Phrases d'exemple en Russe avec « пища »

Это нездоровая пища.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чтение для ума то же самое, что и пища для тела.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пища кажется мне безвкусной, как трава.
Traduire du Russe vers le Anglais

У нас заканчивалась и пища, и вода.
Traduire du Russe vers le Anglais

Будет день, будет и пища.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пища переваривается в желудке.
Traduire du Russe vers le Anglais

Всякая пища и питья вкусны и полезны, но надо знать время, место и меру.
Traduire du Russe vers le Anglais

Есть такая поговорка: щи да каша - пища наша.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сыр - твёрдая пища, изготовляемая из молока коров, коз, овец и прочих млекопитающих.
Traduire du Russe vers le Anglais

Многие австралийцы являются потомками преступников, сосланных туда. Между тем, уровень преступности в Австралии очень низкий. Пища для размышлений.
Traduire du Russe vers le Anglais

Запрещается всем матрозам, солдатам и прочим корабельным служителям туне употреблять и за корабль бросать провиант всякаго имени, хотяб он и попортился, но что не могут съесть, то бы оставляли, питье в кружках, а ествы в мисах, объявляя квартермистрам, для относу в ботолир камеру; а ежели такая пища явится, что не лзя будет есть, о том объявлять командующему кораблем, под штрафом биением кошками.
Traduire du Russe vers le Anglais

Будет день, и будет пища.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ему нравится индийская пища.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пища остыла.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ей нравится тяжелая пища.
Traduire du Russe vers le Anglais

Есть ли пища, которую Вы не любите, например: жирное мясо, горох, капуста?
Traduire du Russe vers le Anglais

Самая святая пища - хлеб, самое святое имя - человек.
Traduire du Russe vers le Anglais

Китайская пища вкусна так же, как и французская.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тому, вроде, нравится японская пища.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это пища.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пища необходима для жизни.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пища здесь совершенно несъедобна.
Traduire du Russe vers le Anglais

Здоровая пища имеет важное значение для здорового тела и здорового разума, и, как следствие, способствует максимальной эффективности.
Traduire du Russe vers le Anglais

В идеальном случае, пища должна быть вкусной, дешёвой, здоровой и нравственно не предосудительной.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне неприятно, когда пища пропадает зря.
Traduire du Russe vers le Anglais

Есть бесплатная пища.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тебе нравится острая пища?
Traduire du Russe vers le Anglais

Эта пища опасна для здоровья.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пища Тома слишком бедна белками.
Traduire du Russe vers le Anglais

Та пища трудноперевариваема.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне очень нравится китайская пища.
Traduire du Russe vers le Anglais

Книги для ума — всё равно что пища для тела.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пища в нашей стране не сильно отличается от той, что в Испании.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вот некоторая пища для размышления.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пища в охотку добывается в муках.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пища жизненно необходима для выживания.
Traduire du Russe vers le Anglais

Правильная пища помогает предотвратить болезни сердца.
Traduire du Russe vers le Anglais

Проглоченная нами пища проходит по пищеводу и попадает в желудок, а затем идёт в кишечник.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пища в равной степени требуется и душе, и телу.

Ячмень и пшеница — пища, золото и серебро — только камень.

Мне опостылела однообразная пища.

Пища - это основа жизни.

Животным необходима пища.

Пища была ужасной, а официант раздражительным.

Пища — первейшая необходимость.

Познание стран мира — украшение и пища человеческих умов.

Пряная пища вызывает у меня икоту.

Чем больше ты ешь, тем невкусней кажется пища; чем меньше ты ешь, тем вкуснее кажется еда.

Хлеб и молоко - хорошая пища.

Молоко - пища для младенцев.

Чем тебе не нравится наша пища?

Морковь — пища, богатая каротинами.

Мы объяснили ему, что нам не нравится пряная пища.

Мы объяснили ему, что нам не нравится острая пища.

Овёс — это ценная пища.

Какая пища самая полезная?

Какая пища самая вредная?

Каштан — пища шахов.

Пусть пища будет твоим лекарством, а лекарство — пищей.

Духовная пища была ему нужнее.

Это очень калорийная пища.

Вот пища для размышлений.

Вот кое-какая пища для размышлений.

Финики - это здоровая пища.

Это слишком калорийная пища.

Красное мясо - богатая протеином пища.

Красное мясо - пища с высоким содержанием белка.

Я жид. Да разве у жида нет глаз? Разве у жида нет рук, органов, членов тела, чувств, привязанностей, страстей? Разве не та же самая пища насыщает его, разве не то же оружие ранит его, разве он не подвержен тем же недугам, разве не те же лекарства исцеляют его, разве не согревают и не студят его те же лето и зима, как и христианина? Если нас уколоть — разве у нас не идет кровь? Если нас пощекотать — разве мы не смеемся? Если нас отравить — разве мы не умираем? А если нас оскорбляют — разве мы не должны мстить? Если мы во всем похожи на вас, то мы хотим походить и в этом. Если жид обидит христианина, что тому внушает его смирение? Месть! Если христианин обидит жида, каково должно быть его терпение по христианскому примеру? Тоже месть! Вы нас учите гнусности — я ее исполню. Уж поверьте, что я превзойду своих учителей!

Я еврей. Да разве у еврея нет глаз? Разве у еврея нет рук, внутренних органов, частей тела, чувств, привязанностей, страстей? Разве не та же самая пища питает его, не то же оружие ранит его, не те же болезни поражают его, не те же средства лечат его, не так же знобит зима, не так же греет лето, что и христианина? Когда нас колют, разве из нас не течёт кровь? Когда нас щекочут, разве мы не смеёмся? Когда нас отравляют, разве мы не умираем? А когда нас оскорбляют, разве мы не должны мстить? Если мы во всём похожи на вас, то мы хотим походить и в этом. Если еврей оскорбит христианина, что внушает тому его христианское смирение? Месть! А если христианин оскорбит еврея, каково должно быть его терпение по христианскому примеру? Тоже месть! Гнусность, которой вы меня учите, я покажу вам на деле. И уж поверьте, я превзойду своих учителей

Насекомые - пища будущего.

Через пищевод проглоченная пища попадает в желудок.

Я наливаю немного масла на сковородку, чтобы пища не пригорала во время жарки.

У курок всё в порядке. В курятнике тепло, пища есть и никого постороннего там нет, я только что проверил.

Мне нужна пища.

Вообще, мне не подходит жареная пища.

Мозгу тоже требуется пища.

Мозгу постоянно нужна пища.

Мозгу постоянно нужна пища - новые впечатления, ощущения, информация.

Колбаса - нездоровая пища.