Phrases d'exemple en Russe avec « жара »

Пришла летняя жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жара стояла долго.
Traduire du Russe vers le Anglais

На юге и севере республики сохраняется очень сильная жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Будь то холод или жара, она никогда не выходит без своего шарфа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ну и жара сегодня!
Traduire du Russe vers le Anglais

Жара невыносимая!
Traduire du Russe vers le Anglais

Чёрт, ну и жара!
Traduire du Russe vers le Anglais

Цианея парализовала мои мышцы и вызвала чувство невыносимого жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Понятие "человеколюбие" (Жэнь) похоже на виноделие: когда только начинается брожение и выделяется немного тепла, это и есть Жэнь. Когда выделение тепла достигает максимума, это ритуал-Ли. Когда брожение почти завершено, это справедливость-И. Когда же брожение окончено, жидкость становится похожа на воду: это мудрость-Чжи. Можно также сравнить с сутками: утром свежо и ясно, это Жэнь. В полдень предельно жарко, это Ли. Вечером жара спадает, это И. В полночь же, когда всё завершено без остатка, это Чжи. Если так трактовать, всё становится ясно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сегодня чудовищная жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ожидается жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ожидается умеренная жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ожидается тяжёлая жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жара меня просто с ума сводит.
Traduire du Russe vers le Anglais

Завтра будет жара?
Traduire du Russe vers le Anglais

Моему папе не нравится летняя жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Такая жара недолго держится.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы потели, потому что стояла сорокоградусная жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Самое плохое в лете — жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жара мешает мне спать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сегодня ужасная жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нравится жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Какая жара!
Traduire du Russe vers le Anglais

Ну и жара!
Traduire du Russe vers le Anglais

Жара удушающая.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жара была ужасная.
Traduire du Russe vers le Anglais

На следующий день жара стала совсем невыносимой.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жара спала, и караван продолжил путь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Летом будет жара, а врачи советуют много пить. Так что этим летом я буду много пить.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жара стояла две недели.
Traduire du Russe vers le Anglais

Бывает, что в октябре возвращается жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Москвичей на выходных ожидает 30-градусная жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Какая жара сегодня!
Traduire du Russe vers le Anglais

Здешняя жара легко переносится благодаря сухому климату и ветрам.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жара была невыносимой.
Traduire du Russe vers le Anglais

Стоит изнуряющая жара.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жара спала.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эта жара меня убивает.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жара невыносимая.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жара там была просто невыносимой.
Traduire du Russe vers le Anglais

Такая жара, что асфальт плавится.
Traduire du Russe vers le Anglais

Меня так эта жара измотала!
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты хочешь сказать, что жара не мешает тебе играть в футбол, но мешает работать?
Traduire du Russe vers le Anglais

Эта жара меня убивает!
Traduire du Russe vers le Anglais

Сильная жара здесь не редкость.
Traduire du Russe vers le Anglais

В лесной тени термометр показывал всего двадцать четыре градуса по Цельсию, но в поле, где ничто не защищало нас от солнца, царила невыносимая жара.

Жара меня расслабляет.

В то лето стояла необыкновенная жара.

Вторую неделю стоит нестерпимая жара.

В четыре часа дня стояла невыносимая жара.

На улице жара, а в доме прохладно.

Нестерпимая жара. Солнце стоит в зените.

Жара мне не нравится.

Жара была почти невыносимой.

Жара. На улице ни души. Все попрятались в тень.

Жара меня не волнует.

У больного не было жара.

Две недели стояла жара.

Сегодня невыносимая жара.

Жара спадает.

Жара стояла адская.

Я слышал, в это время года в Бостоне жара.

Жара убивает.

Что тебе хочется делать, когда приходит жара?

Была такая жара, что стены до сих пор тёплые.

Жара не давала мне заснуть всю ночь.

Какая ужасная жара, да?

Жара немного спала.

Не думаю, что завтра будет жара.

Сегодня жара.

Пришло лето, и установилась сильная жара.

Начинается жара.

В регионе установилась аномальная жара.

Жара меня убивает.

Это удушающая жара.

На территории Западной Европы установилась аномальная жара.

В Центральной России установилась аномальная жара.

Должно быть, там сейчас ужасная жара.

Жара была удушающей.

Эта жара невыносима.

Сейчас в Бостоне жара.

Жара нас изматывает.

Эта жара нас расслабляет.

Жара, похоже, совсем не беспокоила Тома.

Жара не щадит никого.

Мне надоела жара.

Меня достала жара.

Летом там, наверное, жуткая жара.

Со временем жара становилась всё невыносимей.

У Тома нет жара.

У меня нет жара этим утром.

Жара в Петербурге побила рекорд 116-летней давности.

Стоит удушающая жара.

Уж лучше жара, чем холод.

Уж лучше холод, чем жара.

Почти на всей территории европейской части России установилась аномальная жара.

Лето, жара, на полигоне грязные, потные танкисты чинят гусеницу танка. Вдруг откуда ни возьмись появляется фея с волшебной палочкой: «Ребята, а что это вы тут делаете?» «Да вот, блядь, ебёмся». – зло отвечают танкисты. «Да? – удивляется фея, – а хотите по-настоящему?» «Конечно, хотим!» – обрадовались танкисты. Фея взмахнула палочкой, и у танка отвалилась башня...

Сегодня настоящая жара, правда?

К вечеру жара спала и дышать стало легче.

Стоит невыносимая жара.