Phrases d'exemple en Portugais avec « naufrágio »

E qual alguém que ofegante escapa do naufrágio e, da praia voltando-se, olha as ondas perigosas, assim meu ânimo, que ainda trêmulo fugia, volveu a remirar o passo, que ninguém jamais transpôs ileso.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele não sobreviveu ao naufrágio de sua fortuna.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O marinheiro teme um naufrágio.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Incrivelmente, Tom foi o único de toda a tripulação que sobreviveu ao naufrágio do navio.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu sobrevivi ao naufrágio.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O poeta invoca as ninfas do Tejo e descreve brevemente o seu próprio naufrágio e outras desventuras.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A mais recente tragédia ocorre apenas semanas após cerca de 150 pessoas terem perdido a vida num naufrágio considerado ter sido o pior incidente no Mediterrâneo este ano.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Hoje foi também o primeiro dia em que os cientistas puderam entrar na água. Este é o meu primeiro cruzeiro ao monumento e fiquei muito entusiasmada quando soube que teria algumas horas para mergulhar nos locais de estudo dos arqueólogos marítimos. A equipa de arqueologia e eu fomos lançados de um dos pequenos botes do navio Hi'ialakai e em pouco tempo estávamos a pairar sobre um naufrágio que se pensa ser um navio baleeiro americano. Foi particularmente intrigante, enquanto cientista de mamíferos marinhos, poder ver grandes potes utilizados para processar o óleo das baleias, ganchos para a remoção da gordura e outros apetrechos de caça à baleia espalhados pelo recife. Os mamíferos marinhos desempenharam um papel tão importante na história humana destas ilhas, que é emocionante poder regressar a estes locais como cientista e, simultaneamente, aprender sobre a influência passada e presente das baleias nesta área.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quem já escapou de um naufrágio teme as águas.
Traduire du Portugais vers le Anglais