Phrases d'exemple en Portugais avec « gales »

O Reino Unido é composto pela Inglaterra, pela Escócia, pelo País de Gales e pela Irlanda do Norte.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele vem do País de Gales.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A Inglaterra propriamente dita não engloba o País de Gales.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A Grã-Bretanha é constituída pelo País de Gales, Inglaterra e Escócia.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A capital do País de Gales é Cardiff.
Traduire du Portugais vers le Anglais

"Como eu digo 'País de Gales' em galês?" "Cymru."
Traduire du Portugais vers le Anglais

Evidencia-se, ao mesmo tempo, uma nação profundamente dividida entre os pró-saída e os contra-saída: a Inglaterra e o País de Gales contra a Escócia e a Irlanda do Norte, o campo contra a cidade, os idosos contra os jovens, as pessoas de educação primária contra as pessoas de educação superior, até, uns contra os outros, membros da mesma família.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O narciso é a flor nacional do País de Gales.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O The New Saints do País de Gales é o time com a maior sequência de vitórias em jogos oficiais do futebol mundial: 27.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há mais ovelhas no País de Gales ou na Nova Zelândia?
Traduire du Portugais vers le Anglais

O Reino Unido é composto pela Inglaterra, Irlanda do Norte, Escócia e País de Gales.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Que cidade é a capital do País de Gales?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós queremos reservar uma viagem para o País de Gales.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Queremos reservar uma viagem para o País de Gales.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Como parte de seu plano, o governo de Nova Gales do Sul está reservando quase 25.000 hectares de floresta onde os coalas poderão se reproduzir livremente.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O fenómeno também levou o Parque dos Répteis Australiano em Somersby, a norte de Sidney, a emitir um aviso na quarta-feira relativamente à aranha-teia-de-funil, considerada uma das mais mortíferas do mundo e indígena ao Estado de Nova Gales do Sul.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Pela primeira vez, e isto é realmente sem precedentes, estamos a assistir a um surto muito grande no sudeste da Austrália, nos Estados da Queenslândia, Nova Gales do Sul, Austrália do Sul e Vitória.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O governo do estado da Nova Gales do Sul quer proibir muitos artigos de plástico comuns, incluindo palhetas, agitadores de bebidas e talheres, bem como copos de poliestireno, numa tentativa de proteger o ambiente e reduzir a quantidade de resíduos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A Austrália está a planear construir uma nova central hidroelétrica subterrânea, no valor de vários milhares de milhões de dólares, num canto remoto das Montanhas Nevadas, em Nova Gales do Sul.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Numa declaração, o palácio disse que "Depois de ter discutido sobre os preparativos com a Casa Real, a Rainha pediu ao Príncipe de Gales que representasse Sua Majestade" na cerimónia do Dia da Comunidade Britânica.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Um surto de COVID-19 na Austrália está a piorar de acordo com os números oficiais divulgados no sábado, sendo que as autoridades estaduais em Nova Gales do Sul reconhecem agora que poderão ter de abandonar a política há muito defendida de tentar eliminar completamente o vírus, numa altura em que as infeções pela variante delta aumentam em Sydney.

O ácaro parasita, do tamanho da cabeça de um alfinete, foi detetado no porto de Newcastle, a norte de Sidney, há mais de uma semana e propagou-se a outras colmeias no Estado de Nova Gales do Sul.

Os pesquisadores Chris Berry da Universidade de Cardife, no País de Gales, e John Marshall da Universidade de Southampton, em Inglaterra, dataram esta floresta primitiva e concluíram que ela tem cerca de 380 milhões de anos.

Eles também teorizaram que as pedras megalíticas podem ter sido transportadas 290 quilómetros por terra desde as pedreiras em Gales até ao monumento pré-histórico.

Mas a AGL, a gigante da energia, planeia encerrar a instalação em Hunter Valley, em Nova Gales do Sul, em 2022, à medida que concentra os seus interesses comerciais em fontes de energia renováveis, incluindo a solar e a eólica.

Quando chegou a altura de batizar a criança, o príncipe de Gales comunicou que seria o padrinho do bebé nobre.

O HMAS Adelaide era para ter sido afundado em março, a 1,5 quilómetros da praia de Avoca, a norte de Sydney, em Nova Gales do Sul, para criar um local de mergulho artificial.

Na Austrália, os bombeiros estão a tentar controlar por volta de 100 incêndios florestais a lavrar em Nova Gales do Sul, cerca de um terço dos quais ainda não foram contidos.

A estilista Lucy Jones, nascida no País de Gales, lançou uma marca de moda única em Nova Iorque — roupas feitas especificamente para pessoas portadoras de deficiência.

Alix Turner vê a sua exploração de ovinos, neste canto ondulante de Nova Gales do Sul, como uma esponja gigante de carbono. Ele faz as suas 1800 ovelhas alternarem entre uma série de campos. Como resultado, Turner diz que a terra não é sobrepastoreada e pode absorver maiores níveis de dióxido de carbono.