Phrases d'exemple en Néerlandais avec « zet »

Ik zet elke maand tienduizend yen op de bank.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet het volume eens wat zachter.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

's Nachts zet ik mijn paprikaplantjes bij het open raam, zodat ze een beetje kunnen harden voor ik ze buiten poot, want ze hebben nu nog zulke dunne steeltjes.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zodra ik opsta, zet ik koffie.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het is tijd om naar bed te gaan. Zet de radio af.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet de radio een beetje harder.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet een kruisje voor je naam.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet die dingen opzij, die je droevig maken!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet de muziek luider!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet u en rust wat.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet dat maar op mijn rekening.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet u op deze stoel a.u.b.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet u, a.u.b.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet 48 uur om in minuten, hoeveel minuten zijn dat?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet het niet op mijn schrijftafel.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet de tomatensla in de koelkast.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet de televisie niet luider alstublieft.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet ze op de bakplaat en smeer ze in met eiwit.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet uw hoed op!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet het boek op zijn vroegere plaats.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet alstublieft uw hoed af.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik zet mijn hoed af.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet je naam op de lijst en geef hem door aan de volgende persoon.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet het alsjeblieft aan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij zet zich altijd volledig in voor zijn werk.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, zet maar op mijn rekening.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet het af.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet de televisie uit. Ik kan me niet concentreren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Alstublieft, zet u.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet alsjeblieft wat kaarsen op de verjaardagstaart.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet de woorden op alfabetische volgorde.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet de tv alsjeblieft wat zachter.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet de radio aan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet dat op mijn rekening.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet de klok goed. Hij loopt tien minuten voor.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet uw fiets weg.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet de tv aan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je bent aan zet.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik zet wat koffie.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het stof zet zich af op de meubels.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet me niet in dezelfde klas met hen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet de tv af.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik zet mijn kinderen iedere morgen bij de school af vooraleer ik ga werken.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet je hoed af wanneer je een klaslokaal binnenkomt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom zet zijn klanten soms af.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zet de ene voet voor de andere, om vooruit te gaan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik zet het geluid van de radio zachter.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Heeft u een brochure die de voordelen van het systeem dat u gebruikt uiteen zet?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het is laat. Zet dus de tv af.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij zet het raam open.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wees lief en zet de radio wat zachter.

Zet Tom op een bus.

Hij zet hier zijn leven op het spel.

Zet je kopje op het schoteltje.

Zet uw kop op het schoteltje.

Zet de rijstkoker aan, alstublieft.

Zet het volume wat zachter alsjeblieft.

Zet het geluid wat zachter alsjeblieft.

Zet het geluid harder.

Zet het uit.

Zet u.

Zet de muziek zachter!

Zet het nog niet uit.

Zet het uit, en doe het daarna weer aan.

Zet hem nog niet uit.

Zet dat niet op tafel.

Zet u op de bank.

Zet je hoed af.

Zet de radio zachter.

Zet je werk voort.

Zet het gewoon daar.

Zet de stoel niet daar.

Zet uw cv in de envelop en stuur het naar de personeelsdienst.

Zet dat op papier.

Zet dat zwart op wit.

Zet 'm op!

Zet de radio alsjeblieft harder.

Zet de lamp op de tafel.

Zet het geluid uit.

Zet het geluid stil.

Ach, zet het gewoon ergens neer.

Zet geen dronken foto's op Facebook of Twitter.

Water zet uit met warmte.

Zet de tv uit.

Zet het boek in de boekenkast alsjeblieft.

Zet je schrap.

Tom eet alles wat Maria op tafel zet.

Ik lees. Zet de televisie af!

Ik lees. Zet de televisie uit!

Neem de boeken uit de dozen en zet ze op de planken.

Zet me alsjeblieft bij het station af.

Ik zet de radio zachter.

Zet de auto in de garage.

Zet je hoed op.

Zet je daar.

Zet je neer, Kate.

Terwijl ik telefoneer, zet ik mijn baby liefst in zijn box.

Als ik aan het bellen ben, zet ik mijn baby liefst in zijn looprek.

Zet het daar maar neer.

Zet je schrap!