Phrases d'exemple en Russe avec « вёл »

Я хочу, чтобы ты вёл себя за столом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вёл порочную жизнь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я вёл дневник три года.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он плохо вёл себя.
Traduire du Russe vers le Anglais

Джим весь день вёл себя странно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Семидесятилетний мужчина держал свою двадцатилетнюю жену всё время дома — он вёл себя как собака на сене.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я хочу, чтобы Джим вёл себя как следует.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вёл себя так, как будто боялся.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вёл себя как ребёнок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эти десять лет я вёл дневник на английском.
Traduire du Russe vers le Anglais

Возможно, ты прав, я вёл себя эгоистично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он плохо себя вёл.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я вёл его за руку.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вёл себя будто хозяин.
Traduire du Russe vers le Anglais

Официант вёл себя нагло.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я нашёл дневник, который мой отец вёл в течение 30 лет.
Traduire du Russe vers le Anglais

В молодости Чарльз вёл развратный образ жизни.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он плохо вёл дела фирмы.
Traduire du Russe vers le Anglais

Надеюсь, ты хорошо себя вёл в школе сегодня.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вёл себя очень странно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вёл себя как сумасшедший.
Traduire du Russe vers le Anglais

Игорь вёл себя очень вежливо со своей новой пассией.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вёл машину со скоростью восемьдесят километров в час.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я знаю, что я вёл себя странно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вёл дневник во время поездки.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вёл дневник во время путешествия.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты себя вёл хорошо сегодня?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я сожалею, что вёл себя с ним грубо.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я сам вёл переговоры.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вёл себя как святой.
Traduire du Russe vers le Anglais

Несмотря на внешнюю обходительность, он вёл себя по-хамски.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том вёл с ним переговоры.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том вёл как сумасшедший.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я вёл машину.
Traduire du Russe vers le Anglais

Машину вёл Мишель.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вёл новый красный кабриолет.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том вёл себя как ребёнок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вёл машину.
Traduire du Russe vers le Anglais

Ты вёл машину.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том вёл машину очень быстро.
Traduire du Russe vers le Anglais

Тебе не стыдно за то, как ты себя вёл?
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы хотим, чтобы ты вёл себя за столом как следует.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы хотим, чтобы ты прилично вёл себя за столом.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том вёл себя, как будто ничего не случилось.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мужчина вёл себя странно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Человек вёл себя странно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не видел, кто вёл машину.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он вёл простую жизнь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Извините. Я вёл себя как дурак.
Traduire du Russe vers le Anglais

Извини. Я вёл себя как дурак.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я расскажу твоему отцу, как ты себя вёл!
Traduire du Russe vers le Anglais

Машину вёл Том.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мэри сказала сыну, чтобы он вёл себя прилично.
Traduire du Russe vers le Anglais

Том вёл дневник.
Traduire du Russe vers le Anglais

Она видела, как он вёл свою новую машину.

Ты хорошо себя сегодня вёл?

Как Том себя вёл?

Я говорил ему, что лучшее для него решение — искать настоящих друзей, которые поддержат его, когда ему это нужно, а не вещать на весь ФигХантер; а почему так, всем уже должно быть ясно. У него уже есть свой сайт для интровертов! Почему он по-прежнему ощущает потребность выговориться на ФигХантере, когда он знает, что из этого выйдет? Я понимаю, что он считает ФигХантер своим "домом", а пользователей того — "гостями". Однако и сам Псевдо вёл себя как не самый радушный хозяин. Он ввязывался в споры и открыто ругал людей. В своём он праве или нет — неважно. Важно то, что у него нет на всё это времени. Бранясь с этими людьми, он попусту тратит время, когда он может и должен работать над своими играми или рисунками или готовиться к университету.

Он вёл распутную жизнь.

Он вёл разгульную жизнь.

Он вёл беспутную жизнь.

Кто вёл катафалк?

Том вёл себя по-старому.

Он вёл машину очень осторожно.

Я хочу, чтобы ты вёл себя как следует.

Ты когда-нибудь вёл блог?

Какой грузовик вёл Фома?

Какую марку грузовика вёл Фома?

Том вёл себя странно.

Том вёл себя так, словно ничего не знает об этом.

Он вёл себя как джентльмен.

Том вёл себя так, будто всё знает.

Водитель вёл машину.

Том вёл за руку свою жену.

Том вёл коня под уздцы.

Вечерами отец вёл с Томом душеспасительные беседы.

Вёл бы Джим себя прилично.

Если хотите, чтобы мужчина вёл себя рядом с вами уверенно, — стесняйтесь.

Русский композитор Сергей Танеев вёл свой дневник на эсперанто.

Джим вёл машину, весело насвистывая.

Я никогда не видел, чтобы мой кот так себя вёл.

Том вёл себя так, будто ему всё равно.

Том хорошо себя вёл, пока меня не было?

Он вёл машину очень неосторожно и попал в аварию.

Я никогда не видел, чтобы Том так себя вёл.

Я раньше вёл дневник на французском языке.

Том вёл себя вызывающе.

Он вёл себя как мужчина.

Том вёл машину к мексиканской границе.

Том вёл себя, словно безумец.

Это ты вёл себя неподобающе.

Это ты вёл себя неподобающим образом.

Джим вёл слишком быстро, и это было безрассудно.

Том хорошо себя вёл.

Ты вёл себя как герой.

Он вёл двойную жизнь.

Том вёл машину очень осторожно.

Том вёл очень осторожно.

Оглядываясь назад, я понимаю, как глупо себя вёл.

Я хочу, чтобы ты вёл себя прилично.