Phrases d'exemple en Russe avec « вашу »

Пожалуйста, подождите вашу очередь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Любите ваших одноклассников! Любите ваших родителей! Любите вашу страну!
Traduire du Russe vers le Anglais

Вашу кредитную карточку, пожалуйста.
Traduire du Russe vers le Anglais

Большое спасибо за вашу помощь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Покажите вашу фотографию.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я бы хотел высказать свою глубокую благодарность за вашу доброту.
Traduire du Russe vers le Anglais

Пожалуйста, снимите вашу обувь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не разобрал вашу фамилию.
Traduire du Russe vers le Anglais

Можно мне одолжить Вашу машину?
Traduire du Russe vers le Anglais

Большое спасибо за Вашу помощь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не могли бы вы одолжить мне вашу ручку?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я не расслышал вашу фамилию.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не знаю, как отблагодарить Вас за вашу доброту.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вашу кредитную карту, пожалуйста.
Traduire du Russe vers le Anglais

Простите, я не понял Вашу фразу, не соблаговолите ли Вы её объяснить?
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы ценим вашу помощь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Кончайте болтать и завершайте вашу работу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы напоминаете мне вашу мать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вы можете показать мне вашу квитанцию?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я никогда не забуду вашу доброту.
Traduire du Russe vers le Anglais

Спасибо за Вашу заботу.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я действительно ценю вашу доброту.
Traduire du Russe vers le Anglais

Люди охотнее примут вашу идею, если вы скажете, что первым её озвучил Бенджамин Франклин.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я приеду в вашу страну в один из этих дней.
Traduire du Russe vers le Anglais

Могу я узнать вашу дату рождения?
Traduire du Russe vers le Anglais

Одни люди приходят в вашу жизнь как благословение, другие - как урок.
Traduire du Russe vers le Anglais

Законные приложения от ведущих производителей несут дополнительную нежелательную нагрузку. Наряду с их применением, некоторые из них изменяют различные настройки браузера, словно ваш браузер у них. Знаете ли вы, что AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail это лишь немногие, кто изменяет вашу домашнюю страницу, поиск по умолчанию и другие настройки?
Traduire du Russe vers le Anglais

Надеюсь на вашу благосклонность ко мне и в этом году.
Traduire du Russe vers le Anglais

Могу я позаимствовать вашу резинку?
Traduire du Russe vers le Anglais

Бросьте вашу сигарету. Здесь курить не разрешается.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я разделяю Вашу точку зрения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Не дадите поводить вашу машину?
Traduire du Russe vers le Anglais

Я признателен за Вашу помощь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Когда я проверил вашу доставку, которую я получил, я нашел там футболку, которую я не заказывал.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы не можем не рассчитывать на вашу помощь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я люблю вашу дочь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Разрешите мне поднять вашу руку, и когда я отпущу ее, она просто упадет вниз, и вы сможете расслабиться ещё больше.
Traduire du Russe vers le Anglais

Спасибо заранее за вашу помощь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я просто хочу поблагодарить вас за всю вашу помощь.
Traduire du Russe vers le Anglais

Мы никогда не забудем Вашу доброту.
Traduire du Russe vers le Anglais

Вашу идею несомненно следует обдумать.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я просто хочу поблагодарить за вашу столь обстоятельную помощь.

Когда счастье стучится в вашу дверь.

Как зовут вашу дочь?

Могу ли я рассчитывать на вашу верность?

Пожалуйста, снимите всю вашу одежду, кроме нижнего белья.

Мы рассчитываем на вашу помощь.

Я глубоко признателен Вам за Вашу доброту.

Я не намерен оспаривать вашу теорию.

Мне было очень трудно найти вашу квартиру.

Могу я этим вечером взять Вашу машину?

Вы любите вашу страну?

Любите ли вы вашу страну?

Вы позволили Тому вести вашу машину?

Я очень признателен вам за вашу помощь.

Мы спросили нашего учителя: "Мы можем прийти на вашу свадьбу?"

Мы с трудом нашли вашу гостиницу.

Я знаю вашу соседку.

Я вижу вашу машину.

Позовите вашу жену.

Я отнесу Ваш чемодан в Вашу комнату.

Я ценю Вашу поддержку.

Дайте мне вашу книгу.

Пожалуйста, одолжите мне вашу машину.

Вы не будете против одолжить мне вашу машину?

Я бы хотел иметь вашу фотографию.

Я бы хотела иметь вашу фотографию.

Приведите вашу жену.

Я не трогал вашу гитару.

Я не трогала вашу гитару.

Я жду вашу жену.

Девушки, уймите вашу мать!

Я помогу вам убрать вашу комнату.

Впишите сюда вашу фамилию и адрес.

Я читаю вашу книгу.

Я читал вашу книгу.

Я читала вашу книгу.

Я вам очень благодарен за вашу помощь.

Откройте вашу книгу на странице 59.

Я вам очень благодарен за вашу доброту.

Я хотел бы посмотреть на вашу коллекцию марок.

— Начну с того, — сказал он, садясь на мою постель, — что я вам сочувствую от всей души и глубоко уважаю эту вашу жизнь.

Снимите вашу шляпу.

Как зовут вашу собаку?

Противно слушать вашу болтовню.

Я рассчитываю на вашу помощь.

Он моет вашу машину.

Передайте вашу тарелку, и я вам дам ещё мяса.

Я отлично понимаю Вашу позицию.

Вы уже прочитали вашу почту?

Я не ставлю под вопрос вашу компетенцию.

Я ценю вашу прямоту.

Я ценю вашу откровенность.

Просмотрите вашу роль ещё раз до репетиции.

Можно взять вашу пилу?

Мы ценим вашу оперативность.

Мы можем покрасить Вашу комнату в любой цвет, который вы хотите.

Я узнал вас в толпе, как только увидел вашу шляпу.

Мы не можем вернуть Вам вашу работу.

Увлажняйте вашу кожу 24 часа в сутки.