Phrases d'exemple en Portugais avec « achou »

Ele achou o filme muito besta.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A última pessoa para quem eu contei a minha ideia achou que eu estava louca.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você me achou onde ninguém mais estava procurando.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela achou essencial dar aos seus filhos o hábito de se levantar cedo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele achou difícil resolver o problema.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que você achou do filme?
Traduire du Portugais vers le Anglais

A caixa que ele achou estava vazia.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que você achou da minha casa?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela achou bom chamar a polícia.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela lhe contou uma piada, mas ele não a achou engraçada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela o achou bonito.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você que já foi naquela pizzaria nova, o que achou dela?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Uma vez, quando fui à casa de meu amigo Kawai, este disparou uma pistola. Achou que não estava carregada e apontou-me na boca, mas na verdade estava e a bala encostou em minha orelha antes de se chocar contra o armário.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que você achou do concerto?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele não achou as roupas de cama.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Antes do suicídio, o indivíduo achou a poção semelhante ao uísque.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O menino achou duas joaninhas no pé de couve.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele achou caminho por entre a multidão.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom achou que tinha terminado, mas Mary lhe disse que não.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom achou que eu conhecia Mary.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você achou a solução para o problema?
Traduire du Portugais vers le Anglais

"O que você achou da explicação dele?" "Foi boa, mas eu ainda prefiro o professor antigo."
Traduire du Portugais vers le Anglais

O congresso aprovou a proposta que ele achou a melhor.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Esse movimento francês alcançou outros países, e o Esperanto achou amigos e adeptos em toda a Terra, até no Japão e na China.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Como ele achou uma princesa?
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que você achou desse filme?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom achou o exercício exaustivo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você achou sua chave?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom achou que a África era um país.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Onde você achou um chapéu tão feio?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom achou que o que Mary escreveu não fazia nenhum sentido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Como você achou esse livro?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele achou muito difícil se adaptar à vida na escola nova.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Onde foi que você achou esta chave?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom achou as chaves que pensou ter perdido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele achou hilário.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela achou hilário.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom achou que ele ouviu um rato na cozinha.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tom achou que seria uma boa idéia ir ao médico.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que achou do Texas até agora?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você achou que eu estava brincando?
Traduire du Portugais vers le Anglais

O Tom achou que ele ia ficar sozinho.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O Tom achou que ia ficar sozinho.
Traduire du Portugais vers le Anglais

"O que você achou dela?" "Eu a achei bastante simpática."

"O que você achou dele?" "Eu o achei bonitinho."

Ela achou a experiência divertida.

Ele achou a experiência divertida.

Você achou que não viria esta noite, não é mesmo?

Que tal você achou Moscou?

Ele achou a caixa em baixo da mesa.

Quem te achou?

Eu sei que você acha que entendeu o que você achou que eu disse, mas não tenho certeza se você percebeu que o que você ouvir não é o que eu tive a intenção de dizer.

Tom achou inapropriado o comportamento de Mary.

O Tom achou isso injusto.

Tom achou hilária a piada de Mary.

Que tal você achou o concerto?

O condenado achou insuportável a vida na prisão.

Aladim achou uma lâmpada maravilhosa.

O que você achou do Rio?

Ninguém achou graça na piada.

Tom achou que era um plano estúpido.

Ela achou que estava reconhecendo, devido a um retrato, o grande escritor.

O ancião provou o bálsamo com a língua, e o achou bom.

O que Tom achou?

Você achou algo?

Ela não achou graça nisso.

Você achou interessante o livro?

Infelizmente, você não achou que eu fosse bastante digno de sua confiança.

Mentezufis achou a observação tão pertinente, que olhou para Mefreson.

A polícia achou um cadáver num carro abandonado perto do parque.

O que você achou?

Você achou que eu era canadense?

Ela não achou graça na piada.

Você achou o testamento?

A sobrinha da Maria achou surpreendente que o Esperanto é tão somente cem anos mais velho que ela.

Adivinhe o que Tom achou.

O que você achou daquele livro?

Tom achou difícil fazer amigos.

Tom não achou engraçado.

Você achou o Tom?

Aliás, você achou o guarda-chuva que você disse ter perdido outro dia?

O que você achou do show da Linda?

Tom achou uma carteira na calçada.

"O que você achou da comida daqui?" "Um pouco picante, mas boa."

"O que você achou da comida daqui?" "Poderiam reduzir um pouco o sal."

"O que você achou da comida daqui?" "Péssima. E o atendimento é pior ainda."

Tom achou que foi engraçado.

Tom achou que Maria estivesse brincando.

Ele achou-a irresistível.

Ela não achou engraçado.

O que você achou de Boston?

Como você me achou?

Tom disse que achou as chaves dele.

O que você achou de Boston até agora?

Tom achou sua lente de contato perto da mesa.

Tom provavelmente achou que eu não tinha carteira de motorista.

Quem achou a minha bolsa?

Tom achou feio o relógio que Maria lhe deu.

Nenhum dos estudantes achou a resposta correta.‎

Tom provavelmente achou que eu estava irritado.