Phrases d'exemple en Russe avec « операция »

Операция не может ждать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Операция на горле помогла ему вылечиться от пневмонии, но оставила его без голоса.
Traduire du Russe vers le Anglais

Хирургическая операция, проводящаяся в нашей клинике, закончится через полчаса.
Traduire du Russe vers le Anglais

Наилучший выход - это хирургическая операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Операция довольно сложная.
Traduire du Russe vers le Anglais

Только немедленная операция может спасти жизнь больному.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я успокоился, когда узнал, что операция прошла успешно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Папе предстоит операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня была опухоль в желудке, и мне нужна была операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Операция прошла успешно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нужна срочная операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я испытал шок, слово "операция" мне совершенно не понравилось.
Traduire du Russe vers le Anglais

Операция была очень серьёзной, но Том хорошо её перенёс.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нужна операция?
Traduire du Russe vers le Anglais

Ему предстоит операция на следующей неделе.
Traduire du Russe vers le Anglais

На следующей неделе её матери предстоит серьёзная операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если бы тогда не была сделана операция, ей бы пришлось ампутировать обе ноги.
Traduire du Russe vers le Anglais

Так же хорошо идут дела у Айшы Бексултан - у девочки был порок сердца, и ей была сделана операция на Украине, откуда она недавно вернулась.
Traduire du Russe vers le Anglais

Врач сказал, что Тому нужна операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нужна операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Операция на мозге очень сложна.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тому нужна операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эта операция закончилась удачно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я с облегчением узнал, что операция прошла успешно.
Traduire du Russe vers le Anglais

На месте крушения самолёта продолжается поисковая операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Операция поможет?
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне необходима операция?
Traduire du Russe vers le Anglais

Том был в крайнем напряжении, ожидая новостей о том, как прошла операция у Мэри.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том напряжённо ждал новостей, как прошла операция у Мэри.
Traduire du Russe vers le Anglais

Операция должна была держаться в секрете.
Traduire du Russe vers le Anglais

Операция прошла вчера.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вам нужна операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тебе нужна операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это очень рискованная операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Операция была проведена в обстановке строжайшей секретности.
Traduire du Russe vers le Anglais

У моего брата, возможно, острый аппендицит, в таком случае ему потребуется операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Операция удалась на славу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тому нужна была операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тому понадобится операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тому нужна была срочная операция.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эта операция проста.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как прошла операция?
Traduire du Russe vers le Anglais

"Как прошла операция?" - "Жить будет".
Traduire du Russe vers le Anglais

"Операция будет дорогой?" - спрашивает пожилой пациент. Врач в ответ усмехается: "Эту проблему вы можете оставить вашим наследникам".
Traduire du Russe vers le Anglais

Операция прошла гладко.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это совсем небольшая операция, поэтому доктор, скорее всего, сделает вам только местную анестезию.

В ночь с 20 на 21 июня 2016 года в мексиканском штате Оахака, где проходил митинг школьных учителей, была проведена полицейская операция, в результате которой были расстреляны десятки людей.

Может статься, что операция его не спасёт, но без операции он точно не выживет.

Тому нужна операция на открытом сердце.

Проводится операция по поиску и поимке солдата-дезертира.

Когда у меня операция?

Это шпионская операция.

Мне потребуется операция.

Мне нужна была операция.

Мне потребовалась операция.

Сколько продлится операция?

Сколько времени продлится операция?

У меня была операция на сердце.

У неё была операция на сердце.

У него была операция на сердце.

Моей кошке нужна операция.

Моему коту нужна операция.

Моей собаке нужна операция.

На когда назначена операция?

Операция с наркозом?

Надеюсь, операция поможет, и Вы будете видеть.

Надеюсь, операция поможет, и Вы сможете ходить.

Операция прошла без эксцессов.

На следующей неделе ему предстоит операция.

Операция Тома длилась три часа.

Том надеялся, что врачи скажут ему, что операция ему в итоге не потребуется.

У Тома на прошлой неделе была операция.

Тому предстоит серьёзная операция.

Это рискованная операция.

Больному нужна срочная операция.

Больному требуется срочная операция.

Была проведена уникальная операция.

Пациенту предстоит сложная операция.

Пациенту предстоит сложнейшая операция.

Сколько длилась операция?

Сколько в среднем длится такая операция?

Операция длилась три часа.

Может понадобиться операция.

У Тома завтра операция.

Как долго шла операция?

Сколько времени длилась операция?

Тому в конечном итоге потребуется операция.

Операция длилась шесть часов.

Мне скоро предстоит операция на колене.

Операция была безболезненной.

Операция совершенно безопасна.

Это у него уже вторая операция за год.

Это у неё уже вторая операция за год.

Операция "Цитадель" стала последним крупным наступлением Гитлера на Восточном фронте.

Мне не понадобилась операция.

Мне не нужна была операция.

Мне не нужна операция.

Операция была разыграна как по нотам.

Тому не нужна была операция.

Тому не понадобилась операция.