Phrases d'exemple en Portugais avec « acharam »

Eles acharam difícil se estabelecer.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eles acharam difícil levar a vida.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eles ainda não acharam nenhum comprador para a casa.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Acharam-no culpado.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Mas alguns amigos acharam que para muitos esperantistas talvez fosse interessante ler um livro publicado nos primeiros anos do esperanto, por isso cedi à vontade deles e dei meu consentimento para uma reedição da obra.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Acharam drogas em sua bagagem.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quando eles se mudaram para a cidade, acharam fácil fazer amigos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Todos acharam que esta era uma boa ideia, e imediatamente navegaram de volta até o capitão, com o filhote.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Todos acharam essa proposta excelente.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Acharam Mary.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que vocês acharam do Rio?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Durante seu cativeiro ele garantiu aos piratas que haveria de matá-los. Os piratas acharam que isso era simplesmente uma piada. Quando foi resgatado, César perseguiu e capturou os piratas e mandou que os crucificassem.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Acharam ouro ali.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Acharam ouro por lá.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Vocês acharam que eu era canadense?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eles não acharam nada.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que eles acharam?
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que vocês acharam do filme?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Acharam 12 milhões de dólares numa mala.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eles acharam 12 milhões de dólares numa mala.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Elas acharam 12 milhões de dólares numa mala.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Vocês acharam que eu os deixaria aqui?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Vocês acharam que eu deixaria vocês aqui?
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que vocês acharam do filme que assistimos ontem?
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que vocês acharam do discurso?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Onde é que foi que vocês acharam isso?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Onde foi que vocês acharam isso?
Traduire du Portugais vers le Anglais

E vocês, o que acharam do filme?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eles acharam isso.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Por que os senhores acharam que veriam cangurus na Áustria?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Por que as senhoras acharam que veriam cangurus na Áustria?
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que vocês acharam que Tom faria?
Traduire du Portugais vers le Anglais

O que é que os senhores acharam que o Tom faria?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Que acharam as senhoras que o Tom faria?
Traduire du Portugais vers le Anglais

As senhoras, que acharam da festa?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Os aldeões acharam que ele era muito generoso.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Acharam que Marselha era a capital da França.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Acharam que ele não gostou do presente.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Acharam que não gostamos disso.
Traduire du Portugais vers le Anglais

E, deslocando-se do oriente, acharam um vale na terra de Sinar, e ali habitaram.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Vocês já acharam o Tom?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ouvi que acharam as pegadas de um abominável homem das neves no Himalaia.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eles acharam que Marselha era a capital da França.

Então, o que vocês acharam?

Onde vocês acharam isso?

Onde eles acharam isso?

Onde elas acharam isso?

Ponham isso de volta onde vocês o acharam.

Ponham de volta onde vocês a acharam.

O que eles acharam da ideia?

O que acharam do vinho?

O que vocês acharam da comida que Tom fez?

O que vocês acharam dela?

E aconteceu que, partindo do Oriente, os homens acharam uma planície na terra de Senaar, e ali se estabeleceram.

Digam-me o que acharam do filme que viram ontem.

O que acharam do filme?

Apearam-se dom Quixote e Sancho, e, deixando o jumento e Rocinante à vontade pascer da muita erva que ali havia, deram saque aos alforges, e, sem cerimónia alguma, em boa paz e companhia, amo e moço comeram o que neles acharam.

E à noite ele vagueava pela floresta, ou banhava os seus membros febris em riachos escuros; e quando a fome o apertava, ele perseguia a caça, e tão ágil de pé ele se tornou e tão forte das suas mãos que o javali, o lobo e o veado o acharam um desferidor de golpes funesto.

Tom e Mary acharam algumas moedas de ouro no jardim de trás deles.