Phrases d'exemple en Russe avec « дом »

"Где твой дом?" – "Он вон там".
Traduire du Russe vers le Anglais

Кто спроектировал Белый дом?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я надеюсь построить новый дом в следующем году.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот дом обогревается солнечной энергией.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я построил новый дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Где твой дом?» – «Вон там».
Traduire du Russe vers le Anglais

Я увидел, как в дом забежала чёрная кошка.
Traduire du Russe vers le Anglais

Наш мир — сумасшедший дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он живёт через дом от нас.
Traduire du Russe vers le Anglais

Почувствовав, как трясётся дом, я выбежал на улицу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Этот дом очень хороший.
Traduire du Russe vers le Anglais

Это его дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы хотим свой собственный дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пожалуйста, разуйтесь перед тем, как войти в дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Его дом где-то здесь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нравится этот дом, потому что он очень уютный.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ей принадлежит очень большой дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

В мой дом вчера вломились.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если будет большое землетрясение, то дом ещё как может развалиться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Нам было непросто найти его дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он построил своему сыну новый дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты обнаружишь, что дом пуст.
Traduire du Russe vers le Anglais

За этот дом не нужно платить ренту.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вор пробрался в дом, пока нас не было.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я ремонтирую дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Наш дом — кондоминиум.
Traduire du Russe vers le Anglais

Выкрашенный в белый, дом кажется больше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я увидел, как в дом проник незнакомец.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дом сгорел дотла.
Traduire du Russe vers le Anglais

Весь дом слёг от болезни.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не настолько хочу Феррари, чтобы для его покупки продавать дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Её дом на том берегу реки.
Traduire du Russe vers le Anglais

Время от времени возникает предложение по сносу горячо любимого здания, чтобы освободить место под новый многоквартирный дом, и это поднимает волну протеста.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мой собственный дом был бельмом на глазу, но маленьким бельмом, а потому его не заметили.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы возьмём взаймы денег на дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Наш дом нас совершенно устраивает, разве что до автобусной остановки далековато.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я пойду и взгляну на дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мой дом стоит на холме.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дом был построен несколько сот лет тому назад.
Traduire du Russe vers le Anglais

Если б у меня было больше денег, я бы переехал в больший дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Японцы, входя в дом, снимают обувь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Покажите мне ваш дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Однако, Винс, на веранде дом Джен, был раздет выше пояса. А может, он был вообще голый!
Traduire du Russe vers le Anglais

Я почувствовал, что дом страшно трясло.
Traduire du Russe vers le Anglais

Какой у тебя большой дом!
Traduire du Russe vers le Anglais

Он смог построить маленький дом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Как только их дом тряхнуло, он выскочил в сад.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он купил небольшой дом в Киото.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты должен снять обувь перед входом в дом.

Дом был разрушен огнём.

Вам следует снимать обувь перед входом в дом.

Её дом был продан за десять тысяч долларов.

Тот дом гораздо лучше его дома.

Дом очень старый. Его нужно отремонтировать перед продажей.

Тот дом требовал покраски.

Тот дом построен из кирпичей.

Тот домик выглядит в точности как домик, в котором жила моя бабушка, когда была маленькой девочкой, — окружённый яблонями дом на холме, покрытом ромашками.

Тот дом принадлежит мне.

Тот дом очень маленький.

Тот дом большой.

Хотел бы я купить тот дом по дешевке.

Дом брошен.

Мой сосед полностью отремонтировал свой дом.

Я с большим трудом нашел этот дом.

Он занял денег в банке, чтобы купить новый дом.

Даже просто посмотрев на его дом, станет понятно, что он беден.

Если вы увидите его дом, то вы поймёте, что его хозяин - бедняк.

Ему не следует больше приходить в этот дом.

Ты видишь тот маленький дом?

Я с трудом нашел его дом.

Её дом стоит у подножья горы Фудзи.

Дом обнесён оградой.

Когда-то здесь стоял дом.

Его дом стоит у реки.

Мой дом всего в пяти минутах ходьбы от вокзала.

Могли бы Вы найти мне дом с небольшим садом?

Вот дом, где он жил.

Его дом продаётся.

С какой целью вы вломились в дом?

Дом птицы - лес, дом рыбы - река, дом пчелы - цветок, дом детей - Китай. Мы с детства любим нашу родину, так же, как птички любят лес, рыбки любят реку, пчёлки любят цветы.

Я хочу прибрать дом до того, как мои родители вернутся.

Я без проблем нашёл его дом.

Эти деревья защитят наш новый дом от посторонних взглядов.

Мой дом всего в миле отсюда.

Дом был охвачен огнём.

Мой дом в деревне.

Его дом находится напротив моего.

Он нанял было дом у Таврического сада и записался в английский клуб, но внезапно умер от удара.

Ещё три месяца, и наш дом будет готов.

О! Если бы у меня был достойный дом!

Мой дом похож на ваш.

Когда же вы наконец перестанете упрямиться и купите дом?

Мне не удалось найти его дом.

В его дом ударила молния.

Вот дом, где я родился.

Высокое здание заслонило их дом от солнечного света.

Я смотрю на дом.

Насколько далеко отсюда ваш дом?

Пустой дом был полным пыли.

Иметь собственный дом в Токио трудно.