Phrases d'exemple en Portugais avec « objetivo »

Ela se diferencia dos outros no ponto em que ela tem um objetivo certo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Meu objetivo é achar sempre as melhores soluções.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Seu objetivo é se tornar um professor.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Seu objetivo é ser um cantor profissional.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Meu objetivo é me tornar um médico.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O objetivo dele é tornar-se médico.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele chegou ao seu objetivo, finalmente.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O objetivo da lei é a justiça.
Traduire du Portugais vers le Anglais

De um ponto de vista objetivo, seus argumentos estavam longe de racionais.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Qual é o seu real objetivo?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Seu objetivo era o primeiro prêmio.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele só tem um objetivo na vida: ganhar dinheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

As normas têm por objetivo definir as características de qualidade para o mel.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Qual é o objetivo?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele não tem um objetivo definido na vida.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ser objetivo significa não dizer a todos de que lado você está.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que você pretende fazer a partir de agora? Tem algum objetivo?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não é meu objetivo investigar o impacto da teoria de Emmet na biologia.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Se você não sabe qual é o seu objetivo, você nunca será capaz de alcançá-lo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele atingiu seu objetivo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não importa se você consegue ou não atingir o objetivo, você deve dar o melhor de si.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Qual é seu verdadeiro objetivo?
Traduire du Portugais vers le Anglais

O regime militar pôs em andamento uma repressão implacável sobre todas as forças democráticas: políticas, sociais e sindicais, com o objetivo de sujeitar a população mediante o terror do Estado.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Seu objetivo é passar.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Seu objetivo é ser aprovada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O primeiro objetivo dos arqueiros que se encontravam em cima da muralha foram as catapultas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O objetivo é reduzir a burocracia.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Qual o seu objetivo ao estudar inglês?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela dirigiu-se a Paris com o objetivo de ver sua tia.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Aquele ritual tinha por objetivo chamar o demônio.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Meu objetivo é avançar pessoal e intelectualmente a cada dia.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Atingiu em cheio o seu objetivo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele alcançou seu objetivo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Dito por gracejo, pensado com objetivo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Uma aceleração demasiadamente rápida não conduz ao objetivo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O objetivo de toda vida é a morte.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O objetivo do partido União e Progresso era modernizar o Império.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Meu objetivo é virar médico.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A União Europeia foi criada com o objetivo de pôr termo às frequentes guerras sangrentas entre países vizinhos, que culminaram na Segunda Guerra Mundial.

Parece-me, outrossim, que, resolvido a aprender o Esperanto, terias clara compreensão do seu objetivo, a saber, a aproximação de corações pelo mútuo entendimento dos cérebros.

Ela alcançou seu objetivo.

Eles alcançaram o seu objetivo.

Ela foi a Paris com o objetivo de ver a tia dela.

Ganhar dinheiro não é o objetivo da vida.

Ele explicou o objetivo principal desse plano.

O objetivo da publicidade é de familiarizar o consumidor com o nome do produto.

Quantas vezes você fez amor com o objetivo de engravidar?

Eu reuni exemplos com o objetivo de compor um dicionário.

Todo mundo deveria ter um objetivo.

O objetivo da história não é criar verdades.

É esse o vosso objetivo?

O Plano Cruzado não atingiu seu objetivo.

Não almejo a glória ou a fama. O meu objetivo é o sucesso e a felicidade de meus amigos e familiares.

Eles atingiram seu objetivo.

Ele finalmente atingiu seu objetivo.

Vocês atingiram seu objetivo?

O senhor atingiu seu objetivo?

A senhora atingiu seu objetivo?

Eles atingiram o objetivo.

Ela atingiu seu objetivo.

Ela atingira seu objetivo.

Ela tinha atingido seu objetivo.

Ela havia atingido seu objetivo.

Graças aos seus esforços, ele atingiu o seu objetivo.

Seu objetivo de vida é casar-se com um homem rico.

Seu objetivo é passar no teste.

Ganhar dinheiro é o objetivo de vida dele.

Meu objetivo é saber seu idioma.

Meu objetivo é falar seu idioma.

Meu objetivo é aprender seu idioma.

Esse é um objetivo pessoal.

Tornar-se professor é meu objetivo e meu destino.

Os exploradores finalmente atingiram o seu objetivo.

Nosso objetivo é substituir os programas de uso geral, como MS Office e Windows, por softwares livres.

Ele trabalha freneticamente para alcançar seu objetivo.

Esses esforços concorrem para o mesmo objetivo.

Que todos os países, visando séria e fervorosamente ao mesmo objetivo, tomem a decisão de reduzir a quantidade de dióxido de carbono que é lançada em nossa atmosfera.

Só quem sabe qual é o seu objetivo encontra o caminho.

Poderia aduzir-se que Deus, com o livro espesso, complexo e contraditório que é a Bíblia, não teve outro objetivo senão evidenciar a seus adoradores que não existe algo como a Única Verdade.

Finalmente, ele atingiu seu objetivo.

O homem sem um objetivo é qual o navio sem leme.

Essa pesquisa tem um objetivo prático?

Ele atingiu rapidamente seu objetivo.

O objetivo da filosofia é a busca da verdade.

O objetivo não justifica o trabalho.

O objetivo não justifica o risco.

Seu objetivo final é convencer-nos.

Seu objetivo é finalmente nos convencer.

O único objetivo era atingir o topo da encosta.

A vida sem um objetivo é morte prematura.

O esperanto tem como objetivo proporcionar um instrumento de compreensão internacional, especialmente para aqueles que só falam uma língua.

Alcançamos o nosso objetivo.

O objetivo de mamãe era formar-se, mas o objetivo de papai era a mamãe.

O comunismo tenta superar o capitalismo, mas até agora esse objetivo ainda não foi atingido.

Ainda sindo falta de minha esposa, mas meu objetivo é melhorar.

O objetivo de um cruzamento circular é reduzir a velocidade do tráfego.

O amor é o objetivo final da história do mundo, o amém do universo.

Dois caminhos podem conduzir a esse objetivo.

Esse objetivo pode ser atingido por duas vias.