Phrases d'exemple en Portugais avec « achei »

Eu achei que precisava fazer isso.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu achei estranho ele estar acordado tão tarde da noite.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Levando todos os aspectos em consideração, eu achei que era um bom livro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu achei a figura interessante.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não foi tão caro quanto eu achei que fosse.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu achei fascinante o que você disse sobre aquecimento global.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei que ela era bonita.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu achei que fosse verdade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu o achei um gênio em química.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu achei difícil manter um diário todos os dias.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu não achei nadica de nada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu achei que iríamos para algum lugar.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu vi uma mulher que eu achei que era a mãe de Mary.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu achei difícil agradá-lo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei sua opinião pertinente.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei a pergunta muito fácil.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei que sua casa ficasse no centro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei seu visual extravagante.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei difícil resolver o problema.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu achei que algumas pessoas iriam praticar esqui aquático conosco, mas absolutamente ninguém apareceu.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu utilizava o Twitter, mas achei um pouco chato, então parei de usá-lo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei difícil ler o livro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei!
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não achei os palhaços nem um pouco engraçados.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei que vinha hoje.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei que se chamava Marta.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nunca achei que seria tão fácil.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não achei que seriam tantos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nunca achei isso de você.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei que Tom fosse gentil.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eis a maçã que eu achei.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Aqui está a maçã que eu achei.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei azedo o vinho.
Traduire du Portugais vers le Anglais

A maçã que eu achei é verde.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei que não ia te encontrar.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quando cheguei à escola, achei tudo destruído e abandonado.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu achei exagerada a sua reação.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela apareceu quando eu achei que tudo estava perdido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu te procurei em toda parte e não te achei.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei este vinho bom.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei bom este vinho.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei que este vinho é bom.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Oh!, onde o achei!
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei um pedaço de vidro.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei um pedaço de garrafa.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei que viria sozinho.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não achei o filme muito interessante, para ser honesto.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Para ser honesto, eu não achei o filme muito interessante.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei difícil satisfazê-la.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achei ser meu dever te contar a verdade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sempre achei que esta seria a coisa certa a se fazer.

Eu fui enganado por alguém que eu achei que fosse meu amigo.

Achei o livro muito interessante.

Achei que seria um bom concerto, mas não foi.

Eu não achei nenhum médico.

Eu mal tinha sentado no banco, quando eu achei que tinha acabado de ser pintado.

Achei muito interessante a nova revista.

Achei hilário.

Achei a frase japonesa estranha, mas, como foi escrita por um japonês, pensei que ela devia estar correta.

Eu achei a cidade no mapa.

Achei o teatro lotado.

Achei que ele era muito honesto.

Eu achei buracos aqui e ali.

Eu achei que sabia trocar uma roda até tentar soltar o primeiro parafuso.

Achei que o Tom ia comprar um carro novo.

Eu estava a ponto de desistir quando de repente eu achei uma solução.

Ela disse que não gostava, mas particularmente eu achei que estava muito bem.

Quando o cachorro me mordeu, achei que fosse perder a mão.

Achei isso muito difícil para que eu entendesse.

Eu achei que você ia ficar em casa.

Achei que Tom tinha um dia de folga.

Achei um selo raro naquela barraca.

Por um momento eu achei que ele tivesse ficado louco.

Achei a cama muito confortável.

Não achei que fosse real.

Eu achei que o Tom fez um ótimo trabalho.

Eu achei fácil falar inglês.

Eu achei a história interessante.

Eu achei que o Tom estivesse apaixonado pela Mary.

Tom, eu achei o gravador digital.

Acho que achei algo.

Eu tentei ler todo o livro, mas achei impossível.

"O que você achou dela?" "Eu a achei bastante simpática."

"O que você achou dele?" "Eu o achei bonitinho."

Eu achei que o Tom tentaria nos ajudar.

Eu achei que faríamos isso juntos.

Ao chegar à estação, achei que o comboio já partira.

Eu achei uma moeda na rua.

Achei que você não fosse gostar de mim.

Eu achei que você deveria ver esse contrato.

Achei que a Mary me amasse.

Eu achei que ela fosse Minako. Elas se parecem tanto.

Eu achei que você poderia mudar.

Eu o achei incrivelmente simpático.

Achei aquela comédia insípida.

Achei que o Tom se interessaria com isso.

Fiquei surpresa com o que achei.

Achei que pudéssemos ser amigos.

Achei que você deveria saber.

Achei que você poderia precisar.