Phrases d'exemple en Russe avec « бюджета »

По моим оценкам, себестоимость продукции составляет 36% бюджета.
Traduire du Russe vers le Anglais

Подавляющая часть бюджета США расходуется на вооружение.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эта статья анализирует как преимущества, так и недостатки сокращения военного бюджета.
Traduire du Russe vers le Anglais

Медикейд - программа, первоначально созданная для предоставления медицинского ухода для неимущих женщин и детей, сегодня тратит почти треть своего бюджета на пожилых людей.
Traduire du Russe vers le Anglais

АЗК РК предложило Министерству труда сократить затраты для уменьшения расходов бюджета.
Traduire du Russe vers le Anglais

Проведение парламентских выборов нужно финансировать из государственного бюджета.
Traduire du Russe vers le Anglais

Эту программу нужно финансировать из государственного бюджета.
Traduire du Russe vers le Anglais

«Что ж, думаю, на этом мы сойдёмся». — «Я не стану наряжаться бананом». — «Этого ждут от тебя пони Эквестрии. Таков твой гражданский долг. ...Слушай, я ведь иду на уступки. Согласно новому положению, тебе придётся наряжаться бананом лишь на официальные мероприятия». — «Ему не место в плане бюджета, Луна». — «Ну а как ещё мне заставить тебя нарядиться бананом? Ты не идёшь на конструктивный диалог!» — «У нас есть две недели на утверждение бюджета, и ты это знаешь». Через две недели, когда договориться не получилось, начались столкновения.
Traduire du Russe vers le Anglais

Расходы на троллинг становятся важной статьёй федерального бюджета.
Traduire du Russe vers le Anglais

Проект бюджета был принят верхней палатой.
Traduire du Russe vers le Anglais

Правительство Франции выпустило онлайн-игру, которая стимулирует налогоплательщиков компенсировать дефицит государственного бюджета.
Traduire du Russe vers le Anglais

Строительство новой транспортной развязки непосильно для бюджета города.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я выхожу за рамки бюджета.
Traduire du Russe vers le Anglais

Я отнюдь не уверен, что смогу уломать вышестоящее руководство на выделение дополнительного бюджета для вашего проекта, но я обещаю, что сделаю всё, что в моих силах.
Traduire du Russe vers le Anglais

Для нашего бюджета это слишком дорого.
Traduire du Russe vers le Anglais

ВВП Бельгии в 2017 году вырос на 1,7%, а дефицит бюджета составлял 1,5% от ВВП.
Traduire du Russe vers le Anglais

Средства будут выделяться из бюджета.
Traduire du Russe vers le Anglais

Средства на это будут выделяться из бюджета.
Traduire du Russe vers le Anglais

Средства на это будут выделяться из городского бюджета.
Traduire du Russe vers le Anglais