Phrases d'exemple en Néerlandais avec « uren »

Ik wacht al uren lang.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Men kan geen uren blijven zwijgen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb uren gewacht, maar ze kwam niet.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We wachten al uren op uw komst.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dat heeft mij vele uren gekost om het te schrijven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zou je eens niet een andere plaat willen opzetten? We luisteren al gedurende twee uren naar deze hier.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het regende uren aan één stuk door.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij stierf enkele uren later.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hoeveel uren slaap heb je nodig?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De jeuk kwam op enkele uren na de maaltijd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mary brengt uren in de badkamer door.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De cultuurdienst is open op de hiernaast vermelde uren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wij hebben uren getracht het te doen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze heeft uren op hem gewacht.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik breng uren door met zinnen op Tatoeba te corrigeren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hier moet je uren rondrijden om een parkeerplaats te vinden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je kunt waarschijnlijk in een drietal uren leren hoe je dat moet doen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zijn verhalen onderhielden ons gedurende uren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Sam, dit gaat uren duren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Sam, dit gaat je uren kosten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Sam, zo zal je uren bezig zijn.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Sam, een resusaap, was een van de bekendste apen van het ruimteprogramma. Zijn naam was een acroniem voor de Amerikaanse Luchtmachtschool voor Luchtvaartgeneeskunde op de Brooks Air Force Base, Texas. Hij werd gelanceerd op 4 december 1959, gehuisvest in een cilindrische capsule in het Mercury-ruimtevaartuig bovenop een Little Joe-raket om het lanceringsvluchtsysteem (LES) te testen. Ongeveer een minuut onderweg, reizend met een snelheid van 3685 mijl per uur, kwam de Mercurycapsule van het Little Joe-draagraket los. Na een hoogte van 51 mijl te hebben bereikt, landde het ruimtevaartuig veilig in de Atlantische Oceaan. Sam was enkele uren later hersteld, zonder ziekteverschijnselen van zijn reis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze betalen me geen extra uren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom heeft een aantal uren in de tuin gewerkt vanmiddag.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij besteedde talloze uren aan de voorbereiding op de test.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je moet uren rondrijden om een parkeerplaats in Parijs te vinden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Vroeger brachten vrouwen meer uren staand door.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij zit vaak uren boeken te lezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het lukte Tom om enkele uren te slapen in het vliegtuig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom stierf enkele uren later.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hoeveel uren gaat dit duren?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dat gaat uren duren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het zal uren duren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We hebben uren gepraat.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij zat altijd uren te lezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze doet er altijd uren over om zich klaar te maken.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het vliegtuig had enkele uren vertraging vanwege het slechte weer.

Ik neem aan dat we hier voor de komende uren vast zitten.

Ik heb negen uren slaap nodig.

De klant heeft twee uren lang met de verkoper gebeld.

We beleefden beiden die plezierige uren vol warmte en passie zonder erbij na te denken.

Hij besteedde uren en uren aan het schrijven van nieuwe zinnen en nieuwe verzen voor zijn boek.

We hadden nog uren verder kunnen praten.