Phrases d'exemple en Russe avec « определённой »

Джимми в определённой мере способен выполнить эту операцию.
Traduire du Russe vers le Anglais

Диагональная матрица является неотрицательно определённой тогда и только тогда, когда все её элементы неотрицательны.
Traduire du Russe vers le Anglais

В определённой степени я мамонт, только бивни никому не дам отпиливать.
Traduire du Russe vers le Anglais

"Как называется множество разновидностей животных, проживающих на определённой территории?" - "Фауна".
Traduire du Russe vers le Anglais

Нации, как и люди, приходят в этот мир с определённой кармической задачей. Эту "коллективную карму" называют судьбой народа.
Traduire du Russe vers le Anglais

От силы и мощности чакры зависят размеры ауры, объёмы получаемой организмом энергии и состояние определённой области тела.
Traduire du Russe vers le Anglais

Цивилизация — это база каждой политической идеи определённой эпохи.
Traduire du Russe vers le Anglais

Гены состоят из определённой последовательности ДНК.
Traduire du Russe vers le Anglais

Творчество этого художника в определённой мере уникально.
Traduire du Russe vers le Anglais

У него нет определённой цели.
Traduire du Russe vers le Anglais

В определённой степени я ему доверяю.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это требует определённой сноровки.
Traduire du Russe vers le Anglais

Подготовьте ребёнка к малоприятному факту: к тому, что в жизни ему встретятся люди, которые будут говорить вещи, противоположные сказанным мамой и папой. Более того, часто эти люди будут обладать над ним, ребёнком, определённой властью — например, учитель в школе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это требует определённой подготовки.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это требует определённой доли концентрации.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я должен закончить эту работу к определённой дате.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нужно обладать определённой смелостью, чтобы это сделать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Хождение на ходулях требует определённой тренировки.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мухи летают без определённой цели.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как работает ISRC? Я знаю, что это уникальный идентификатор, который присваивается определённой аудио- или видеозаписи, но как именно осуществляется идентификация и подтверждение по нему? Для каждого кода ISRC создаётся куча записей с вычисленным хешем и метаданными в какой-то единой базе?
Traduire du Russe vers le Anglais