Phrases d'exemple en Russe avec « дым »

Посмотри на тот дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мужчина выдохнул ей в лицо дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Посмотри на тот дым. То здание, наверно, горит.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дым - враг здоровья лёгких.
Traduire du Russe vers le Anglais

Посмотрите, дым. Здание горит.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы увидели вдалеке дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Где дым стоит, там и горит.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дым выходил из трубы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я чувствую дым в лифте.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не возражаешь, если я открою окно и выпущу дым?
Traduire du Russe vers le Anglais

Что-то не то с нашей машиной - из двигателя идёт дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Моя мечта растаяла как дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Весь день дым и запах гари не давали покоя жителям южной части острова.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дым — это признак того, что где-то поблизости есть огонь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Посмотри на дым. Возможно, тот дом горит.
Traduire du Russe vers le Anglais

Едкий дым распространялся вокруг аула.
Traduire du Russe vers le Anglais

Сигаретный дым мешает другим пассажирам.
Traduire du Russe vers le Anglais

Табачный дым мешает остальным пассажирам.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дым окутал его, и он задохнулся.
Traduire du Russe vers le Anglais

Откуда этот дым?
Traduire du Russe vers le Anglais

Чёрный дым вырывался из окон третьего этажа.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том выдохнул дым в лицо Мэри.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он был пьян в дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дым в моём доме мне приятней, чем огонь у соседей.
Traduire du Russe vers le Anglais

Да, мы любим край родимый, край лесистых круч, море, ветер нелюдимый, небо в хлопьях туч. Любим дым родного дома, и отца, и мать. Стужи бодрость нам знакома, солнца, солнца благодать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Из трубы выходил чёрный дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я вижу дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Моя последняя надежда развеялась как дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Жар и дым туманили сознание.
Traduire du Russe vers le Anglais

Черный дым пошёл из дымовой трубы камина.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я мог разглядеть отсюда дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Из трубы идёт дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дым выходил из комнаты Тома.
Traduire du Russe vers le Anglais

Из трубы валил дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Появился дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мотор перегрелся, и теперь из него идёт дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Двигатель перегрелся, и теперь из него идёт дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дым струился из трубы.
Traduire du Russe vers le Anglais

У него дым протягивается и вширь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Из трубы шёл дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Из трубы поднимался дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Табачный дым вызывает рак.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня аллергия на сигаретный дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

У меня аллергия на табачный дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Клубится густой тёмно-коричневый дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не против того, чтобы мы жарили барбекю, но мне не нравится, когда мне в глаза попадает дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

В синее небо поднимался белый дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Из камина валит черный дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дым поднимался по трубе.
Traduire du Russe vers le Anglais

Было видно, как из окна валит дым.
Traduire du Russe vers le Anglais

Едкий дым заставил меня закашляться.

Дым рассеялся.

Посмотрите на тот дым.

Любовь, дым и кашель трудно скрыть.

Нарисуй дом с трубой, а из трубы чтобы дым шёл.

Где дым, там и огонь.

Ненавижу сигаретный дым.

Там, внизу, туман или дым?

Все пройдет, как с белых яблонь дым.

Сигаретный дым наполнял комнату, не давая дышать.

Дым заполнил комнату.

Дым наполнил комнату.

Комнату заполнил дым.

Комнату наполнил дым.

Служители самых различных культов использовали листья, древесину и материалы животного происхождения в качестве благовоний, веря, что сладковатый дым доставит их молитвы богам.

Дым от костра отгоняет комаров.

Труба пониже, дым пожиже.

Тебе дым мешает?

Вам дым мешает?

В саду слонялся сонный день, кутался в дым, тускло светился в подмёрзших лужах.

Чёрный дым заслонил солнце.

Все надежды рассеялись как дым.

Я не люблю табачный дым.

Дым очень густой.

Из печной трубы валит дым.

Дым от лесного пожара был виден издалека.

Дым унесло ветром.

Дым пожаров застилал небо.

Всё превратилось в дым.

Ветер быстро разнёс дым в разные стороны.

Из трубы выходит дым.

Откуда весь этот дым?

Из дымохода поднимается дым.

Из дымовой трубы поднимается дым.

Из трубы выходил дым.

Из трубы поднимается дым.

Дым выходит через отверстие в юрте.

И дым отечества нам сладок и приятен.

Дым поднимался в воздух.

Это не туман, а дым.

Я не переношу табачный дым.

Он не переносит дым.

Это не дым, а пар.

Дымовая труба выводит дым из очага наружу.

Почему из твоей духовки идёт дым, Том?

Увидев дым, он должен был забить тревогу.

Посмотри, какой дым. Здание, наверное, горит.

Из двигателя шёл дым.

Дым поднимается к небу.

Все наши мечты растаяли как дым.