Phrases d'exemple en Russe avec « двум »

Двум смертям не бывать, одной не миновать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она родилась всего одно поколение после отмены рабства. Когда на дорогах не было автомобилей, в небе не было самолетов, когда такие как она не могли голосовать по двум причинам: потому, что она была женщиной и из-за ее цвета кожи.
Traduire du Russe vers le Anglais

Один плюс один равняется двум.
Traduire du Russe vers le Anglais

Четыре плюс восемнадцать равняется двадцати двум.
Traduire du Russe vers le Anglais

Двум смертям не бывать, а одной не миновать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он придёт к двум часам.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты можешь выбрать по своему усмотрению название двум режимам. Лично я называю режим, при котором можно изменить руководящий состав, "демократией", а второй - "тиранией".
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу, чтобы эта работа была закончена завтра к двум часам дня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы должны помочь этим двум странам договориться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она принадлежала ко второму поколению, рождённому после отмены рабства, когда ещё не было ни машин на дорогах, ни самолётов в небе, когда такие, как она, не имели права голоса по двум причинам: из-за женского пола и из-за цвета кожи.
Traduire du Russe vers le Anglais

Фома должен быть там к двум тридцати.
Traduire du Russe vers le Anglais

Соотношение девочек к мальчикам у нас в классе - три к двум.
Traduire du Russe vers le Anglais

Соотношение девочек к мальчикам в нашем классе составляет три к двум.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я буду там к двум тридцати.
Traduire du Russe vers le Anglais

Почто его мы взяли? Не будь он, так мешок достался б только двум. Но знаешь ли, что мне пришло, товарищ, в ум? Кинжал бы в бок ему, и поминай как звали!
Traduire du Russe vers le Anglais

Нельзя служить двум господам сразу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Квадратный корень из четырёх равен двум.
Traduire du Russe vers le Anglais

К двум часам нормально?
Traduire du Russe vers le Anglais

Федерер взял подачу под ноль при счёте по двум.
Traduire du Russe vers le Anglais

Двум улицам в центре города предлагают вернуть исторические названия.
Traduire du Russe vers le Anglais

Давайте в темпе, нам ещё по двум адресам ехать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тома снедала ненависть к двум женщинам: он ненавидел свою жену, а ещё дольше – свою мать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Иерархия есть у всех социальных животных (в т.ч. и у человека), т.е. тех, которые живут группами. Иерархия нужна для снижения межвидовой агрессии. Т.е. чтобы двум самцам не приходилось каждый раз драться из-за куска еды или самки, природа придумала ранги.
Traduire du Russe vers le Anglais

Улицы в городке узкие — двум автомобилям не разъехаться.
Traduire du Russe vers le Anglais

Десять разделить на пять равно двум.
Traduire du Russe vers le Anglais

Десять разделить на пять равняется двум.
Traduire du Russe vers le Anglais

Десять, делённое на пять, равняется двум.
Traduire du Russe vers le Anglais

Институт научил меня двум вещам, которыми я теперь владею в совершенстве: искусно врать и сидеть с умным видом, когда в голове абсолютная пустота.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы никак не сможем сделать это к двум тридцати.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том разлил горячий шоколад по двум чашкам.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том разлил какао по двум чашкам.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мне нужно быть готовым к двум тридцати.

Мне нужно быть готовой к двум тридцати.

Мне нужно быть там к двум тридцати.

Один плюс один равно двум.

Аисты летят в Африку по двум основным маршрутам.

И увидел Хам, отец Ханаана, наготу отца своего, и выйдя рассказал двум братьям своим.

Он был приговорён к двум годам тюремного заключения.

Пусть река нисходит волнами двум морям навстречу, чтобы передать океану: “Черногория – вечна”.

Нельзя служить двум господам одновременно.

Если к двум прибавить один, получится три.

Два в пятой степени равняется тридцати двум.

До завершения онгоинга осталось выйти двум сериям.

Диаметр равен двум радиусам.

Диаметр окружности равен двум её радиусам.

Россия – овощная страна! Здесь можно засадить по самые помидоры, дать на орехи редиске, начистить репу двум перцам, дать в тыкву одному хрену и получить по дыне, а вечером сходить в кабачок и сорить там капустой.

Вы не могли бы подъехать часам к двум?

Ты не мог бы подъехать часам к двум?

Шестью семь равняется сорока двум.

Шестью семь равно сорока двум.

Шестью двенадцать равняется семидесяти двум.

Шестью двенадцать равно семидесяти двум.

Шестью семнадцать равняется ста двум.

Шестью семнадцать равно ста двум.

Пять минус три равняется двум.

Пять минус три равно двум.