Phrases d'exemple en Russe avec « ниже »

Термометр показывает три градуса ниже нуля.
Traduire du Russe vers le Anglais

Причина, по которой мы не можем согласиться с его мнением, будет указана ниже.
Traduire du Russe vers le Anglais

Температура упала ниже нуля.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он старше меня на два года, но ниже меня ростом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он занимает положение ниже её.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты мне равный, не выше и не ниже меня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она опустилась ниже поверхности воды.
Traduire du Russe vers le Anglais

Оклад учителя ниже, чем оклад адвоката.
Traduire du Russe vers le Anglais

Погода сейчас холодная, часто бывает два-три градуса ниже нуля.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ниже мы написали имена учеников нашего класса.
Traduire du Russe vers le Anglais

Моя сестра ниже тебя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Качество его работы ниже среднего.
Traduire du Russe vers le Anglais

Говорить такое — ниже её достоинства.
Traduire du Russe vers le Anglais

Боль выше или ниже пупка?
Traduire du Russe vers le Anglais

Нет причины чувствовать себя ниже других.
Traduire du Russe vers le Anglais

Здесь разрешены мысли только выше хера. Но обязательно ниже пупка!
Traduire du Russe vers le Anglais

Цена оказалась ниже, чем я думал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ниже написаны имена учеников нашего класса.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сегодня утром температура опустилась ниже нуля.
Traduire du Russe vers le Anglais

У женщин таз шире и ниже, а все его размеры больше, чем у мужчин.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вскоре наступит зима, поэтому я беру зимнюю одежду из верхних отделов шифоньера и перекладываю её ниже.
Traduire du Russe vers le Anglais

Запрещается всем табак курить по захождении и до восхождения солнца, ниже во время, когда молитва отправляется, а которые хотят курить в часы позволенные, тем курить около фок машты, или где командир корабля определит, и должны иметь под собою ведро с водою для утушения незапного возгорания, под штрафом, по разсуждению командира.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ни кто да не дерзает на берег, или на другой корабль съезжать без отпуску командирскаго, ниже быть там свыше позволеннаго времени, под штрафом вычета на месяц жалованья офицерам, а рядовым купанием с райны или битьем у машты, по разсмотрению командирскому.
Traduire du Russe vers le Anglais

Запрещается капитану принимать какие товары на свой корабль, ниже каким образом вступать в свою торговлю, под опасением извержения чина и отнятия товаров.
Traduire du Russe vers le Anglais

Когда капитан будет во флоте, или в эскадре, то не должен ссужать другой корабль ни снастьми, ни ружьем, ниже какими иными припасами, без указу Аншеф командующего.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если у вас возникли вопросы относительно нашей деятельности, или вы хотите получить комментарии специалиста, задайте вопрос, заполнив предложенную ниже форму.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он ниже Тома.
Traduire du Russe vers le Anglais

Заполните форму ниже.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ниже следует история этого происшествия.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она не считает ниже своего достоинства переводить такие простые предложения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Медленным движением руки отведя прядь её волос в сторону, он очень ласково и очень нежно поцеловал её в шею ниже уха.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том ниже среднего роста.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сейчас десять градусов ниже нуля.

Город расположен ниже уровня моря.

Даже сегодня температура ниже нуля.

Пререкающаяся дочка получила от разгневанной матери удар тапком по месту ниже спины.

Том ниже Мэри.

Том на несколько сантиметров ниже Маши.

Том на несколько сантиметров ниже, чем Маша.

Том на несколько дюймов ниже Маши.

Том на несколько дюймов ниже, чем Маша.

Я — вдова бальзаковского возраста, ростом ниже среднего, стройная, энергичная, привлекательной внешности, с юмором.

Шесть градусов ниже нуля.

Мой брат на два года старше меня, но он на три сантиметра ниже.

Этот ребёнок сегодня тише воды, ниже травы.

Они живут на этаж ниже.

Том ниже среднего уровня своего класса.

Моя сестра ниже тебя ростом.

Кликните ниже, чтобы подписать петицию!

Уборка после вечеринки была удовольствием ниже среднего.

