Phrases d'exemple en Russe avec « открытие »

Он сделал очень ценное открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Открытие нового блюда приносит человечеству больше пользы, чем открытие новой звезды.
Traduire du Russe vers le Anglais

Его научное открытие раскрыло много тайн.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это почти открытие!
Traduire du Russe vers le Anglais

Это открытие войдет в историю.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это открытие было совершенно случайным.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он сделал важное научное открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это неожиданное открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Какое отношение имеет это открытие к прогрессу в науке?
Traduire du Russe vers le Anglais

Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это открытие станет славной страницей истории.
Traduire du Russe vers le Anglais

Средневековые мракобесы под видом атомных физиков,- это действительно "открытие"!
Traduire du Russe vers le Anglais

Открытие нефти было счастливой случайностью.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тоже мне открытие, все об этом знают!
Traduire du Russe vers le Anglais

Его открытие произвело революцию в транспорте.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это было величайшее открытие в истории человечества.
Traduire du Russe vers le Anglais

Открытие в Вашем вузе нового исторического факультета налагает на педагогический состав особую ответственность.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это открытие сделано случайно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том сделал важное открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Что-то у меня компьютер глючит в последние дни: открытие любого файла, даже простейшего .txt, занимает секунд тридцать, не меньше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Открытие электричества изменило нашу историю.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это не что иное, как открытие мирамистинового завода в Багратионовске.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это не что иное, как открытие завода по производству мирамистина в Багратионовске.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вчера состоялось торжественное открытие новой больницы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Большинство прорывов в науке — не что иное, как открытие очевидного.
Traduire du Russe vers le Anglais

Открытие Колумбом Америки было случайным.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он был уверен, что однажды совершит новое открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это открытие будет вписано в историю.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это открытие меня поразило.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я совершил поистине удивительное открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Кого мы должны благодарить за открытие пенициллина?
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы совершили открытие века.
Traduire du Russe vers le Anglais

Учёные сделали удивительное открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том сделает великое открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это в самом деле великое открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Джозефу Джону Томсону приписывают открытие электрона.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я совершил открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я совершила открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он сделал важное открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Какое великое открытие!
Traduire du Russe vers le Anglais

Какое замечательное открытие!
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы сделали очень интересное открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я сделал интересное открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Они сделали странное открытие.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это очень важное открытие.

Его научное открытие разрешило множество загадок.

Её научное открытие разрешило множество загадок.

Мы сделали шокирующее открытие.

Их ждало удивительное открытие.

Нас ждало удивительное открытие.

Его ждало удивительное открытие.

Её ждало удивительное открытие.

Открытие принесло ему Нобелевскую премию по физике.

Открытие выставки приурочено к Международному дню защиты детей.

Том сделал ужасное открытие.

Том сделал очень ценное открытие.

Исследователи сделали удивительное открытие.

Открытие учёного стало настоящей сенсацией в научном мире.

Кто сделал это замечательное открытие?

Том сделал интересное открытие.

Какое фантастическое открытие мы с вами сделали!

Открытие бактерий — результат изобретения микроскопа.

Это открытие было сделано случайно.

Это было очень интересное открытие.

Это открытие стало сенсацией.

Сделав свое открытие, астроном презентовал его на Международном астрономическом конгрессе.

Открытие меня удивило.

Это открытие стало началом конца.

Учёные сделали поразительное открытие.

Торжественное открытие состоится сегодня вечером.

Ученые сделали неожиданное открытие.

Открытие запланировано на 2024 год.

Открытие запланировано на две тысячи двадцать четвёртый год.

Отцы современной науки – Коперник, Галилей, Кеплер, Ньютон, Бойль и многие другие – видели явные доказательства замысла во Вселенной и, по сути, были вдохновлены на открытие законов природы своей верой в трансцендентного законодателя.

Я сделал потрясающее открытие.

Я страшно гордился собой, пока не узнал, что это открытие уже было сделано до меня.

Это удивительное открытие.

Моё открытие подтверждает эту теорию.

Это было захватывающее открытие.

Это было удивительное открытие.

Это было поистине удивительное открытие.

Это прекрасное открытие.

Это интересное научное открытие.

Том вот-вот сделает ошеломляющее открытие.

Открытие запланировано на следующий год.

Открытие запланировано на январь следующего года.

У нас в планах открытие ещё одного филиала.

Это открытие кардинально меняет наше представление о мире.

Этот учёный совершил великое научное открытие.

Практического значения это открытие не имеет.

Это интереснейшее открытие.

Открытие и изобретение — не одно и то же.

Как это открытие повлияло на мир?