Phrases d'exemple en Russe avec « отпраздновать »

В Нидерландах есть обычай, что, когда при постройке дома дошли до наивысшей точки, и крыша готова к кладке черепицы, хозяин угощает строителей так называемым «черепичным пивом», чтобы это отпраздновать. На коньке крыши ставится флаг. Если хозяин скупой и отказывается угостить работников, ставят не флаг, а метлу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нам нужно отпраздновать зимнее солнцестояние.
Traduire du Russe vers le Anglais

А не открыть ли нам бутылочку шампанского, чтобы это отпраздновать?
Traduire du Russe vers le Anglais

Думаю, нам надо отпраздновать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нам нужно будет отпраздновать день зимнего солнцестояния.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это надо бы пойти отпраздновать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Марко хочет отпраздновать свой день рождения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том и Мэри отправились в шикарный ресторан, чтобы отпраздновать годовщину своей свадьбы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том и Мэри устроили романтический ужин, чтобы отпраздновать первую годовщину их совместной жизни.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том и Мэри устроили романтический ужин, чтобы отпраздновать первую годовщину их отношений.
Traduire du Russe vers le Anglais

Есть повод отпраздновать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это стоит отпраздновать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Надо отпраздновать - всё-таки круглая дата.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы хотели отпраздновать вместе с ними.
Traduire du Russe vers le Anglais

Давайте сходим за шампанским, это надо отпраздновать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Давай сходим за шампанским. Это надо отпраздновать!
Traduire du Russe vers le Anglais

Предлагаю отпраздновать нашу победу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нам следовало бы отпраздновать вместе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это нужно отпраздновать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хотел бы это отпраздновать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Самое время это отпраздновать!
Traduire du Russe vers le Anglais

Верующие христиане собрались в контролируемом Палестиной Вифлееме на Западном берегу, чтобы отпраздновать Рождество.
Traduire du Russe vers le Anglais

Они решили остаться дома и отпраздновать Рождество.
Traduire du Russe vers le Anglais

Они решили отпраздновать своё воссоединение в ресторане.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нужно бы это как-нибудь отпраздновать. Не каждый же день проходишь такую внушительную веху.
Traduire du Russe vers le Anglais

Они соберутся всей семьёй, чтобы отпраздновать день рождения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Они соберутся всей семьёй, чтобы отпраздновать годовщину.
Traduire du Russe vers le Anglais

Они соберут всю семью, чтобы отпраздновать день рождения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Они соберут всю семью, чтобы отпраздновать годовщину.
Traduire du Russe vers le Anglais