Apprenez à utiliser источник dans une phrase en Russe. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
В чём ваш главный источник вдохновения?
Traduire du Russe vers le Anglais
Не забывайте давать ссылку на библиографический источник.
Traduire du Russe vers le Anglais
Солнечная энергия — это новый источник энергии.
Traduire du Russe vers le Anglais
Ещё один интересный источник энергии - тепло, которое можно получить из радиоактивных отходов.
Traduire du Russe vers le Anglais
Кто найдёт источник труда, тот найдёт и само богатство.
Traduire du Russe vers le Anglais
Youtube - источник славы новых тупых певцов вроде Джастина Бибера.
Traduire du Russe vers le Anglais
Хочу узнать источник этой безответственной сплетни.
Traduire du Russe vers le Anglais
Хочу узнать источник этих безответственных слухов.
Traduire du Russe vers le Anglais
Цветные народы, вещает Смэтс, это потенциально неисчерпаемый источник пушечного мяса.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я должен знать источник этих цитат.
Traduire du Russe vers le Anglais
Солнце - наш самый важный источник энергии.
Traduire du Russe vers le Anglais
Он хотел обнаружить источник богатства.
Traduire du Russe vers le Anglais
Выньте источник питания из детектора дыма.
Traduire du Russe vers le Anglais
Люди ищут источник молодости.
Traduire du Russe vers le Anglais
Единственный источник государственной власти - народ.
Traduire du Russe vers le Anglais
"Она бы никогда не оценивала свои собственные достижения, но она преуспела в достижении того, что намеревалась сделать за свой первый год", - сказал источник.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я должен узнать источник твоих цитат.
Traduire du Russe vers le Anglais
Мой отец - это мой главный источник вдохновения.
Traduire du Russe vers le Anglais
Никто ещё не нашёл источник вечной молодости.
Traduire du Russe vers le Anglais
Если источник не указан, то это не цитата, а плагиат.
Traduire du Russe vers le Anglais
Ветер - это дешевый и экологически чистый источник энергии.
Traduire du Russe vers le Anglais
У меня и в мыслях не было, что ты не проверил свой источник.
Traduire du Russe vers le Anglais
Сахара - крупнейший в мире источник пыли.
Traduire du Russe vers le Anglais
Апельсины - прекрасный источник витамина С.
Traduire du Russe vers le Anglais
Я случайно нашел горячий источник.
Traduire du Russe vers le Anglais
Вода - источник жизни.
Traduire du Russe vers le Anglais
Солнечная энергия - источник чистой энергии.
Traduire du Russe vers le Anglais
Солнечный свет - основной источник витамина D.
Traduire du Russe vers le Anglais
Том наклеил пластырь на свою маленькую татуировку паука, чтобы его пустили в японский горячий источник.
Traduire du Russe vers le Anglais
Солнечный свет — это основной источник витамина D.
Traduire du Russe vers le Anglais
Удовольствие - источник боли.
Traduire du Russe vers le Anglais
Юпитер излучает вдвое больше тепла, чем поглощает от Солнца, что означает, что он имеет свой собственный внутренний источник тепла.
Traduire du Russe vers le Anglais
Так же как и Юпитер, Сатурн излучает в два раза больше тепла, чем поглощает от Солнца, что означает, что он тоже имеет внутренний источник тепла.
Traduire du Russe vers le Anglais
Источник света находился где-то поблизости.
Traduire du Russe vers le Anglais
Ветер - это источник экологически чистой и дешёвой энергии.
Traduire du Russe vers le Anglais
Основной источник шерсти — овцы.
Traduire du Russe vers le Anglais
Солнце - вечный источник света, тепла и жизни.
Traduire du Russe vers le Anglais
Источник моего вдохновения иссяк.
Traduire du Russe vers le Anglais
Бананы — прекрасный источник калия.
Для Мэри поход по магазинам — лучшее лекарство от стресса, в то время как для Тома это его источник.
Ему требуется внешний источник питания.
Овощи — основной источник витамина E.
Сигаретные окурки — крупнейший источник мусора в мире.
Солнце — важнейший источник витамина D.
Эти цветы - источник нектара для бабочек и медоносных пчел.
Употребление пищу насекомых может быть отвратительно, но они — прекрасный источник протеина.
Язык - источник многих зол.
Язык - источник многих бед.
Она мой источник вдохновения.
Солнце — источник жизни.
Молоко — хороший источник кальция.
Я не могу раскрыть свой источник.
Мы пытаемся найти источник шума, чтобы устранить его.
Татоэба - источник мудрости.
Ветер - источник недорогой и экологически чистой энергии.
Том - источник вдохновения для всех нас.
Для него это важный источник дохода.
Это мой основной источник дохода.
Она мой единственный источник вдохновения.
Солнце - источник жизни.
Рыба - важный источник пищи для людей.
В статье не приводится источник.
В статье не указан источник.
Резервный источник питания обеспечит работу оборудования в течение двух часов.
Она единственный источник моего вдохновения.
Единственный источник знаний — опыт.
Книги для меня - источник вдохновения.
Я не выдам источник.
Интернет — бесценный источник информации.
Электростанции — крупнейший источник выбросов в США, в совокупности отвечающий примерно за одну треть от общего для страны загрязнения парниковыми газами.
Я никому не позволю отнять у меня источник дохода.
Источник не внушает доверия.
Это надёжный источник?
Я знаю источник.
Это хороший источник калия?
Это надёжный источник.
Это источник, заслуживающий доверия.
Только что все дружно присягали на верность религиозным традициям, и буквально на следующий день выяснилось, что храмы, по всеобщему убеждению, – это не источник благодати, а источник распространения заразы. Даже церковные иерархи оказались абсолютными атеистами в душе́, уверенными в том, что источник болезни – не Божья воля, а вирус, и никакие ритуалы, святые во́ды, целования мощей и крестные ходы от этого зла не защитят.
Любовь - источник жизни.
Канада - источник всех мировых проблем.
Нам нужно найти источник воды.
Жирафы используют этот источник для питья.
Телевизор - это перманентный источник тревоги и нервного раздражения.
«Я предлагаю здесь больше не встречаться. Об этом месте прознали копы». — «Ты уверен?» — «Абсолютно». — «Но откуда у тебя эта информация?» — «Просто поверьте мне на слово, у меня действительно есть надёжный источник».
Это мой главный источник вдохновения.
Она мой главный источник вдохновения.
Это источник путаницы.
Татоэба - источник новых знаний.
При посадке на поверхность планеты мы были вынуждены задействовать аварийный блок питания, так как метеорит, влетевший в корабль, попал ровно в ту часть, где находился основной источник топлива.
Книга - источник знаний.
Это наш основной источник дохода.
Это был наш основной источник дохода.
Эта тема - источник разногласий.
Определить источник проблемы может быть сложно.
Найти источник проблемы может быть сложно.
Наш источник света - Солнце.
Ты вечный источник вдохновения для меня.
Горячий источник, который мы посетили, был очень хороший.
Горячий источник, который мы посетили, был классный.
Солнечная система - источник множества интересных астрономических явлений.