Понятие "человеколюбие" (Жэнь) похоже на виноделие: когда только начинается брожение и выделяется немного тепла, это и есть Жэнь. Когда выделение тепла достигает максимума, это ритуал-Ли. Когда брожение почти завершено, это справедливость-И. Когда же брожение окончено, жидкость становится похожа на воду: это мудрость-Чжи. Можно также сравнить с сутками: утром свежо и ясно, это Жэнь. В полдень предельно жарко, это Ли. Вечером жара спадает, это И. В полночь же, когда всё завершено без остатка, это Чжи. Если так трактовать, всё становится ясно.
Traduire du Russe vers le Anglais

Брожение вызывают различные микроорганизмы, в том числе бактерии, дрожжи и плесень.
Traduire du Russe vers le Anglais

Люди с давних пор используют брожение для производства хлеба, сыра, пива, вина и многих других продуктов.
Traduire du Russe vers le Anglais

Phrases d'exemple en Russe avec « брожение »