Phrases d'exemple en Russe avec « отстать »

Китай должен ежегодно создавать около пятнадцати миллионов новых рабочих мест только для того, чтобы не отстать от темпов роста населения.
Traduire du Russe vers le Anglais

К моему удивлению, с момента падения Татоэбы никто не делал исправлений к моим предложениям. Либо мой английский резко улучшился, и я теперь пишу только правильные предложения, что весьма сомнительно, или пользователи просто решили отстать от меня и позволить мне писать всё, что приходит в голову.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пришлось от него все-таки отстать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том боялся отстать от него.
Traduire du Russe vers le Anglais

Быстрее! Иначе можно отстать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне пришлось почти бежать, чтобы не отстать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Они шли быстро, и я изо всех сил старался не отстать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы должны читать газету, чтобы не отстать от жизни.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты можешь от меня отстать?
Traduire du Russe vers le Anglais

Иногда приходится идти, чтобы не отстать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Следуйте за мной и ни в коем случае не отставайте. В этих шахтах очень легко отстать от группы и потеряться.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Как ты умудрился отстать от поезда?» — «Вышел на станции купить сигарет, а поезд — тю-тю. Уехал».
Traduire du Russe vers le Anglais