Phrases d'exemple en Portugais avec « absorção »

Exercício aeróbico é um exercício físico para melhorar a capacidade de absorção de oxigênio no sistema cardiovascular.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Aliás, o aumento na absorção que verificamos é da ordem de 20 a 50 vezes a absorvência por passagem única.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O novo comprimido, chamado Alli, seria o primeiro comprimido dietético aprovado não sujeito a receita médica que impede a absorção de gordura.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Também estão em cima da mesa propostas mais controversas, como comprar algumas das casas mais propensas a inundações e transformar o terreno num parque de absorção de cheias.
Traduire du Portugais vers le Anglais

As superfícies duras, como o betão, cobrem grandes porções de terreno, impedem a absorção natural da água e, por conseguinte, agravam a erosão superficial nos terrenos adjacentes não protegidos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O ácido oxálico, ou "oxalato", é um químico vegetal que ocorre naturalmente e que, na dieta humana, pode reagir com o cálcio, o ferro e outros minerais, inibindo a sua absorção. Sabe-se que alimentos como o chá, as beterrabas, os ruibarbos, os morangos, os espinafres e o chocolate aumentam o oxalato na urina e podem contribuir para a formação de cálculos renais.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Como a comida melhorou a absorção do medicamento, os investigadores também verificaram uma menor intensidade de infeção pelo parasita S. mansoni nos que lancharam. Além disso, as crianças que comeram relataram menos efeitos secundários do medicamento.
Traduire du Portugais vers le Anglais