Она живет ниже по улице.

Его комментарий нанес удар ниже пояса.

В середине августа солнце уже не греет и опускается всё ниже.

Главное в Татоэбе - не изрекать мыслей выше желудка и ниже колен.

В года растленья, лжи и страха узка дозволенная сфера: запретны шутки ниже паха и рассуждения выше хера.

Том ниже и весит меньше Мэри.

Том ниже и весит значительно меньше Мэри.

Ночью температура опустится ниже нуля.

У моей жены коса ниже пояса. А выше пояса косы нет!

Климат Сочи - субтропический, и температура редко опускается ниже нуля.

Зарплата учителя ниже, чем зарплата адвоката.

Уровень жизни людей в Африке ниже, чем в Европе.

Вы ниже Тома.

Он ниже ростом, чем его отец.

Заработок некоторых работников даже ниже прожиточного минимума.

Ни кто да не дерзает убить пленных, которым уже пощада обещана, ниже освобождать без ведома и позволения Аншеф командующаго, под полерянием чести и живота.

Когда давление ниже, то и точка кипения ниже.

Чем ниже давление — тем ниже точка кипения.

Чем выше поднимаешься, тем ниже температура.

Если только что приобретённый мобильный телефон не работает должным образом, изучите тогда руководство ещё раз! Обратите особое внимание на предпоследнюю страницу. Там находится список наиболее часто возникающих проблем. Если всё же не удаётся решить проблему, позвоните по нашему специальному номеру, который следует ниже.

Мёртвое море находится ниже уровня моря.

Температура ниже обычной.

Я ниже тебя.

Тридцать градусов ниже нуля.

Он был ниже меня.

Пока Псевдо и компания воюют на новом сайте, я спокойно пишу посты здесь и даже собрал с того пару зелёных кружочков. И если мне не давали зелёных кружочков, к примеру, за короткие комментарии, оценивания которых я и не хотел, я решил не поднимать бучу не потому, что я хочу показать, что я эмоционально устойчив, крепок или что-то в этом духе. Конечно, меня это раздражает. Мне нравится зелёный! Эти голубые, а то и ниже, оценки не только уменьшают моё среднее число, но и не в тему к моим постам зелёного цвета. В общем, это меня явно задевает. Раньше, как помнят некоторые, я начал бы жаловаться, что я не хочу, чтобы мои комментарии оценивали, если это что-то банальное. Но сейчас я решаю не отвечать, потому что по опыту знаю, что сказанное мной будет, вероятно, воспринято другими в штыки.

Это удар ниже пояса.

Мой брат на два года меня старше, но на три сантиметра ниже.

Температура упала ниже нулевой отметки.

Фактическая цена была ниже, чем я думал.

Этим утром температура была ниже трёх градусов ниже нуля.

Это был удар ниже пояса.

Впервые за более чем шестилетний период доля безработных упала до уровня ниже 6%.

Минимальная температура этим утром составила четыре градуса ниже нуля.

Тише воды, ниже травы.

Когда мы, выехав из Хабаровска, достигли места дислокации нашей воинской части, там было 45-50 градусов ниже нуля.

Он и его жена оба работают, и его зарплата ниже, чем у жены, так что нет сомнений, что он подкаблучник.

Их цена ниже нашей.

Их цена ниже, чем у нас.

Рейтинг действующего президента сейчас ниже некуда.

Он немного ниже меня ростом.

Чем короче юбка, тем ниже должен быть каблук.

Интересно, существует ли уровень ниже, чем "пользователь"?

Нептун имеет мантию, состоящую из жидкого водорода, а его атмосфера — смесь аммиака, гелия и метана. В верхней атмосфере метан замерзает и образует ледяное облако, отбрасывающее тень на облака, находящиеся ниже него.

В Китае детям, чей рост ниже 1,1 метра, не нужно покупать билет, чтобы путешествовать на поезде.

Они живут этажом ниже.

Я ниже его.

Я ниже него.

Он считает ниже своего достоинства переводить такие простые предложения.

Он расположен на два этажа ниже.