Phrases d'exemple en Portugais avec « nasceram »

Os irmãos nasceram com 12 anos de diferença.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os pés de feijão nasceram após 4 dias.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nem todos os cavalos nasceram iguais. Poucos nasceram para vencer.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tanto o Tom quanto a Mary nasceram em Boston.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tanto o Tom como a Mary nasceram em Boston.
Traduire du Portugais vers le Anglais

São gêmeos os irmãos ou as irmãs que nasceram no mesmo parto.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eles nasceram com um mês de diferença em 1970.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Um dos fatores para a existência de idiomas e dialetos é o fato de que os seres-humanos não nasceram para ficarem sozinhos, o que torna-os sociais.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Minhas filhas nasceram aqui.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Em qual mês vocês nasceram?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nasceram os filhinhos Adão e Sofia. A esposa retornou a Kovno, para a casa dos pais.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Onde é que eles nasceram?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Meus filhos nasceram em Boston.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Meus avós nasceram no século passado.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Onde vocês nasceram?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quando Tom e Maria nasceram, todos os seus bisavós já tinham morrido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eles nasceram na Tailândia.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Elas nasceram na Tailândia.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tanto Tom quanto Maria nasceram em Boston.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Todos os filhos deles nasceram na Malásia.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Todos os meus filhos nasceram em Boston.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os filhos dela nasceram na Alemanha?
Traduire du Portugais vers le Anglais

"Aquela é a nossa pátria verdadeira; / Dárdano e Jásio, veneráveis fundadores / de nossa raça ali nasceram."
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sucedeu que, quando os homens começaram a multiplicar-se sobre a terra, e lhes nasceram filhas, viram os filhos de Deus que as filhas dos homens eram formosas; e tomaram para si mulheres de todas as que escolheram.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os meus pais nasceram em Boston.
Traduire du Portugais vers le Anglais

No mesmo dia foram circuncidados Abraão e seu filho Ismael, juntamente com todos os homens da sua casa, tanto os que nela nasceram como os que foram comprados de estranhos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Isaac tinha sessenta anos quando eles nasceram.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sasha e Masha nasceram em São Petersburgo, mas tudo o que eles lembram é Tomsk, onde cresceram.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Com mais os dois filhos que nasceram a José no Egito, a família de Jacó no Egito constava, portanto, de setenta pessoas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Agora, pois, os dois filhos que te nasceram no Egito, antes que eu viesse para cá, serão reconhecidos como meus; Efraim e Manassés serão meus, como são meus Rúben e Simeão.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quando os homens começaram a multiplicar-se na terra e lhes nasceram filhas, os filhos de Deus viram que as filhas dos homens eram bonitas, e entre elas escolheram para esposas aquelas que mais lhes agradavam.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Estes rinocerontes nasceram em cativeiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O Tom sabe que vocês nasceram em Boston?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Digam-me onde vocês nasceram.

Quando eles nasceram?

Quando elas nasceram?

Quando vocês nasceram?

Os pais de Tom não nasceram na Austrália.

Tenho dois filhos que nasceram na mesma data, mas o primeiro é quatro anos mais velho que o segundo.

Os Jogos Olímpicos nasceram na Grécia.

Tom e Mary não sabem onde nasceram.

Todos os seus filhos nasceram em Boston?

Desde então, mais de 500 furões-de-patas-negras nasceram no Zoológico Nacional, muitos através de inseminação artificial e esperma congelado.

As Nações Unidas nasceram das cinzas da Segunda Guerra Mundial e do insucesso da sua antecessora, a Liga das Nações.

Muitas destas crianças nasceram em campos de refugiados e a água canalizada ainda é um recurso novo e encantador.

Embora algumas seitas possam obrigar os membros a aderir ou impedi-los de abandonar, a maioria dos analistas afirmam que as pessoas que não nasceram numa seita ou culto aderem frequentemente de livre vontade.

Minha mãe e até meu pai nasceram na Itália.

Dois dos seus filhos nasceram em 19 de fevereiro, em anos diferentes.