Phrases d'exemple en Russe avec « весов »

Когда на одной чаше весов оказывается конкурентоспособность продукта питания, а на другой — его нетоксичность, что перевешивает?
Traduire du Russe vers le Anglais

Шесть тысяч лет назад было замечено, что Нил разливается, когда Солнце восходит под Сириусом, и начинает мелеть, когда оно приближается к созвездию Весов. Это знание побудило египтян к наблюдению за звёздами и ведению календаря.
Traduire du Russe vers le Anglais

Дмитрий Менделеев был директором Главной палаты мер и весов.
Traduire du Russe vers le Anglais

­«Что такое лошадиная сила?» – «Это сила, какую развивает лошадь ростом в один метр и весом в один килограмм». – «Да где же вы такую лошадь видели?!» – «А её так просто и не увидишь. Она хранится в Париже, в Палате мер и весов».
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не могу взвеситься. У меня нет весов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я родился под знаком Весов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он ставит богатство на одну чашу весов со счастьем.
Traduire du Russe vers le Anglais

Он ставит богатство на ту же чашу весов, что и счастье.
Traduire du Russe vers le Anglais