O preconceito linguístico nasce de uma ideia totalmente incoerente sobre o que é correto e o que é errado em uma língua. As pessoas que se apoiam nessa ideia de superioridade são tão ignorantes quanto aquelas que não admitem a evolução e o enriquecimento de um idioma. Essa atitude grosseira pode ser notada de várias formas, mas é observada principalmente em direção aos povos menos desenvolvidos. São identificados em vários lugares, também: na televisão, no rádio, em sítios de aprendizagem linguística... O problema permanecerá sem solução enquanto o modo de falar de um indivíduo for mais importante que o seu caráter.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O rio Paraná nasce no Brasil.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Um cervo bebê consegue ficar de pé assim que nasce.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não se nasce com o mal; este é aprendido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Assim que um homem nasce, sua rota já leva à morte.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ninguém nasce sabendo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O tirano morreu; nasce o dia da liberdade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Isto nasce da sua negligência.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A beleza do momento presente nasce e morre no mesmo instante, mas seu vestígio é imortal.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Por que a gente nasce?
Traduire du Portugais vers le Anglais

O orador se faz, o poeta nasce feito.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O ser humano nasce, vive, torna-se forte.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A lei nasce do desespero da natureza humana.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A vida é uma chama que está sempre se apagando, mas que se acende de novo cada vez que nasce uma criança.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A poesia só nasce depois de árduas jornadas pelas vastas regiões do pensamento.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ninguém nasce odiando outra pessoa por causa da cor de sua pele, de sua formação ou religião. As pessoas, para poder odiar, precisam ser ensinadas, e, se podem aprender a odiar, também podem ser ensinadas a amar, porque ao coração do homem chega mais facilmente o amor do que o seu oposto.

O sol nasce cedo pela manhã.

De um mal sempre nasce outro.

Deus quer, o homem sonha, a obra nasce.

Quem nasce na Finlândia é finlandês.

Quem nasce na Romênia é romeno.

Quem nasce no Chipre é cipriota.

Quem nasce no Timor Leste é timorense.

Quem nasce na Armênia é armênio.

Ninguém nasce sábio, mas muitos morrem estúpidos.

Ninguém nasce por conta própria.

Quem nasce na Grécia é grego.

Quem nasce na Coreia é coreano.

Quem nasce no Marrocos é marroquino.

Quem nasce na China é chinês.

Quem nasce na noruega é norueguês.

Quem nasce nos Estados Unidos é estado-unidense.

Maçã cai bem perto — o sábio fica a pensar... Assim nasce a lei!

Nenhuma mulher nasce prostituta.

O sol nasce no oriente e se põe no ocidente.

O filhote, quando nasce, é pouco maior que um inseto grande.

O sol nasce no leste e se põe no oeste.

O sol nasce, o sol se põe, retornando ao seu lugar.

Todo mal é facilmente destruído enquanto nasce.

Quem nasce no Rio Grande do Sul é gaúcho.

Quem nasce no Ceará é cearense.

Quem nasce no Rio de Janeiro é carioca.

O sol nasce para todos.

Pau que nasce torto nunca se endireita.

Batatinha quando nasce espalha a rama pelo chão.

Há galos que acreditam que o sol nasce porque eles cantaram.

O poeta nasce feito, o prosador se faz.

O homem nasce sem dentes, sem cabelos e sem ilusões, e morre do mesmo modo, sem cabelos, sem dentes e sem ilusões.

A poesia nasce da dor. A alegria é um fim em si mesma.

Assim como a linhagem das folhas, assim é a dos homens. As folhas, atira-as o vento ao chão; mas a floresta no seu viço faz nascer outras, quando sobrevém a estação da primavera: assim nasce uma geração de homens; e outra deixa de existir.

Aquele que nasce na Grécia é grego.

Pode o humano gerar a noção do divino, / por isso distinguindo o sagrado e o profano? / Da flor nasce a semente e esta produz a planta...

O sol quando nasce é para todos.

O rio Tejo nasce em Espanha e desagua em Portugal.

Eis um belo verso de Fernando Pessoa: "Deus quer, o Homem sonha, a obra nasce."

Da discussão nasce a luz.

O que torto nasce, tarde ou nunca se endireita.

Qual é o maior rio que nasce em Portugal?

Ninguém nasce sem vícios.

O Reno nasce nos Alpes.

Tudo o que nasce morre.

O sol nasce todos os dias.

O sol nasce no leste.

Brasiliense é a pessoa que nasce ou mora em Brasília, a capital do Brasil, localizada no Distrito Federal, no planalto central.

Você vai para a cama quando o sol nasce?

Quem nasce na Tunísia é tunisiano.

Por que o Sol nasce no Leste e se põe no Oeste?

O homem nasce para a ação.

Do próprio remédio nasce o vício.

Ninguém nasce mestre.

O Vístula, um dos principais rios da Polónia, nasce nas encostas ocidentais da montanha Barania Góra, nos Cárpatos, ao sul da Polónia.

Do ovo nasce a larva, verme ou lagarta, que não tem asas; esta muda depois para uma pupa, ou crisálida, totalmente coberta por uma casca dura, ou pele resistente, da qual irrompe o inseto perfeito ou alado.

Quem nasce na cidade da Amizade é amizadense.

Sem amor, a vida pode ser fria e pode ser cruel. Por vezes, a crueldade é deliberada — é a ação de rufias ou fanáticos ou a inação dos que são indiferentes à dor dos outros. Mas muitas vezes, a crueldade nasce simplesmente da vida, é uma questão de destino ou da vontade de Deus, para além dos nossos poderes mortais de compreensão. Sofrer tal crueldade sem rosto, aparentemente aleatória, pode endurecer os corações mais brandos ou encolher os mais resistentes. Pode tornar-nos maus ou amargos ou cheios de autocomiseração. Ou, parafraseando um velho provérbio, pode fazer-nos implorar por um fardo mais leve.

O Rio Grande sustenta o parque. O rio nasce no alto das Montanhas Rochosas. A neve derretida das montanhas é a sua principal fonte. O rio percorre mais de 3.000 quilómetros a caminho do Golfo do México.

Se a lua nasce por detrás da verde mata, mais parece um sol de prata prateando a solidão.

O Glaciar Grande Pacífico nasce nas Montanhas de Santo Elias, no Canadá. Ele divide-se a altitudes mais baixas, com uma quantidade substancial de gelo a atravessar a fronteira para o que é atualmente conhecido como a Baía Glaciar.

O amor nasce do olhar.

Ninguém nasce sem defeitos; feliz é quem deles carrega os menos graves.

Phrases d'exemple en Portugais avec « nasce »