Phrases d'exemple en Russe avec « орудие »

Праздные руки – орудие дьявола.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это свидетельствует о том, что ООН, созданная для сохранения мира, превращается в орудие развязывания новой войны.
Traduire du Russe vers le Anglais

Советские ученые и все прогрессивные деятели науки во всем мире решительно протестуют против превращения науки в орудие авантюристов, обезумевших от жажды мирового господства.
Traduire du Russe vers le Anglais

И. В. Сталин показал, что язык есть орудие, при помощи которого люди обмениваются мыслями друг с другом, добиваясь взаимного понимания.
Traduire du Russe vers le Anglais

Несмотря на заумность подобного словоблудия, его классовая цель достаточно ясна: превратить людей в бессловесных рабов, послушное орудие поджигателей новой мировой войны.
Traduire du Russe vers le Anglais

Язык выступает и как орудие обмена мыслями и взаимного понимания, и как опора мышления, и как важнейший фактор его развития.
Traduire du Russe vers le Anglais

Изменения грамматического строя, идущие в направлении превращения языка во все более совершенное орудие взаимного понимания и передачи мысли, осуществляются народом, который веками и тысячелетиями в процессе своей жизнедеятельности вырабатывает грамматические законы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Для реализации своих агрессивных планов американский экспансионизм создал Североатлантический союз, представляющий собой орудие непосредственной подготовки новой империалистической войны.
Traduire du Russe vers le Anglais

Русский алфавит и после его частичной реформы 1917 года, целью которой было превратить орудие классовой письменности в орудие массовой грамотности, продолжает оставаться алфавитом национал-буржуазной великорусской идеологии.
Traduire du Russe vers le Anglais

Один из самых интересных вопросов состоит в том, каким образом демократия может обеспечить, чтобы секретная служба не превратилась в орудие заговора.
Traduire du Russe vers le Anglais

Патриотизм в самом простом, ясном и несомненном значении своем есть не что иное для правителей, как орудие для достижения властолюбивых и корыстных целей, а для управляемых – отречение от человеческого достоинства, разума, совести и рабское подчинение себя тем, кто во власти.
Traduire du Russe vers le Anglais

Где орудие преступления?
Traduire du Russe vers le Anglais

Орудие убийства не было найдено.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы нашли орудие убийства.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это орудие убийства?
Traduire du Russe vers le Anglais

Это не орудие убийства.
Traduire du Russe vers le Anglais

К счастью, теперь у нас в руках есть такое стенобитное орудие, и давайте же будем его использовать до тех пор, пока мир не станет "одной большой семьёй".
Traduire du Russe vers le Anglais

Это орудие убийства.
Traduire du Russe vers le Anglais

Орудие убийства так и не нашли.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том выбросил орудие убийства в канаву.
Traduire du Russe vers le Anglais

Орудие убийства никогда не было найдено.
Traduire du Russe vers le Anglais

Орудие убийства не найдено.
Traduire du Russe vers le Anglais

Орудие к бою!
Traduire du Russe vers le Anglais

Деньги и орудие убийства были найдены у Тома на чердаке.
Traduire du Russe vers le Anglais

Орудие убийства до сих пор не найдено.
Traduire du Russe vers le Anglais

Орудие убийства не было найдено в квартире у подсудимого при обыске.
Traduire du Russe vers le Anglais

Орудие убийства было найдено при обыске в доме подозреваемого.

Это примитивное орудие труда.

Орудие женщины - её язык.

А вот и орудие убийства.

Орудие убийства так и не было найдено.

Это орудие преступления.

Скорее всего, это и есть орудие убийства.

Вы нашли орудие убийства?

Ты нашёл орудие убийства?

Сами купил орудие убийства.

Ручка - орудие писателя.

Человечество научилось настолько многому, что даже создало орудие своего собственного уничтожения - ядерное оружие.

Орудие убийства так и не найдено.

Оружие есть орудие смерти. На его производство тратятся огромные богатства. Ракеты, современные беспилотники, бомбы и пули – всех их пускает в дело бог Марс.

Они не нашли орудие преступления.