Phrases d'exemple en Néerlandais avec « tevreden »

Ik ben tevreden met mijn werk.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Totdat jullie vrede sluiten met wie jullie zijn, zullen jullie niet tevreden zijn met wat jullie hebben.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze zei: "Ik ben heel tevreden."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Met al zijn geld is hij niet tevreden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben tevreden over zijn vooruitgang.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij was tevreden met het speeltje.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij was totaal niet tevreden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Alle kinderen zijn tevreden met hun maaltijden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben tevreden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben helemaal niet tevreden met het resultaat.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb de meest eenvoudige smaak. Ik ben altijd tevreden met het beste.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben niet tevreden met wat je gedaan hebt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mensen moeten leren tevreden te zijn.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben tevreden met mijn huidige salaris.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijn baas was tevreden met wat ik deed.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zijt ge tevreden met uw plaats in het bedrijf?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben niet tevreden met wat ge gedaan hebt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Een tevreden geest is meer waard dan grote winst.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben al tevreden als hij maar een klein beetje wijzer is geworden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ben je tevreden?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze scheen tevreden te zijn met het examenresultaat.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben tevreden met de uitkomst van mijn wiskundetoets.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ben je nu tevreden?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze is tevreden met de jurk.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zij zijn tevreden met een eenvoudig leven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben tevreden met mijn leven aan de universiteit tot op zekere hoogte.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Gelukkig is hij die tevreden is met zijn lot.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij glimlachte tevreden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij is heel tevreden met zijn nieuwe fiets.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze waren het eens en waren tevreden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De admiraal is nooit tevreden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze zijn tevreden met het contract.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze waren tevreden met het resultaat.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waren ze niet tevreden?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je bent nooit tevreden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ben je tevreden met je nieuwe werk?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben heel tevreden dat de school gedaan is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik begrijp dat hij tevreden is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij is niet gauw tevreden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze zijn ook tevreden met de manier waarop ze hun eigen werktijden kunnen bepalen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De Nederlandse bevolking is zo tevreden met koning Willem-Alexander.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom is niet tevreden met zijn huidige salaris.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Bent u tevreden over het hotel?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Een volmaakt gezonde zin is, inderdaad, uitermate zeldzaam. Men mist voor een groot deel de kleurschakering en het aroma van de gedachte; alsof wij tevreden zouden kunnen zijn met het dauw van de morgen of avond zonder hun kleuren, of met de hemelen zonder het azuurblauw.

Wat die zaak betreft, ben ik helemaal tevreden.

Ze wilden sterven omdat ze er niet in geslaagd waren om hun ouders tevreden te stellen.

Het zag er niet naar uit dat ze er tevreden mee was.

Ze zag er niet tevreden uit.

Tom is zeer tevreden met het resultaat.

Tom is verre van tevreden.

Hij was tevreden met zijn nieuwe auto.

Zij is tevreden met het bedrijf.

Ben je tevreden met jouw lichaam?

Tevreden werkers zijn betere werkers.

Tom is gemakkelijk tevreden te stellen, nietwaar?

Ik ben tevreden met het resultaat van mijn wiskundetoets.

Wees tevreden!

"Ik heb Maria verteld dat ik geen tijd heb voor een relatie, omdat ik me op school moet concentreren," zei Tom plichtsgetrouw tegen zijn vader. "Ik ben blij dat te horen, mijn jongen," antwoordde hij tevreden en klopte zijn zoon op de schouder. "Er is later genoeg tijd voor zulke dingen."

George is arm maar altijd tevreden.

Ze waren tevreden.

Hij was tevreden met het resultaat.

Ik ben niet tevreden met hoe dingen zijn gegaan.

Ik ben heel tevreden over je.

Tom en Mary zeiden dat ze tevreden waren.

Tom is tevreden.

Hij is nooit tevreden.

Ik was echt tevreden.

Ben je tevreden met het resultaat?

Hij is tevreden met zijn baan.

Ik ben tevreden met mijn aankoop.

Hij scheen tevreden met mijn uitleg.

Tom leek tevreden.

Het ziet ernaar uit dat ze tevreden zijn met het resultaat.

Ik ben heel tevreden!

Hij is best tevreden met het resultaat.

Ik denk niet dat Tom tevreden is.

Ze leken tevreden.

Hij leek tevreden.

Hij zag er tevreden uit.

Zijn jullie tevreden?

Bent u tevreden?

Is hij tevreden?

Is zij tevreden?

Zijn ze tevreden?

We zijn tevreden.

Ik ben zeer tevreden.

Niemand was tevreden.

Ik was tevreden.

Gelukkig is hij die tevreden is.

We zijn zeer tevreden.

Hij is met alles tevreden.

De agenten waren tevreden.

De trainer was tevreden met de winst tegen Duitsland en benadrukte dat het feit dat de Duitse keeper uit het veld werd gestuurd het verloop van de wedstrijd veranderde.

Ik ben erg tevreden met je resultaten.

Ik ben blij dat je tevreden bent met je baan.

Tom zei dat hij tevreden was.

Iedereen was tevreden.

Ik weet zeker dat je tevreden zult zijn.

Je lijkt tevreden.

U lijkt tevreden.