Phrases d'exemple en Russe avec « научный »

Студент оптимистичен, а его научный руководитель - пессимист.
Traduire du Russe vers le Anglais

Научный прогресс не всегда идёт на благо человечеству.
Traduire du Russe vers le Anglais

Единственно научный, марсистско-ленинский анализ причин захватнических войн в эпоху империализма указывает, таким образом, на их настоящих виновников - империалистов всех стран.
Traduire du Russe vers le Anglais

Современной псевдонаучной буржуазной социологии, занимающейся по указке империалистов отрицанием или же извращением законов общественного развития, противостоит исторический материализм, дающий научный анализ законов истории и указывающий единственно верные пути избавления от капиталистического рабства.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот научный труд читается как роман.
Traduire du Russe vers le Anglais

Впервые за последние несколько лет был получен значительный по объёму научный материал, отражающий целые эпохи древней истории степного Прииртышья.
Traduire du Russe vers le Anglais

Научный руководитель не разделяет оптимизма своего студента.
Traduire du Russe vers le Anglais

Научный прогресс привнёс в наши жизни крупные перемены.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сюжет фильма опирается на весьма солидный научный фундамент.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это научный факт?
Traduire du Russe vers le Anglais

Это мой любимый научный журнал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Находка представляет научный интерес.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это мой научный руководитель.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она научный работник.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он научный работник.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если у тебя научный подход к содержанию собаки, ты сможешь продлить её жизнь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Да это же даже не научный термин!
Traduire du Russe vers le Anglais

У неё хороший научный багаж.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это научный метод.
Traduire du Russe vers le Anglais

"Это опосредственный конфликт между бывшим президентом и бывшим вице-президентом", - сказал "Голосу Америки" Уильям А. Галстон, старший научный сотрудник программы исследований управления Брукингса, во время голосования во вторник.
Traduire du Russe vers le Anglais

"Это опосредованный конфликт между бывшим президентом и бывшим вице-президентом", - сказал "Голосу Америки" Уильям А. Галстон, старший научный сотрудник программы исследований управления Брукингса, во время голосования во вторник.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это научный прорыв.
Traduire du Russe vers le Anglais

Давайте проведем научный эксперимент.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это научный факт.
Traduire du Russe vers le Anglais