Phrases d'exemple en Russe avec « несчастье »

Это принесет несчастье твоей семье.
Traduire du Russe vers le Anglais

В счастье гордыня, в несчастье мудрость.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чужое несчастье не научит.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чёрные кошки приносят несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Война неизбежно приносит несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Для человеческого обихода слишком было бы достаточно обыкновенного человеческого сознания, то есть в половину, в четверть меньше той порции, которая достается на долю развитого человека нашего несчастного девятнадцатого столетия и, сверх того, имеющего сугубое несчастье обитать в Петербурге, самом отвлеченном и умышленном городе на всем земном шаре.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы ищем счастье, несчастье ищет нас.
Traduire du Russe vers le Anglais

Некоторые думают, что чёрные кошки приносят несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Несчастье зачастую объединяет людей, а счастье их часто разделяет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Каким представляется вам самое большое несчастье?
Traduire du Russe vers le Anglais

Её несчастье обернулось блаженством, когда она услышала его голос.
Traduire du Russe vers le Anglais

Какое несчастье!
Traduire du Russe vers le Anglais

Некоторые люди считают, что число тринадцать приносит несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это было несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он имел несчастье потерять своего сына.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том подумал о своем несчастье и вздохнул.
Traduire du Russe vers le Anglais

Война всегда приносит несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Некоторые люди думают, что чёрные кошки приносят несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не открывай зонтик в доме, это приносит несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Отдельные суеверные личности в Америке считают, что если чёрный кот переходит тебе дорогу, то тебя ждёт несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я никогда не смеюсь, если с кем-нибудь из моих друзей случается несчастье, потому что я очень много сижу в интернете и всё это уже видел.
Traduire du Russe vers le Anglais

Интересно, почему некоторые люди считают, что черные кошки приносят несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не было бы счастья, да несчастье помогло.
Traduire du Russe vers le Anglais

Чужое несчастье ничему не учит.
Traduire du Russe vers le Anglais

Людей часто объединяет несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты всегда винишь меня в своём несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Исчезни из моей жизни! Ты мне несчастье приносишь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Некоторые считают, что число 13 сулит несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не верю в то, что чёрные кошки приносят несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

На чужом несчастье счастья не построишь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Несчастные эгоистичны, злы, несправедливы, жестоки и менее, чем глупцы, способны понимать друг друга. Не соединяет, а разъединяет людей несчастье...
Traduire du Russe vers le Anglais

У нас случилось большое несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

С нами случилось большое несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Случилось несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

Подумаешь, кошелёк потеряла. Пусть это будет самое большое несчастье в твоей жизни.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мэри приносит несчастье.
Traduire du Russe vers le Anglais

У нас в семье несчастье: умер дядя Том.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это не человек, а сплошное несчастье.

Это не жизнь, а сплошное несчастье.

Ты действительно думаешь, что чёрные кошки приносят несчастье?

Вы действительно думаете, что чёрные кошки приносят несчастье?

Ты действительно веришь, что чёрные кошки приносят несчастье?

Вы действительно верите, что чёрные кошки приносят несчастье?

Это несчастье, что это случилось.

Он перенёс несчастье.

Он пережил несчастье.

Постоянно влюбляться - это несчастье.

Разбитое зеркало приносит несчастье.

Истинный друг познается в несчастье.

Все те деньги, что он выиграл в лотерею, принесли ему только несчастье.

В нашей семье случилось несчастье.

Несчастье приходит без приглашения.

Несчастье приходит незваным.

У нас несчастье.

У нас случилось несчастье.

Боже мой, какое несчастье!

Что ни день, то новое несчастье.

На чужом несчастье не научишься.

Несчастье за несчастьем!

Одно несчастье за другим!

Я не верю, что чёрный кот приносит несчастье.

Я имел несчастье с ним работать.

Это несчастье скрепило их дружбу.

Люди всегда одиноки в своём несчастье.

Вы приносите мне несчастье.

Ты приносишь мне несчастье.

Считается, что это число приносит несчастье.

У нас несчастье!

Я слышал о вашем несчастье.

Я слышала о вашем несчастье.

Я слышал о твоём несчастье.

Я слышала о твоём несчастье.

Несчастье-то какое!

Не существует меры несчастья. Несчастье - понятие относительное.

Чем я заслужил такое несчастье?

На этой неделе у нас случилось большое несчастье.

Лучшее лекарство от наших собственных бед - несчастье другого.

Он приносит несчастье.

Он принёс мне несчастье.

Некоторые считают, что число тринадцать приносит несчастье.

Он рассказал мне о своём несчастье.

Он рассказывал мне о своём несчастье.

Эгоизм состоит в том, чтобы строить своё счастье на несчастье других.

Говорят, это приносит несчастье.