Phrases d'exemple en Portugais avec « herdeiros »

O avarento junta, os herdeiros desperdiçam.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os herdeiros não concordam com a avaliação da fortuna.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Do grande mar vim para a Terra-média.Neste lugar vou morar, e também meus herdeiros até o fim do mundo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

"E nós, herdeiros do teu sangue e candidatos / à celeste mansão, perdidos, como vês, / nossos navios (oh que absurdo!), simplesmente / para aplacar a sanha a um coração cruel, / vítimas somos e nos vemos afastados / para longe das costas italianas. / É este o prêmio a que fazemos jus / por nossa devoção? Desta maneira / é que pretendes restaurar o nosso império?”
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom morreu sem deixar herdeiros.
Traduire du Portugais vers le Anglais

No século passado, no entanto, quatro herdeiros sucessivos foram de uma disposição dissoluta e esbanjadora e a ruína da família acabou por ser completada por um apostador compulsivo nos dias da Regência.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Para além dos emires do Cuaite e do Catar, Rhodes disse que o vice-primeiro-ministro de Omã e os príncipes herdeiros do Barém e de Abu Dabi participarão em conversações.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os ingleses são os herdeiros da liberdade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Deixo aos herdeiros um minúsculo legado: compilação de frases, poemas dispersos.
Traduire du Portugais vers le Anglais