Phrases d'exemple en Russe avec « набор »

Наконец-то я получил весь набор!
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нужен набор первой помощи.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нужен шахматный набор.
Traduire du Russe vers le Anglais

Всем поколеньям мудрецов-пророков их благородно-праведные цели всегда приносят больше унижений, чем весь набор людских страстей-пороков.
Traduire du Russe vers le Anglais

Время — это не линия, а набор мгновений.
Traduire du Russe vers le Anglais

История — набор договорной лжи.
Traduire du Russe vers le Anglais

Атлас — это набор карт.
Traduire du Russe vers le Anglais

Важнейшая команда в языке структурированных запросов SQL - «SELECT». Инструкция SELECT возвращает набор строк из таблиц, курсоров, соединений или набор строк, возвращаемых другими инструкциями SELECT.
Traduire du Russe vers le Anglais

Компьютерная программа — это набор инструкций, описывающих, как компьютеру себя вести.
Traduire du Russe vers le Anglais

У напитков, содержащих сахар, нет пищевой ценности, и они вносят существенный вклад в набор веса.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вот твой набор ключей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вот ваш набор ключей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не одолжите мне набор инструментов?
Traduire du Russe vers le Anglais

Это не предложение, а бессмысленный набор слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это просто набор слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это просто какой-то набор слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Компьютерная программа — это набор инструкций.
Traduire du Russe vers le Anglais

Набор участников на форум должен быть прекращён.
Traduire du Russe vers le Anglais

Объяснение Тома звучало для Мэри как набор случайных слов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Один из побочных эффектов этого лекарства – набор веса.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня в детстве был точно такой же набор.
Traduire du Russe vers le Anglais

Набор в группу обучения приостановлен на два дня из-за слишком большого количества заявок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вчера я купил набор инструментов за 70000 рублей. И знаешь что? В нём не было молотка!
Traduire du Russe vers le Anglais

Алгоритм - это набор четко определенных логических правил и процедур, которые приводят к решению проблемы за конечное число шагов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это случайный набор цифр.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это случайный набор букв.
Traduire du Russe vers le Anglais

Выглядит как случайный набор букв.
Traduire du Russe vers le Anglais

По-моему, это случайный набор цифр.
Traduire du Russe vers le Anglais

Геном - это полный набор генов, находящихся в хромосомах каждой клетки живого существа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Квантовая теория предлагает нам увидеть физический мир как набор отношений, узлами которых являются объекты.
Traduire du Russe vers le Anglais

Теория квантов предлагает нам рассматривать физический мир как набор отношений, узлами которых являются объекты.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это какой-то бессмысленный набор букв.
Traduire du Russe vers le Anglais

Набор инструмент давно пылится на полке.
Traduire du Russe vers le Anglais

В программе нет ничего лишнего. Только минимальный набор необходимых инструментов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Давай подарим ему "Набор юного химика".
Traduire du Russe vers le Anglais

Это какой-то бессмысленный набор звуков.
Traduire du Russe vers le Anglais

Существует небольшой набор общих советов, который почти всегда позволяет в какой-то степени повысить свою привлекательность для других людей.

Для меня это просто набор букв.

Необходим некий минимальный набор правил, чтобы язык оставался понятным, но всё сверх того должно быть по выбору.

Когда я переехал в свою первую квартиру, мама подарила мне набор кастрюль.

Стихотворение - это не просто набор слов.

Это не предложение, а набор слов.

Это набор пустых, ничего не значащих фраз.

Я купил новый набор инструментов.

Объявили дополнительный набор, и я, может быть, пройду.

Каждый живой организм имеет уникальный набор хромосом.

Как удалить определённый набор символов в начале каждой строки LO calc? Через "Найти и заменить" с помощью регулярного выражения? Если да, то какое регулярное выражение нужно использовать?

Что-то я забыл о том, что на Татоэбе набор из больше чем 2 пробелов автоматом сокращается до 1. Ну и как мне указывать точную строку в вопросе про 4 пробела, спрашивается?

Расширение файла — это набор символов после последней точки в имени файла.

Язык — это не набор слов.

Язык — это не набор слов и правил.

Язык – это не просто набор слов и правил.