежном кружевном белье. «Накинь чего-нибудь, — картинно прикрыл глаза рукой Егоров, — а то я ослепну не ровён час». «Костюм Евы подойдет?» — игриво спросила Анюта. «Хм. Боюсь, тогда к слепоте добавится ещё и безумие. Но я, в общем-то, не против», — с готовностью подыграл ей Егоров и осведомился: «Помочь?»
Traduire du Russe vers le Anglais

У неё волосы до плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Поставили ноги на ширину плеч. Начинаем утреннюю гимнастику.
Traduire du Russe vers le Anglais

У моей старшей сестры волосы до плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня словно гора свалилась с плеч, когда я услышала голос Тома.
Traduire du Russe vers le Anglais

Волосы у неё до плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня как гора с плеч свалилась.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня как груз с плеч упал.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня как гора с плеч упала.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я подстриг волосы до плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том ответил очередным пожатием плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня гора упала с плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Голову с плеч!
Traduire du Russe vers le Anglais

Чёрная мантия свисала с его плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня словно гора с плеч упала.
Traduire du Russe vers le Anglais

Откажешь ему — голова с плеч. Согласишься — тоже. Так что, думаю, тебе остаётся только бежать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Руки за голову, ноги на ширину плеч!
Traduire du Russe vers le Anglais

Волосы доходят ей до плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Волосы доходят ему до плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она сняла с моих плеч большой груз, и я ей за это благодарен.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я постриглась до плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я постригся до плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне постригли волосы до плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я постригла волосы до плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я постриг волосы до плеч.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я наконец дописал этот отчёт. Ну просто гора с плеч!
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня как будто гора с плеч свалилась.
Traduire du Russe vers le Anglais