Apprenez à utiliser abre dans une phrase en Portugais. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Abre o coração e me conta tudo.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Ela abre a janela.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Você abre a porta?
Traduire du Portugais vers le Anglais
Esse banco abre às 9h da manhã e fecha às 3h da tarde.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Meu avô gosta tanto de ler que não tem um só dia em que ele não abre um livro.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre um pouco a porta.
Traduire du Portugais vers le Anglais
O dinheiro abre todas as portas.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre teu coração.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre a garrafa.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre a porta!
Traduire du Portugais vers le Anglais
Ele sempre abre a janela quando vai dormir.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre a tua mente.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Esta área abre um leque de opções para quem a escolher.
Traduire du Portugais vers le Anglais
A loja também abre à noite.
Traduire du Portugais vers le Anglais
O clube abre de que horas?
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre a porta para que entre meu gatinho.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Dizem que esse homem tem uma chave-mestra que abre todas as portas da cidade.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Queira ter a bondade de me dizer como se abre essa coisa.
Traduire du Portugais vers le Anglais
O clube abre a que horas?
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre os olhos.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre os teus olhos.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre a boca.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre a janela.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre a boca!
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre a porta.
Traduire du Portugais vers le Anglais
A mente que se abre para uma nova ideia jamais voltará ao seu tamanho original.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Esta porta não abre.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Essa loja abre às 8h00.
Traduire du Portugais vers le Anglais
O museu abre às nove.
Traduire du Portugais vers le Anglais
A loja não abre às quintas-feiras.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Você abre a porta para mim?
Traduire du Portugais vers le Anglais
O senhor abre a porta para mim?
Traduire du Portugais vers le Anglais
A senhora abre a porta para mim?
Traduire du Portugais vers le Anglais
O supermercado abre às dez horas.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Eu clico na pasta, mas ela não abre.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre a janela, fazendo um favor.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Tom não sabe como se abre a caixa.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Jim abre a porta.
Traduire du Portugais vers le Anglais
A porta não se abre.
Traduire du Portugais vers le Anglais
O pássaro abre as asas.
Traduire du Portugais vers le Anglais
O pavão abre a cauda.
Traduire du Portugais vers le Anglais
O teu nome é que abre a lista.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre-te, Sésamo!
Traduire du Portugais vers le Anglais
Que horas o banco abre?
Traduire du Portugais vers le Anglais
A que horas abre esta lojinha?
Traduire du Portugais vers le Anglais
Ela abre a porta.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Esta janela se abre?
Traduire du Portugais vers le Anglais
Só se abre a porta que está nos corações com amor.
Traduire du Portugais vers le Anglais
A porta da frente não se abre.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Este sofá se abre, convertendo-se numa cama.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Abre os olhos!
Traduire du Portugais vers le Anglais
Seu nome abre a lista.
Traduire du Portugais vers le Anglais
O nome dele abre a lista.
Traduire du Portugais vers le Anglais
O nome dela abre a lista.
Traduire du Portugais vers le Anglais
O mundo é um livro e cada passo abre uma página.
Traduire du Portugais vers le Anglais
A tristeza fecha as portas do paraíso, a oração as abre, a alegria as derruba.
Traduire du Portugais vers le Anglais
Você não abre a boca, e sua fisionomia aparenta preocupação.
Cantar abre a porta para a alma.
Uma chave dourada abre todas as portas.
Quando abre o correio?
A nova loja abre na próxima semana.
Hoje esta loja não abre.
Ele quase nunca abre um livro.
Tom abre o portão todas as manhãs às 8:00.
Abre o portão.
Comida deliciosa abre o apetite.
Esta chave abre o quê?
A maioria das flores se abre ao nascer do sol.
Quem abre a porta?
O banco não abre aos domingos.
O seu nome abre a lista.
A loja abre às 9h.
Quem abre uma cova nela cairá, quem rola uma pedra, ela sobre ele voltará.
Por favor, abre a janela.
Todos os domingos, pontualmente às seis horas da manhã, o padre abre as portas da igreja e toca o sino.
Quando o banco abre?
A que horas o banco abre?
A que horas o restaurante abre?
Quando uma porta se fecha, outra se abre.
Como se abre esse cofre?
Tom nunca abre aquela janela.
Comida boa abre o apetite.
Faz quanto tempo que você não abre o seu e-mail?
Comida gostosa abre o apetite.
Abre a caixa.
Então Cimótoe / e Tritão, conjugando seus esforços, / desencravam de escolhos pontiagudos / alguns navios; o deus mesmo, com o tridente, / ergue outros, e por entre vastas sirtes / abre caminho e acalma o pélago; por fim, / sobre as rodas ligeiras do seu carro / livremente desliza à flor das ondas.
O museu não abre aos domingos.
Sinon então abre os flancos do cavalo, franqueando a saída aos guerreiros que ali se escondiam.
Abre teu atlas do Japão na página 3.
Estudar vários idiomas abre várias possibilidades.
A Morte abre a porta da Fama e fecha a da Inveja.
Pão proibido abre o apetite.
A cancela do parque de estacionamento não abre.
A que horas abre o bar amanhã?
Abre o portão da garagem.
Abre todas as janelas para arejar a casa.
Abre o cortinado para entrar mais luz.
Abre todas as portas.
Abre todas as janelas.
Abre o livro na página cem.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge