Phrases d'exemple en Portugais avec « achamos »

Achamos que se trata de envenenamento por mordida de cobra.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos muito perigoso você escalar a montanha sozinho.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ainda não achamos o gatinho perdido.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós achamos um objeto estranho durante as escavações.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Depois de três encantadores dias, partimos de volta à nossa querida fazenda; a cidade achamos bonita, mas - “o passarinho ama o seu ninho”...
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que você não viria por causa dos seus compromissos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos hilário.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que alguém, e sabemos muito bem quem, chamou a polícia.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos Veneza uma cidade fascinante.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que Veneza é uma cidade fascinante.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós achamos as pegadas na areia.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que nós estamos passando pelo pior.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que esse fato é irrelevante.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos difícil decidir qual comprar.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que você deveria entrar.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que o último nome dele é Jackson.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós também achamos que ele é um bastardo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Você ainda está com o que nós achamos ontem à noite?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós achamos que sim.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós achamos que ele está mentindo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que ele vai vir.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós achamos que ele virá.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que ele virá.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós finalmente achamos a chave.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Finalmente nós achamos a chave.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que sabemos onde Tom esteve.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há muitas coisas que nós não sabemos, mas nós achamos que sabemos tudo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que você não voltaria.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que Tom possa estar sob perigo iminente.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós achamos que isso pertence a você.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós achamos que isso não é justo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que você estava na cozinha.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que você estava dormindo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que você estava chorando.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que você não gostou disso.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Achamos que você estava cantando.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Apenas não achamos que isso é legal.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Nós achamos que eles não gostaram disso.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eles responderam: Porque vimos claramente que o Senhor está contigo e achamos que deveria haver um juramento entre nós. Queremos fazer aliança contigo. Jura que nunca nos farás mal algum, como nós nunca te molestamos, mas sempre te tratamos bem e te deixamos partir em paz. Pois tu és o abençoado pelo Senhor.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Naquele mesmo dia vieram os servos de Isaac informá-lo acerca do poço que estavam cavando e disseram: Achamos água.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Então eles mataram um cabrito, mergulharam no sangue a túnica de José e a mandaram ao pai com este recado: "Achamos isto. Vê se é a túnica talar de teu filho".

Achamos que isso é algo bom.

Achamos que você está indo muito bem aqui.

Achamos que você vai gostar tanto quanto nós.

Por vezes achamos que sabemos de tudo quando, na verdade, não sabemos de nada.

Achamos que o senhor poderia dar um desconto no preço.

Achamos que era nosso dever fazer isso.

Achamos que Tom pode estar em Boston.

Mas ainda não achamos a solução.

Todos achamos extremamente engraçado.

Achamos um pouco tarde pensar sobre isto.

Nós dois achamos que você poderia fazer isso.