Phrases d'exemple en Portugais avec « nada »

O tédio é o sentimento de que tudo é uma grande perda de tempo; serenidade, de que nada é.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tentar resolver este problema não dá em nada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela nada em dinheiro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há nada tão importante quanto a amizade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há nada como o verão e um sorvete.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tirando as cenouras, não há nada que ele não coma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Estou desempregado, e por isso não posso poupar nada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nada é tão precioso quanto a saúde.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há nada que eu goste mais de fazer do que assistir jogos de basebol na TV.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há razão para você me dizer "Oi, como vai?" se você não tiver nada além disso a dizer.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele não me deu nada para comer.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os esforços deles não foram por nada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós não tínhamos quase nada na cozinha.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não adianta nada tentar de novo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não me entenda mal. Não estamos prometendo nada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

É melhor não dizer nada sobre o assunto.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você não devia comer nada gelado.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele deixou claro que não tinha nada a ver com o assunto.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nada é mais valioso do que a saúde.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele não falou nada comigo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

De nada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Isso não vai mudar nada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós não podemos perguntar nada sobre idade ou problemas físicos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele não é nada além de um tolo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não podemos fazer nada além de continuar.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele não pôde fazer nada além de desistir do seu plano contra a sua vontade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há nada como uma caminhada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não tenho nada melhor para fazer.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nada se consegue sem esforço.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A maioria dos grandes descobertas científicas são nada menos que a descoberta do óbvio.
Traduire du Portugais vers le Anglais

As pessoas que amam não duvidam de nada. Ou duvidam de tudo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A segunda metade da vida de um homem não é nada mais além do que os hábitos que ele adquiriu na primeira metade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há nada faltando.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Acenda a luz. Eu não consigo ver nada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Perguntar para ele não ajuda em nada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu não comprei nada naquela loja.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu não quero fazer nada arriscado.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você deve ficar sem comer nada por alguns dias.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Meu irmão não nada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Até ontem eu não sabia nada sobre isso.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu não tenho nada a ver com ele.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sem ar, nada poderia viver.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não chore. Não há nada errado.
Traduire du Portugais vers le Anglais

"Obrigado." "De nada."
Traduire du Portugais vers le Anglais

"Você tem alguma coisa para fazer?" "Nada de especial."

Eu não vou te perguntar mais nada hoje.

Você não disse nada para ele?

Uma vez na vida estou fazendo uma boa ação... e não serve para nada.

Não adianta mais nada continuar pensando.

Ele não fez nada errado.

Nada é mais prazeroso do que viajar.

Nada mal.

Não quer dizer nada!

É uma grande frustração tentar achar seus óculos quando você não pode ver nada sem eles.

A morte é um horizonte; e um horizonte não é nada mais que o limite da nossa visão.

Eu não espero nada de você.

Eu não consigo entender nada do que você disse.

Eu não entendi nada do que ele disse.

Não há nada que se possa fazer.

Não há nada que possa ser feito.

Como falavam em chinês, não percebi nada do que eles disseram.

Como eles estavam conversando em chinês, eu não consegui entender absolutamente nada.

Meu pai não faz nada em casa.

Eles não têm nada pra comer.

A garota que nada na piscina é minha prima.

Arte moderna não significa nada para mim.

Como estou gripado, não sinto o gosto de nada.

Na Rússia Soviética, o rio nada em você!

Não tenho mais nada a dizer.

Não tenho mais nada a adicionar.

Sou humano, nada do que é humano me é estranho.

Mike nada muito bem.

Ou César ou nada.

Não entendi nada!

Ninguém me disse nada.

Do nada, nada.

Viver não é nada: saber viver é que são elas.

Se não tem nada a dizer, não diga nada.

Nada poderá atrapalhar você a aprender a língua a fundo.

Isso não tem nada a ver comigo.

Não consegui entender nada do que ele disse.

Eu prefiro trabalhar a não fazer nada.

Eu acho melhor trabalhar do que ficar sem fazer nada.

Quem não conhece línguas estrangeiras não sabe nada sobre sua própria língua.

Não estou entendendo nada (d)o que o estrangeiro está dizendo.

Não aconteceu nada.

Ele não quis dizer mais nada sobre isso.

Nada poderia estar mais longe da verdade.

Sempre que o sinal da escola tocava, Ivan ficava olhando para o nada e babando. Depois de vários exorcismos falhos, seus pais descobriram que ele era a reencarnação de um dos cães de Pavlov.

Nada do que ele disse é verdade.

Ele não sabe quase nada sobre aquele animal.

Não há nada com o que se preocupar.

Não me pergunte nada, venha logo à minha casa.

Posso ter visto esse filme antes, mas não lembro quase nada dele.

Não consigo ver nada.

Nada deixa ele bravo.

Como sempre, não pude fazer nada senão esperar que a polícia não iria me parar.

Mas isso não é nada provável.

Alguns colegas meus são noobs totais; eles não sabem nada de ciência da computação.