Phrases d'exemple en Russe avec « откуда »

Я не знал, откуда это пришло.
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда отъезжают автобусы до аэропорта?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не знаю, откуда такой слух.
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда берут начало Олимпийские игры?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда вы?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда отходит автобус до аэропорта?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда вы друг друга знаете?
Traduire du Russe vers le Anglais

Вот откуда я её знаю.
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда мы можем позвонить?
Traduire du Russe vers le Anglais

Кстати, откуда ты?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты откуда?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не знаю, откуда возникли эти слухи.
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда отправляется автобус в аэропорт?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда у тебя эти старые монеты?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда ты взял эту идею?
Traduire du Russe vers le Anglais

Она появилась бог знает откуда.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он был из Техаса или откуда-то поблизости.
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда я?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не знаю, откуда он.
Traduire du Russe vers le Anglais

"Ты откуда взялся?" Об мою ногу терся маленький котенок. Он был пушистый, в серую полоску.
Traduire du Russe vers le Anglais

Да откуда бы он ни был - не важно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда взялось море? Как возникла большая масса солёной воды?
Traduire du Russe vers le Anglais

На самом деле, я знаю его, просто не могу вспомнить откуда.
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда ты, Карен?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда ты?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда Вы?
Traduire du Russe vers le Anglais

Больше сыра - больше дыр. Больше дыр - меньше сыра. Откуда следует, что больше сыра - это меньше сыра.
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда она пришла?
Traduire du Russe vers le Anglais

Кто я? Откуда я? Есть ли жизнь после смерти? В чём смысл жизни на земле?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда же мне знать, как работает эта хитрая штуковина.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не знаю, откуда ты, и он также.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ни я, ни он не знаем, откуда ты.
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда у вас это красивое платье?
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы знаете, откуда Том?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда ты так хорошо знаешь историю Японии?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда совершенно незнакомый человек мог знать её имя?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда это известно?
Traduire du Russe vers le Anglais

Но откуда мы берём все эти предложения? И как мы их переводим?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ну откуда туман в 10 часов, блядь, это дурдом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда ты это знаешь?
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы знаете, откуда он родом?
Traduire du Russe vers le Anglais

Твой друг откуда?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда туареги?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда я знаю этого мальчика?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда мы? Кто мы? Куда мы идём?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда они?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда ты её знаешь?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда ты хочешь это узнать?
Traduire du Russe vers le Anglais

О! Ты откуда?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда?
Traduire du Russe vers le Anglais

Так вот откуда ноги растут!
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда берёт начало эта река?
Traduire du Russe vers le Anglais

Оливер спросил у своих родителей, Тома и Мэри, откуда берутся дети.
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда ты знаешь?
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда они пришли?

Кто я? Откуда пришёл? Есть ли жизнь после смерти? В чём смысл жизни на земле?

Откуда вы знаете, что это - его?

Вы иностранец? А откуда Вы?

Откуда у тебя эти деньги?

О! Это откуда?

Откуда он это знает?

Возвращайся туда, откуда пришёл.

Откуда мне это знать?

Откуда я знаю?

"Откуда ты?" — "Я из Эквадора".

Я не знаю, откуда он родом.

Я не знаю, откуда он приехал.

Кстати, Вы откуда?

Откуда ты знал, что мы здесь?

Они поднялись на самый верх холма, откуда были видны поля, река и небольшой лесок вдали.

Откуда Вы приехали?

Откуда взялась эта идея?

Откуда вы взяли эту идею?

Откуда ж я знаю?

А мне откуда знать?

Он удалился в глубину пещеры, откуда никто никогда не возвращался.

Я не знаю, откуда они.

Откуда ты знаешь, что это не сломается?

Откуда ты так хорошо знаешь английский?

Откуда Вы так хорошо знаете английский?

Откуда это?

Откуда это взялось?

Откуда мне знать?

Том не имеет понятия, откуда начинать.

Том не имеет понятия, откуда начать.

Откуда Вы родом?

Я знаю, откуда начать.

У меня есть идея, откуда начать.

Откуда ты такой взялся? Мама такая хорошая, про паровоз поёт.

Откуда конкретно ты пришёл?

Откуда начнём?

Откуда Вы знаете, что свет быстрее звука?

Откуда Вы это знаете?

Откуда ты знаешь Тома?

Откуда она это знает?

Откуда родом Арнольд Шварценеггер?

Так же хорошо идут дела у Айшы Бексултан - у девочки был порок сердца, и ей была сделана операция на Украине, откуда она недавно вернулась.

Откуда вы узнали, что Том там будет?

Откуда это у тебя?

Откуда вы выудили этот список?